Hermione, où sont les analyses d'urine de M. McCray?
McRae's evidentiary statement is corroborated by Mr.
McRae est corroborée par la déclaration sous serment de M.
Codemasters release statement regarding Colin McRae's Death.
Codemasters commente la mort de Colin McRae.
It is the first game in the McRae series since McRae's death in 2007.
C'est le premier jeu depuis la mort de McRae en 2007.
This response, in my view, is a full answer to all of Dr. McRae's allegations.
D'après moi, dans cette pièce se trouvent les réponses à toutes les allégations de Mme McRae.
The Minister recently received Professor McRae's summary document and requested that it be made public.
Le ministre a obtenu le document de M. McRae récemment et a demandé qu'il soit rendu public.
Lucy McRae's survival kit for a post-apocalyptic future was also popular with readers this week.
Le kit de survie de Lucy McRae pour un avenir post-apocalyptique a également été populaire auprès des lecteurs cette semaine.
Minister Prentice was also invited to read John McRae's poem"In Flanders Fields.
Le ministre Prentice a été invité à lire le poème de John McCrae"In Flanders Fields.
McRae's previous best on the international stage was a seventh-place finish at the 2013 World Championships in Whistler, B.C.
L'ancien meilleur résultat international pour McRae était septième place au Championnat du Monde 2013 à Whistler, C-B.
Celebrations highlighting the 20th anniversary of Colin McRae's world title will feature at next week's Wales Rally GB 12- 15 November.
Le WRC va célébrer le vingtième anniversaire du titre mondial de Colin McRae, à l'occasion du Wales Rally GB 12-15 novembre.
McRae's brother, Alister, will jet in from Australia to take part in the event at Knockhill race circuit.
Le frère de Colin McRae, Alister, fera le déplacement d'Australie pour prendre part à cet événement sur le circuit de Knockhill.
The Drafting Committee might nevertheless wish to consider Mr. McRae's proposal to delete the phrase"through whom the international organization acts.
Il lui semble toutefois que le Comité de rédaction pourrait réfléchir à la proposition de M. McRae tendant à supprimer le membre de phrase.
McRae's long-time co-driver, Nicky Grist, and former ladies world champion Louise Aitken-Walker will also attend.
Un autre navigateur de McRae, Nicky Grist, mais aussi l'ancienne championne du monde féminine Louise Aitken-Walker seront de la partie.
That will be a NR4-specification Subaru WRX STI driven by seven-time Rally America champion David Higgins,which will carry McRae's iconic blue and yellow 1995 livery.
Une Subaru WRX STi en spécification N4 sera aux mains de David Higgins, sept fois Champion en Rally America. Il bénéficiera de la livrée bleue etjaune qu'arborait McRae en 1995.
Under Maria McRae's leadership we are making progress at increasing diversion and reducing our reliance on landfill.
Sous la gouverne de Maria McRae, nous avons fait des progrès pour accroître le détournement de nos déchets et diminuer notre recours à l'enfouissement.
The Drafting Committee might nevertheless wish to consider Mr. McRae's proposal to delete the phrase"through whom the international organization acts.
Il lui semble toutefois que le Comité de rédaction pourrait réfléchir à la proposition de M. McRae tendant à supprimer le membre de phrase <<par l'intermédiaire desquelles l'organisation internationale agit.
McRae's father, five-time British champion Jimmy, will compete in the rally's national section in a Vauxhall Firenza.
Le père de McRae, Jimmy, cinq fois champion de Grande-Bretagne, prendra part à la version nationale de l'événement, dans une Vauxhall Firenza.
In the car category,the Nissan stable had a good day, not only celebrating Colin McRae's first win but also the other two podium places occupied by Ari Vatanen and Giniel De Villiers.
Du côté des voitures, la journée a étéprofitable à l'écurie Nissan, qui a non seulement fêté la première victoire de Colin Mc Rae, mais aussi complété le podium du jour avec Ari Vatanen et Giniel De Villiers.
McRae's rapid rise and his fame as a police officer were due in large measure to his apprehension of a number of high-profile criminals.
Dans une large mesure, ce fut à l'arrestation de quelques criminels notoires que McRae dut son ascension rapide et sa renommée d'officier de police.
Mikkola's challenge: Former world champion Hannu Mikkola is the latest big name to pledge his support for next month's two-day festival in Scotland celebrating the 20th anniversary of Colin McRae's world title.
Le défi de Mikkola: L'ancien Champion du Monde Hannu Mikkola est le dernier grand nom du rallye à avoir apporté son soutien à l'organisation,le mois prochain, du festival en Ecosse destiné à célébrer les 20 ans du titre mondial de Colin McRae.
McRae's former team-mate, and two-time world champion co-driver to Carlos Sainz, Luis Moya is an ambassador for the event.
Ancien équipier de Colin McRae et copilote du double champion du monde Carlos Sainz, Luis Moya est l'ambassadeur de l'épreuve et il n'a pas perdu de temps pour décrocher son téléphone.
Recent podcast topics include the story behind the unveiling of the Canadian Flag, ballerina Celia Franca anddance in Canada, John McRae's classic poem"In Flanders Fields," genealogical research at LAC, and the surprisingly large comic book collection.
Par exemple, nous avons récemment mis en ligne des épisodes sur l'adoption du drapeau canadien, sur la ballerine Celia Franca et la danse au Canada,sur le célèbre poème de John McRae, In Flanders Fields, sur la recherche généalogique à BAC, ainsi que sur notre étonnante collection de bandes dessinées.
Dr. Morin-Pelletier: To this day, McRae's legacy is seen throughout the Commonwealth in the way the poppy is worn as a sign of remembrance every November.
Mélanie Morin-Pelletier: Encore aujourd'hui, l'héritage de MCrae se perpétue à la grandeur du Commonwealth, à la façon dont on porte le coquelicot en novembre, à l'occasion du Jour du Souvenir.
McRae's former team-mate, and two-time world champion co-driver to Carlos Sainz, Luis Moya is an ambassador for the event. He picked up the telephone.
Ancien équipier de Colin McRae et copilote du double champion du monde Carlos Sainz, Luis Moya est l'ambassadeur de l'épreuve et il n'a pas perdu de temps pour décrocher son téléphone.
Does the Minsters of DFO andEC accept that Mr. McRae's statement regarding the alteration of the creek bank walls, are corroborated by evidences in surveys of 1910 in Evidences 2.1 and 2.2 and Evidence 8 in paragraph(8)?
Les ministres du MPO etd'EC acceptent-ils que la déclaration de M. McRae concernant la modification des parois de la berge du ruisseau est corroborée par les preuves contenues dans les relevés de 1910 dans les preuves 2.1 et 2.2 et la preuve 8 au paragraphe(8)?
In McRae's dissent, he argued that the fact that Nova Scotia officials encouraged investment in mining and any consequent“legitimate expectations” are irrelevant to whether the JRP has met the Article 1105 standards.
Dans son opinion divergente, McRae arguait que le fait que les fonctionnaires de Nouvelle-Écosse aient encouragé l'investissement minier donnant ainsi naissance à des attentes légitimes n'était pas pertinent pour déterminer si la CEC avait respecté les critères de l'article 1105.
Question 1 Would the Minister of DFO andMinister of EC agree that McRae's evidentiary statement on alteration of flow route of Jefferd Creek is corroborated by Mr. Morris's sworn statement on creek route changed in his affidavit in Evidence 7?
Question 1 Le ministre du MPO et le ministre d'EC conviendraient-ils quela déclaration probante de M. McRae sur la modification du tracé d'écoulement du ruisseau Jefferd est corroborée par la déclaration sous serment de M. Morris sur le tracé du ruisseau modifié dans son affidavit de la preuve 7?
Frank McRae's reprisal of his role from the original 48 Hrs. was entirely cut except for a brief, uncredited shot of him in the background of one scene in the police station.
Frank McRae reprit son rôle original du premier film, mais il fut entièrement coupé, à l'exception d'une brève apparition non créditée de lui à l'arrière-plan d'une scène dans le commissariat.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文