Que Veut Dire MEANS IN PARTICULAR en Français - Traduction En Français

• signifie en particulier
• signifie notamment
• implique en particulier
• permet notamment
• veut dire notamment
• veut dire en particulier
• suppose notamment

Exemples d'utilisation de Means in particular en Anglais et leurs traductions en Français

This means in particular.
Ceci implique notamment.

Damaged lithium batteries means in particular.
Par"batteries au lithium endommagées" on entend en particulier.

This means in particular.
Cela implique en particulier.

Use in the course of trade means in particular.
L'expression«faire usage» dans la vie des affaires signifie en particulier.

This means in particular.
Cela veut dire en particulier.

The development of an integrated global approach to transport policy means in particular.
Développer une approche globale intégrée de la politique des transports signifie notamment.

This means in particular that.
Cela signifie notamment que.

In concrete terms this means in particular that.
Concrètement, cela signifie notamment que.

This means in particular that the European Commission should.
Cela implique, en particulier, que la Commission européenne.

The Energy Union means in particular.
L'Union de l'énergie implique notamment.

That means in particular that the Notified Body shall verify.
Ceci implique en particulier que l'organisme notifié vérifie.

A major task for most countries is to put into effect the concept of reproductive health as defined in the Programme of Action. In most cases this means in particular to integrate the traditional Maternal and Child Health/Family Planning(MCH/FP) approach into the new and more comprehensive Reproductive Health/Family Planning(RH/FP) approach.
La plupart des pays ont maintenant la tâche importante de traduire dans les faits les recommandations du Programme d'action concernant la santé de la reproduction, ce qui suppose notamment dans la plupart des cas qu'ils intègrent les méthodes existant dans le domaine de la santé maternelle et infantile et de la planification familiale(SMI/PF) à la nouvelle politique, de caractère plus global, de santé génésique et de planification familiale définie à la Conférence internationale sur la population et le développement.

This means in particular that the European Investment Bank should.
Cela implique, en particulier, que la Banque européenne d'investissement.

Processing" of personal data means in particular the collection, storage, use and transmission of such data.
Le« traitement» des données personnelles signifie en particulier la collecte, le stockage, l'utilisation et la transmission de ces données.

This means in particular that the formation of faults of the“cap” type is prevented.
Cela permet notamment d'éviter la formation de défauts du type« casquettes.

The use of a piston means in particular that there is no generation of noise interfering with the singing of a bird.
L'utilisation d'un piston permet notamment de ne pas générer de bruit parasitant le chant d'un oiseau.

This means in particular that they cannot make decisions autonomously.
Cela signifie notamment qu'ils ne peuvent pas prendre de décision de manière autonome.

For logistics customers, quality means in particular competitive journey times, reliability of goods transport and capacity adapted to needs.
Pour les clients de la logistique, qualité signifie en particulier temps de parcours compétitif, fiabilité du transport des marchandises et capacité adaptée aux besoins.

This means in particular, that family carers(and all other informal Helping) a reasonable fee is entitled to that loss of wages and social protection adequately covers.
Cela signifie en particulier que les aidants familiaux(et toutes les autres Aidants informels) d'une Rémunération équitable due, qui Verdienstentgang et d'une Couverture sociale couvre.

This means in particular that the European Commission should.
Cela signifie en particulier que la Commission européenne devrait veiller à ce qui suit.

This means in particular that we need to keep an eye on taxes and spending.
Cela signifie en particulier que nous devons garder l'œil sur les impôts et les taxes.

This means in particular that full names of third parties may not be mentioned.
Cela signifie notamment que les noms complets de tiers ne peuvent pas être mentionnés.

This means in particular an improvement in the methods for implementing them.
Ceci implique notamment une amélioration des méthodes pour les mettre en œuvre.

This means in particular that contracting authorities have to evaluate.
Ceci signifie en particulier que les pouvoirs adjudicateurs doivent se poser les questions suivantes.

It means in particular that the necessity of the request for information can be examined.
Elle permet notamment de vérifier le caractère nécessaire de la demande de renseignements.

This means in particular that the characters<,>, and& will be converted to entities.
Cela signifie en particulier que les caractères,, et& sont convertis en entités.

This means in particular that a licensed user may only be used by an individual.
Cela signifie en particulier qu'un utilisateur licencié ne peut être utilisé que par une personne physique.

This means in particular that the party is under the control of the masses and not the opposite.
Cela signifie en particulier que le parti est sous le contrôle des masses, et non le contraire.

That means in particular that governments are not the only decision-makers, not even the main ones.
Cela signifie en particulier que les gouvernements ne sont pas les seuls décideurs, pas même les principaux.

This means in particular easyto-access functions and a good understanding of markings and pictograms.
Cela implique en particulier un accès facile aux fonctions et des marquages et pictogrammes clairs et évidents.

Comment utiliser "means in particular" dans une phrase en Anglais

This means in particular all gluten containing grains.

This means in particular that RePEc has no revenue.

This means in particular excessive loading or incorrect storage.

But this means in particular that is smooth everywhere!

That means in particular solidarity and support for the most vulnerable.

That means in particular don't deal with I/O and don't allocate/free memory.

Determining what that means in particular circumstances requires prodigious amounts of prudence.

It means in particular that any uploads y'all have done are currently missing.

This means in particular that some older data can’t be reproduced any more.

This means in particular that all of the functions should be usable intuitively.

Comment utiliser "implique en particulier, signifie en particulier" dans une phrase en Français

Cela implique en particulier la liberté d’opinion et de communication avec la Terre.

Cela signifie en particulier que les "recommandations" restent toujours valables.

Cela signifie en particulier qu'il n'y a pas de structures de contrôle (conditionnelle, boucle).

Cette découverte implique en particulier deux chercheurs du LISA (IPSL-CNRS/Université Paris Diderot/UPEC).

Cela implique en particulier qu'aucune opération globale n'est autorisée sur un tableau.

L'emploi du conditionnel signifie en particulier que certains points n'ont pas pu être vérifiés.

Cela implique en particulier un mode de vie simple, écologique, contre-culturel.

Faire l'amour et certaines sont devenues un peu comme cela signifie en particulier ou anulingus.

Cela signifie en particulier que l’estimation que nous avons est fiable.

Cela implique en particulier une éco-conception des bâtiments et une construction respectueuse de l’environnement.