Que Veut Dire MERELY USING en Français - Traduction En Français

• en utilisant simplement
• simple utilisation
• fait d'utiliser

Exemples d'utilisation de Merely using en Anglais et leurs traductions en Français

By merely using the Website you become a user.
Par la simple utilisation du site Web, vous en devenez utilisateur.

They raise silk-worms but do not make silk, merely using for padding.
Ils élèvent des vers à soie, mais ils ne font pas la soie, en utilisant simplement pour le rembourrage.

He is merely using them as a method of control.
Il est simplement en les utilisant comme une méthode de contrôle.

Determining the oxygen content in packaging quickly and precisely merely using light?- the new product series"Oxyspot" from Witt makes this possible.
Déterminer la teneur en oxygène dans un emballage rapidement et exactement en utilisant simplement la lumière- la nouvelle série de produits"Oxyspot" de Witt rend cela possible.

Merely using water on a spill will assist most of them.
Simplement en utilisant de l'eau sur un déversement aidera plupart d'entre eux.

What's the difference between merely using POSH in a document, and creating a poshformat?
Quelle est la différence entre simplement utiliser POSH dans un document, et créer un format posh?

Merely using the Ghost Network as a secure telecommunications channel.
On peut simplement utiliser le réseau fantôme comme une ligne sécurisée de télécommunications.

Even with advanced face recognition software(FRS) included, it is still excruciatingly hard to steal one's private information or data by merely using their face.
Même si un logiciel performant de reconnaissance faciale est utilisé, il demeure extrêmement difficile de dérober des informations ou données privées en utilisant simplement un visage.

Merely using a new type of palette saved time spent on loading and unloading.
La simple utilisation d'un nouveau type de palette a permis un gain de temps de chargement et de déchargement.

The head has a metal base, and this is an excellent feature as in use you can vary the intensity of the rumbly vibrations by merely using the metal rim or the much softer head.
La tête a une base en métal, et c'est une excellente caractéristique car en cours d'utilisation, vous pouvez varier l'intensité des vibrations grondantes en utilisant simplement la jante en métal ou la tête beaucoup plus douce.

Instead of merely using logical categories, you can organize your products to target your top keywords.
Au lieu d'utiliser simplement des catégories logiques, vous pouvez organiser vos produits pour cibler vos mots- clés supérieurs.

Even for radiation levels at the end of the package, one-dimensional codes require a buckling correction that must be justified; merely using the packaging cavity diameter may underestimate the radiation level overestimate the radial leakage.
Même dans le cas des intensités de rayonnement aux extrémités du colis, les programmes à une dimension nécessitent une correction du flambage qui doit être justifié; le fait d'utiliser le diamètre de la cavité du colis peut sous-estimer l'intensité du rayonnement surestimation de la fuite radiale.

Merely using the packaging cavity diameter may underestimate the radiation level overestimate the radial leakage.
Le fait d'utiliser le diamètre de la cavité du colis peut sous- estimer l'intensité du rayonnement surestimation de la fuite radiale.

At Cambridge University, according to Hilkens(1967), Farish was"the first man to teach the construction of machines as a subject in its own right instead of merely using mechanisms as examples to illustrate the principles of theoretical physics or applied mathematics.
Selon Hilkens en 1967, Farish est, à l'université de Cambridge,« le premier à enseigner la construction des machines en tant que sujet propre au lieu de simplement utiliser des mécanismes comme exemples pour illustrer les principes de la physique théorique ou des mathématiques appliquées.

Merely using www. lantec2000. com implies that the User adheres to the general terms and conditions published by Lantec2000 when www. lantec2000. com is accessed.
La simple utilisation de www. lantec2000. com de la part de l'Utilisateur implique l'adhésion de celui-ci aux conditions générales que Lantec2000 publie à tout moment en ce qui concerme l'accès à www. lantec2000. com.

The event was similar to their efforts to get US billionaires to pledge to give away at least half their wealth, although the two denied that they were recreating the pledge or pressurizing people to give, merely using the event to answer questions and discuss issues around developing a culture of philanthropy.
Bill Gates et Warren Buffett ont nié avoir essayé à cette occasion de renouveler l'engagement ou de mettre une quelconque pression sur les participants; ils ont simplement utilisé l'événement pour répondre aux questions et discuter du développement d'une culture philanthropique.

In the modern digital world, merely using the Internet as a means of private communication cannot conceivably constitute an informed waiver of the right to privacy under article 17 of the Covenant.
Dans le monde numérique moderne, la simple utilisation de l'Internet comme moyen de communication privée ne saurait certainement pas constituer un désistement en connaissance de cause du droit à la vie privée au titre de l'article 17 du Pacte.

The event was similar to their efforts to get US billionaires to pledge to give away at least half their wealth, although the two denied that they were recreating the pledge or pressurizing people to give, merely using the event to answer questions and discuss issues around developing a culture of philanthropy.
L'événement a été conforme à leurs précédents efforts pour faire en sorte que les milliardaires américains s'engagent à donner au moins la moitié de leurs richesses. Bill Gates et Warren Buffett ont nié avoir essayé à cette occasion de renouveler l'engagement ou de mettre une quelconque pression sur les participants; ils ont simplement utilisé l'événement pour répondre aux questions et discuter du développement d'une culture philanthropique.

This would allow a publisher to support a given microformat by merely using the URI of a new profile document as the value of an individual document's head/profile attribute, rather than modifying the individual class values throughout each document to conform to an existing profile.
Ceci permettrait aussi à un auteur de supporter un microformat donné en utilisant simplement l'URI d'un nouveau document profil comme la valeur d'un attribut/head de document individuel, plutôt que de modifier les valeurs individuelles de classes à travers chaque document pour se conformer à un profil existant.

These figures are merely used as examples.
Ces chiffres sont simplement utilisés à titre d'exemples.

He merely uses His own methods to express His mood.
Il utilise simplement Ses propres méthodes pour exprimer Son humeur.

If you merely use our Websites.
Si vous utilisez simplement nos sites Web.

They are merely used for shuttling passengers across dense urban environments.
Ils sont simplement utilisés pour transporter des passagers à travers des environnements urbains denses.

The collected data are merely used to improve the promotional offers.
Les données ainsi récoltées sont uniquement utilisées en vue d'améliorer l'offre publicitaire.

Satan merely uses a few trivial tricks, even trifling little tricks, to mesmerize you.
Satan utilise simplement quelques astuces insignifiantes, voire des petits trucs insignifiants, pour te fasciner.

The group is thus merely used“for propaganda work”(Ibid..
Le groupe est donc simplement utilisé«pour un travail de propagande»(Ibid..

And sometimes, they're merely used to test how capable a server is.
Et parfois, elles sont simplement utilisées pour tester les capacités d'un serveur.

Men are merely used as instruments.
Les voix sont uniquement utilisées comme instruments.

Squirtle's shell is not merely used for protection.
La coquille de ruby sapphire squirtle n'est pas simplement utilisée pour la protection.

The man was merely used.
Mark était simplement utilisé.

Comment utiliser "merely using" dans une phrase en Anglais

He wasn’t merely using an unadventurous 4-2-3-1 either.

Merely using baking soda can save large dollars.

Confirmation merely using a mail or social accounts.

People are merely using their drug of choice.

Merely using good hardware does not guarantee results.

I'm merely using a modicum of common sense.

They are merely using fear to manipulate you.

The Bible is merely using ordinary, human language.

Merely using baking soda can save big dollars.

Merely using baking soda can save huge dollars.

Comment utiliser "fait d'utiliser, simple utilisation, en utilisant simplement" dans une phrase en Français

C est le fait d utiliser son corps pour prendre du plaisir, seul(e) ou avec d autres personnes.

Jacobfebruary, c'est aussi simple utilisation de célibataires dans.

Eviter les grignotages impestifs en utilisant simplement vos capacités personnelles ?

Logiciel de caisse très simple utilisation et complet.

Magie noire ou simple utilisation d'un enregistrement jamais dévoilé ?

Découvrez comment la peau en utilisant simplement ce produit.

De simple utilisation , prévu pour tous l...

Le fait d utiliser un script ou programme pour envoyer un message à un(e) ami(e) disqualifiera le participant.

Cette très simple utilisation discrète télécharger logiciel.

Linscription est gratuite en utilisant simplement une adresse e-mail valide.