The principles, which are more explicit and more operational than representations,constitute the methods for defining the norms.
Plus explicites et plus opérationnels que les représentations,les principes constituent les méthodes pour définir des normes.
We can mention two main methods for defining the richest countries in the world.
Il existe deux méthodes standards de définition des pays les plus riches au monde.
The standards IEC 61508 and IEC 61511 include various methods for defining the SIL.
Les normes IEC 61508 et 61511 définissent différents modes de fonctionnement d'une SIF.
We can mention two main methods for defining the richest countries in the world.
Il existe deux méthodes courantes pour définir les pays les plus riches du monde.
As such, several restorative justice scholars have begun to parse out methods for defining community.
À ce titre, plusieurs universitaires en justice réparatrice ont commencé à analyser les méthodes de définition dela communauté.
Development of methods for defining“State ownership” of radioactive space debris;
Élaboration de méthodes pour définir l'"appartenance nationale" des débris spatiaux radioactifs;
I'm going to suggest two different methods for defining your purpose.
Je vais vous suggérer deux méthodes différentes pour définir votre but.
There are several methods for defining the structure of betting during a hand of poker.
Il existe plusieurs méthodes pour définir la structure des paris lors d'une main de poker.
Hole Table Tags- Prefixes, Numbers, and Order In hole tables, you can create custom tag prefixes,edit tag numbers, and use several methods for defining the tag order.
Repère de table de perçages- Préfixes, numéros et ordre Dans les tables de perçages, vous pouvez créer des préfixes de repère personnalisés,éditer des numéros de repères et utiliser plusieurs méthodes pour définir l'ordre des repères.
According to the invention, there are two methods for defining and learning customized gestures.
Selon l'invention, il y a deux méthodes de définition et d'apprentissage de gestes personnalisés.
In the second stage, the strategic directions require, in preparation for their implementation, to be transformed into formalised axes and objectives,into guiding principles for each action and into methods for defining the typologies or for determining the sets of indicators.
Dans une deuxième phase, les orientations stratégiques nécessitent, pour préparer leur mise en oeuvre, d'être transposées en axes et objectifs formalisés,en principes guidant l'action, en méthodes pour définir des typologies, ou pour déterminer des jeux d'indicateurs.
It offers convenient graphical operation methods for defining the maneuvers of the ego-vehicle as well as the surrounding traffic.
Il présente des méthodes d'exploitation graphique permettant de définir les manœuvres de l'égo-véhicule ainsi que la circulation routière environnante.
It aims to develop miniaturized analytical systems and methods for defining disease biomarkers and diagnostic tools.
Il vise à développer des systèmes analytiques miniaturisés et des méthodes pour définir des biomarqueurs de maladies et des outils de diagnostic.
Develop an interpretation of the term‘under-represented' wetland type and investigate methods for defining targets for representation of wetland types in the Ramsar List, including in relation to relevant indicators of Convention effectiveness.(Resolution VIII.11, STRP 2003-2005 work plan, Resolution IX.1 Annex D) STRP 2006-2008 high priority 105.
Élaborer une interprétation de l'expression« type sous-représenté» pour différents types de zones humides et étudier des moyens de définir des objectifs en matière de représentation des types de zones humides dans la Liste de Ramsar, notamment du point de vue des indicateurs d'efficacité pertinents de l'application de la Convention.(Résolution VIII.11, Plan de travail du GEST pour 2003-2005, Résolution IX.1 Annexe D) GEST 2006-2008 Priorité élevée 105.
Develop an interpretation of the term'under-represented' wetland type and investigate methods for defining targets for representation of wetland types in the Ramsar List.
Élaborer une interprétation du terme'sous-représenté' dans l'expression'type de zone humide sous-représenté'et étudier les moyens de définir des objectifs en matière de représentation des types de zones humides dans la Liste de Ramsar.
Develop an interpretation of the term'under-represented' wetland type and investigate methods for defining targets for representation of wetland types in the Ramsar List, including in relation to relevant indicators of Convention effectiveness.
Fournir une interprétation de l'expression" type sous-représenté" pour différents types de zones humides et étudier des moyens de définir des objectifs de représentation des types de zones humides dans la Liste de Ramsar, notamment eu égard aux indicateurs d'efficacité pertinents de l'application de la Convention.
Among other conclusions, the workshop recommended different methods for defining exploration areas for sulphides and cobalt-rich crusts.
Entre autres, l'atelier a recommandé différentes méthodes de définition des zones d'exploration des sulfures et des encroûtements.
I really appreciated your method for defining each individual's artistic profile.
J'ai beaucoup apprécié ta méthode pour définir le profil artistique de chacun.
System and method for defining a search window.
Procédé de définition d'une fenêtre de recherche.
Résultats: 7291,
Temps: 0.0574
Comment utiliser "methods for defining" dans une phrase en Anglais
Axialis IconWorkshop™ uses two methods for defining color palettes or swatches.
He does not follow standard lexical methods for defining biblical words.
It offers more optional methods for defining symbols and extra directives.
The ColorDefinition object provides more flexible methods for defining and using colors.
The COMSOL Multiphysics® software offers different methods for defining curvilinear coordinate systems.
We look at frameworks for describing software and methods for defining it.
There are two methods for defining objects, “Diagonal Opposite” and “Internal Selection".
Here are a few methods for defining the articles of a document.
We will use geopandas methods for defining and transforming coordinate reference systems.
The four methods for defining triplet values were not statistically significantly different (p>0.7).
Comment utiliser "méthodes pour définir, moyens de définir" dans une phrase en Français
Il existe effectivement plusieurs méthodes pour définir à quelle intensité on travaille.
Disposant des moyens de définir et de caractériser les machines candidates nous pouvons maintenant traiter le volet ‘commande’.
Il existe différentes méthodes pour définir la population à interroger.
Malheureusement, ils n'ont pas donné les moyens de définir ou de mettre à jour cette fameuse littérarité.
Le module « Gérer un projet » vous donne les moyens de définir correctement un projet.
Il a les moyens de définir et de protéger les huacas [sic], mais il ne fait rien.
La fondation donne, à des jeunes, les moyens de définir le projet professionnel qui leur convient.
Il existe deux méthodes pour définir l'action.
Il existe deux méthodes pour définir la musique : l’approche intrinsèque (immanente) et l’approche extrinsèque (fonctionnelle).
De cette manière, l’Etat central avait les moyens de définir lui-même son modèle fédéral.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文