Exemples d'utilisation de Means protecting en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
Love means protecting each other..
L'islam signifie se protéger les uns les autres..Appreciating bees means protecting them.
But that means protecting the inner workings of this office!
Preserving architectural heritage means protecting it.
Conserver son patrimoine c'est le protéger.Islam means protecting one another.
L'islam signifie se protéger les uns les autres..
On traduit aussi
Getting vaccinated against the flu means protecting yourself!
Se faire vacciner contre la grippe, c'est se protéger!That means protecting our civil liberties and human rights.
Et cela signifie protéger nos libertés civiles et nos droits de la personne.Emotional fidelity means protecting one's spouse.
La fidélité émotionnelle signifie protéger son époux/épouse.That means protecting the images you download as well as the ones you build.
Cela implique de protéger les images que vous téléchargez et celles que vous créez.It means protecting our forests, endangered species and natural resources.
Ça veut dire protéger nos forêts, les espèces en voie de disparition et les ressources naturelles.This means protecting their goods and services as well as maintaining their biodiversity.
Cela signifie protéger leurs biens et leurs services ainsi que conserver leur biodiversité.That means protecting food, through our processing and packaging activities.
Ce qui signifie protéger les produits alimentaires par nos activités de traitement et de conditionnement.It means protecting people from critical(severe) and pervasive(widespread) threats and situations.
Cela veut dire protéger les personnes contre les menaces ou les situations les plus critiques et les plus répandues.At the same time, it means protecting workers, not jobs.
En même temps, cela signifie protéger les travailleurs, pas les emplois.Broad scale, this means protecting relatively intact, naturally functioning examples of the full range of ecosystems and habitat diversity found within a given planning area such as a bioregion or Parks Canada marine region.
De manière générale, ceci se traduit par la protection d'échantillons relativement intacts et fonctionnant naturellement de l'éventail des écosystèmes et des habitats présents dans une zone de planification, notamment une biorégion ou une région marine de Parcs Canada.Safeguarding biodiversity means protecting our future.
