Exemples d'utilisation de Michèle sioen en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
He is married to Michèle Sioen; they have six children.
Il a épousé Michèle SIOEN; ils ont six enfants.Michèle Sioen was the winner with the most preferred votes.
These are also the priorities Michèle Sioen has voiced for her new position.
C'est également les priorités qu'a Michèle Sioen en prenant ce poste.Michèle Sioen(50) Independent Director Degree in economics.
Michèle sioen(50) Administrateur indépendant Diplômée en économie.Baleno Country Lifestyle launches its exciting new range@Beta Michèle Sioen wins award'Manager of the year'→.
Baleno Country Lifestyle lance sa nouvelle gamme @Beta Michèle Sioen élue'Manager de l'année' →.Our CEO, Michèle Sioen, was elected"Manager of the Year" today.
Notre CEO, Michèle Sioen, a été élue“Manager de l'année» aujourd'hui.All of its members attended all of the meetings,with the exception of Mrs Michèle Sioen, excused for one meeting.
Tous ses membres ont participé à toutes les réunions,sauf Mme Michèle Sioen, excusée lors d'une réunion.Michèle Sioen was born on the 24th of May 1965 Roeselare.
Usines- Manifeste de RSE 29 Michèle Sioen est née le 24 mai 1965 à Roeselare.After working at other companies for some years, Michèle Sioen started her career at Sioen Industries in 1990.
Après avoir travaillé pour d'autres entreprises pendant quelques années, Michèle Sioen a commencé sa carrière à Michèle Sioen is CEO of the Sioen Industries group since 2005.
Michèle Sioen est CEO du groupe During the same Ordinary General Meeting,the Directorships of Mrs Michèle Sioen(as independent Director) and Messrs Nicolas D'Ieteren and Olivier Périer were renewed for 4 years.
Lors de la même Assemblée Générale Ordinaire,les mandats d'Administrateur de Mme Michèle Sioen(en qualité d'administrateur indépendant) et MM.Michèle Sioen- President of the FEB and CEO Sioen Industries.
Michèle Sioen, Présidente de la FEB et CEO de The retention of the family culture in the business during the significant expansion is admirable and makes Ardo ideally positioned for further growth, with the focus on Corporate Social Responsibility and sustainability",explained Michèle Sioen, president of the jury.
Le maintien de la culture d'entreprise au sein de l'entreprise au cours de l'élargissement significatif est également louable et prépare parfaitement Ardo à poursuivre sa croissance tout en accordant de l'attention à la responsabilité sociale des entreprises et à la durabilité»,explique Michèle Sioen, présidente du jury.Michèle Sioen(47) Independent non-executive Director Degree in economics.
Michèle Sioen(47) Administrateur non exécutif indépendant Diplômée en économie.Interview with Michèle Sioen Michèle, what does CSR mean for you today?
Interview de Michèle Sioen Michèle Sioen: My parents laid the fundamental basis of our business conduct.
Michèle Sioen: Mes parents ont posé les bases fondamentales de notre déontologie.People make the difference Michèle Sioen, CEO of the Sioen Industries Group visiting the Sioen Indonesia plant in Marunda.
Les personnes font la différence Michèle Sioen, CEO du Groupe Michèle Sioen(Belgium), President of the Belgium Federation of Entreprises in Belgium.
Michèle Sioen(Belgique), président de la Fédération des entreprises de Belgique(FEB.All of the directors attended all of the meetings,except for:- Mrs Michèle Sioen and Messrs Pascal Minne, Olivier Périer and Alain Philippson, each excused for one meeting- Mr Michel Allé, excused for two meetings- Mr Axel Miller, excused for three meetings 1.1.3.
Tous les Administrateurs ont participé à toutes les réunions,sauf:- Madame Michèle Sioen et Messieurs Pascal Minne, Olivier Périer et Alain Philippson, excusés chacun lors d'une réunion;- Monsieur Michel Allé, excusé lors de deux réunions;- Monsieur Axel Miller, excusé lors de trois réunions.Michèle Sioen is at the head of the textile group Sioen Industries since 2005.
Michèle Sioen est à la tête du groupe textile CEO Michèle Sioen was appointed chairman of the Belgian Employers' Federation VBO in 2014.
Le CEO Michèle Sioen est devenue présidente de la Fédération des Employeurs Belges VBO en 2014.Michèle Sioen holds a degree in economics and mastered several courses post-university and Vlerick Management School.
Michèle Sioen est diplômée en économie et a étudié au Vlerick Business School.In 2010, Michèle Sioen became president of Fedustria Belgian federation of the textile, wood and furniture industries.
En 2010, Michèle Sioen est devenue présidente de Fedustria fédération belge des industries du textile, du bois et de l'ameublement.Michèle Sioen: We have impressive factories and state-of-the art machinery and we strive for operational excellence.
Michèle Sioen: Nous possédons des usines impressionnantes, des machines ultramodernes et nous faisons notre possible pour atteindre l'excellence opérationnelle.Michèle Sioen: It is our sense of responsibility towards the community and environment(both ecological and social) in which we operate.
Michèle Sioen: C'est notre sens des responsabilités envers la communauté et l'environnement(écologique et social) au sein desquels nous opérons.Michèle Sioen: We aim to offer our customers products that provide not only a quality guarantee but that ensure fair and ethical business.
Michèle Sioen: Nous avons pour but d'offrir à nos clients des produits dont la qualité est garantie et qui assurent un commerce équitable et éthique.Proposal to appoint Ms Michèle SIOEN as independent director in the meaning of article 526ter of the Company Code and of the Company's Charter of Corporate Governance for a period of 4 years expiring at the end of the Ordinary General Meeting of 2015.
Proposition de nommer Mme Michèle SIOEN comme administrateur indépendant au sens de l'article 526ter du Code des sociétés et de la Charte de gouvernance d'entreprise de la Société pour une durée de 4 ans expirant à l'issue de l'Assemblée Générale Ordinaire de 2015.
