Que Veut Dire MICRO-BLOGS en Français - Traduction En Français

• micro-blogs
• microblogs
• micro-blogging

Exemples d'utilisation de Micro-blogs en Anglais et leurs traductions en Français

Blogs and Micro-blogs.
Les blogs et micro-blogs.

China has more than 100,000 government micro-blogs.
La Chine compte plus de 170.000 microblogs gouvernementaux.

Blogs and Micro-blogs(TWITTER.
Les blogs, et le micro-blogging(twitter.

Websites like Twitter and Tumblr are two examples of micro-blogs.
Twitter, Tumblr et Weibo sont des exemples de plateformes de microblogage.

Twitter and Micro-blogs.
Twitter et les micro-blogs.

All micro-blogs that show the violent scenes are deleted.
Tous les microblogs qui montrent des scènes violentes des manifestations ont été supprimés.

Our mobile phones were tapped and our micro-blogs were deleted.
Nos téléphones portables ont été mis sur écoute et nos microblogs ont été effacés.

Blogs and Micro-blogs(Tumblr, Twitter.
Les blogs et microblogs: Twitter, Tumblr;

The website has more than 200 million blogs that publish around 80 million micro-blogs every day.
Il y a plus de 200 millions de blogs qui publient 80 millions de billets par jour.

Blogs and micro-blogs(e.g. Twitter, Tumblr.
Les blogs et microblogs: Twitter, Tumblr;

His organization alone runs at least 400 online accounts and 20 micro-blogs.
L'organisation qu'il a mise en place gère également, au bas mot, 400 comptes en ligne et 20 micro-blogs.

Micro-blogs, of which Twitter is the most famous, add an enormous dimension to this.
Les micro-blogs, dont Twitter est le plus célèbre, décuplent encore l'impact de ces initiatives.

Fans can follow their favorite celebrities and interact on blogs, micro-blogs, and the like.
Les Fans peuvent suivre leurs célébrités préférées et interagir sur les blogs, micro-blogs et autres.

Blogs, micro-blogs, social networks and chats are as many new ways of participating to the public debate.
Blogs, microblogs, réseaux sociaux et messageries instantanées sont autant de nouvelles méthodes de participation au débat public.

We now have a wide array of cheap and plentiful platforms for informal learning- blogs, wikis, social bookmarks, podcasts, social networks, micro-blogs.
Nous avons à présent à notre disposition de nombreuses plateformes bon marché pour l'apprentissage informel- blogs, wikis, bookmarking social, podcasts, réseaux sociaux, micro-blogs.

Social media such as Facebook, micro-blogs such as Twitter and services like MySpace and YouTube are characterised by user-generated content and a special way in which to share this content.
Les sites communautaires tel que Facebook, le micro-blogging tel que Twitter et les sites tels que MySpace et YouTube se caractérisent par un contenu généré par les utilisateurs et une façon particulière de partager ce contenu.

Some filmed government crackdowns and posted footage online, while others disseminated breaking news through independent blogs, micro-blogs, and social media.
Certains d'entre eux ont filmé la répression gouvernementale et posté des images en ligne, tandis que d'autres ont diffusé des nouvelles de dernière minute à travers les blogs indépendants, des micro-blogs et des médias sociaux.

That includes combing through“blogs, micro-blogs, social networking sites including Facebook and Twitter, forums and message boards, traditional news websites and comment sections and media sharing websites.
Cela comprendrait notamment l'examen des« blogues, micro-blogues et sites des réseaux sociaux, y compris Facebook et Twitter, les forums et boîtes de messages, les sites Web de nouvelles traditionnels et les sections de commentaires et sites de partage de médias en ligne.

As of the end of December 2012, the number of Chinese citizens using the Internet had reached 564 million and the Internet penetration rate was 42.1 per cent; 309 million people were also using micro-blogs.
À la fin de décembre 2012, 564 millions de citoyens chinois utilisaient Internet, 42,1% des ménages disposaient d'Internet et 309 millions de personnes tenaient des microblogs.

Although traditional channels continue to be a valued source of information for the public, Health Canada is now using social media(such as online videos, widgets and micro-blogs and social networks) and exploring other emerging technologies to supplement how it connects with Canadians.
Les canaux traditionnels demeurent une source d'information précieuse pour le public mais Santé Canada utilise maintenant des médias sociaux(p. ex. les vidéos en ligne, les widgets et les micro blogues ainsi que les réseaux sociaux) et explore d'autres technologies naissantes pour ajouter à ses outils de communication avec les Canadiens.

According to the Ministry of Human Resources and Social Security of China(MOHRSS), design and implementation of the programme were based on consultations with tripartite committees at national and local levels, including the forest worker trade union, with special communication channels being created for workers and farmers providing a telephone hotline, dedicated websites and micro-blogs.
Selon le ministère des Ressources humaines et de la Sécurité sociale de la Chine(MOHRSS), la conception et la mise en œuvre du programme étaient fondées sur des consultations avec des commissions tripartites aux niveaux national et local, y compris le syndicat des travailleurs de la foresterie- des canaux de communication spéciaux ayant été créés pour les travailleurs et les agriculteurs par le biais de numéros verts, de sites ad hoc sur le Web et de microblogs.

The Church is already richly present in this environment- there exist a whole range of initiatives from the official websites of various institutions and communities to the personal sites, blogs and micro-blogs of public church figures and of individual believers.
L'Eglise est déjà abondamment présente dans ce domaine à travers une vaste gamme d'initiatives, de sites internet officiels de diverses institutions et communautés, de sites personnels, de blogs et micro-blogs de personnalité du monde ecclésial et de simples croyants.

New media" is a broad term that describes a range of media that are utilised for many different purposes, consisting of the internet, mobile phones, social media such as blogs and micro-blogs, video-sharing sites, and others.
Le terme«nouveaux médias» recouvre des médias utilisés à différentes fins, notamment internet, les téléphones mobiles, les médias sociaux tels que les blogues et les micro-blogues, les sites de partage de vidéos et d'autres.