Que Veut Dire MESSAGES WRITTEN en Français

Messages written in the Heart of Auschwitz.

Messages écrits dans le coeur d'Auschwitz.

This page displays messages written in all languages.

Cette page liste les messages écrits dans toutes les langues.

Messages written on banners and t-shirts.

Les messages écrits sur des banderoles et les T-shirts.

You will be notified of new messages written in them.

Vous serez informé des nouveaux messages écrits dans ceux-ci.

Messages written in other languages will be translated.

Les messages rédigés en d'autres langues pourront faire l'objet de traductions.

On traduit aussi

messages were written

We can only reply to messages written in English.

Nous ne sommes en mesure de ne répondre qu'aux mails écrits en anglais.

Only messages written in English and French will be considered.

Seuls les messages écrits en français ou en anglais seront pris en considération.

Other images are snapshots of messages written on Instagram.

D'autres images sont des captures de messages écrits sur Instagram.

Messages written in another language will be deleted by the Canalfriends team.

Les messages rédigés dans une autre langue seront supprimés par l'équipe Canalfriends.

We are only able to respond to messages written in English.

Nous ne sommes en mesure de ne répondre qu'aux mails écrits en anglais.

Individual messages written and sent explicitly by someone for each mail out.

Les messages individuels, c'est-à-dire les messages rédigés et envoyés expressément par une personne à chaque envoi.

It is worth noting that I can only reply to messages written in English.

Veuillez noter que nous ne répondons qu'aux messages rédigés en anglais.

MSG= Type of messages written to output log.

MSG= Type de messages écrits dans le journal de sortie.

He almost never speaks out loud,preferring to communicate with messages written on display boards.

Il ne parle presque jamais à voix haute,préférant communiquer avec des messages écrits sur des panneaux d'affichage.

She read attentively the messages written in honour of those who perished.

Elle a lu attentivement les messages écrits en l'honneur de ceux qui ont péri.

According to the developers,such reactions are not distinguishable from other messages written by the user personally.

Selon les développeurs,ces réactions ne sont pas distingués des autres messages écrits par l'utilisateur personnellement.

Soft word: means the messages written and sent by the Solution Users.

Mot doux: désigne les messages écrits et envoyés par les Utilisateurs de la Solution.

For example, the Reply table in the Creating Tables andLoading Sample Data section stores messages written by forum users.

Par exemple, la table Reply de la section Création de tables etchargement d'exemples de données stocke les messages rédigés par les utilisateurs du forum.

The child can receive messages written from the application.

L'enfant peut recevoir de votre part des messages écrits depuis l'application.

Only the messages written in French(14.28 per cent) and Latin American Spanish(14.28 per cent) registered any correct response.

Seulement les messages écrits dans l'Espagnol français(14.28 pour cent) et latino- américain(14.28 par cent) enregistré toute réponse correcte.

It is also not nice to read messages written in uppercase only.

Il n'est également pas agréable de lire les messages écrits en majuscules uniquement.

Message written in Thai,if you want the Anti-Spam engine to increase the spam rating of messages written in Thai.

Le message est rédigé en thaï, pour quele module Anti-Spam augmente le classement de courrier indésirable des messages rédigés en thaï.

For example, short video clips or messages written on a colourful banner.

Par exemple, de cours vidéos ou des messages écris sur des bannières colorées.

We have messages written in chocolate, giant sweets pies, choco-pizzas, sweets and almost everything you can think of.

Nous avons des messages écrits en chocolat, des tartes aux bonbons géants,des pizzas au chocolat, des bonbons et presque tout ce que vous pouvez imaginer.

In order to avoid spams the messages written in html code will not be sent.

Dans le but d'éviter les spams, les messages écrits dans le code html ne seront pas envoyés.

For this installation,ten sound artists and musicians have created soundscapes using recordings of the messages written in the postcards.

Pour cette installation, dix artistes sonores etmusiciens ont créé des paysages sonores en utilisant des enregistrements à partir des messages écrits sur les cartes postales.

Will allow you to interpret messages written in a language other than your own.

Vous permettra d'interpréter les messages rédigés dans une langue qui vous est étrangère.

Page 4 of 13 A Guide for Transla& 16;on Clients- March 2015 Anyone who speaks more than one language can understand messages written or broadcast in those languages.

Page 4 de 13 Guide pour les clients- mars 2015 Toute personne connaissant plusieurs langues peut comprendre les messages rédigés ou diffusés dans ces langues.

Some emoticons sent or received in messages written on MacBook Pro, are not displayed properly.

Quelques-uns émoticônes envoyé ou reçu dans les messages écrits sur MacBook Pro, ne sont pas affichés correctement.

Message uses Cyrillic script,if you want the Anti-Spam engine to increase the spam rating of messages written using the Cyrillic script.

Le message estrédigé en alphabet cyrillique, pour que le module Anti-Spam augmente le classement de courrier indésirable des messages rédigés en cyrillique.