Maximization of the protection of the legal interests of the Organization and minimization of the numberof disputes and other legal difficulties.
A Pleine protection des intérêts juridiques de l'Organisation et réduction, dans toute la mesure du possible, du nombre de litiges et autres problèmes juridiques.
Minimization of the numberof hops on the communication graph; and/or.
Minimisation du nombre de bonds sur le graphe de communication; et/ou.
The main advantages of the device are the use of intelligent sensors(based on a hardware/ software combination), a minimization of the numberof adapted elements and a low cost.
Les atouts principaux du dispositif résident dans les caractéristiques suivantes: l'utilisation de capteurs intelligents, une minimisation du nombre d'éléments portés et un faible coût.
Optimization and minimization of the numberof roof penetrations.
Optimisation et minimisation du nombre de points de pénétration du toit.
Determination of acceptable pay levels that enable departments to recruit andretain competent people, and minimization of the numberof positions with salary protection upon conversion.
La définition de niveaux de rémunération acceptables, permettant aux ministères de recruter etde retenir des employés compétents, et la réduction au minimum du nombre de postes avec une protection salariale au moment de la conversion.
Minimization of the numberof trans-encryptions performed by the trusted nodes;
Minimisation du nombre de trans-chiffrement par des noeuds de confiance;
Besides the demand for assembling the maximum number of products,the demand for minimization of the numberof assembly combinations which will be used for assembly of the product often occurs in practice.
A part la demande d'assemblage du maximum de pièces,la demande de la minimisation du nombrede combinaisons de montage qui seront utilisées pour le montage de la pièces est fréquente en pratique.
Minimization of the number of process steps(e.g. process simplification);
Réduire au minimum le nombre de phases du processus(simplification du processus, par exemple);
Note: Although the primary request in case of methods A, B and C is to find the maximum number of assembled products,even these methods enable, to a certain limited degree, minimization of the numberof used combinations to be performed.
Note: Bien que la première exigence pour les méthodes A, B et C est de trouver le nombremaximum de pièces montées, même ces méthodes permettent jusqu'à un certain niveau, d'effectuer la minimisation du nombrede combinaisons utilisées.
And military policy requires minimization of the numberof flights made with nuclear weapons aboard.
Et la politique militaire exige la minimisation du nombre de voles faient avec des armes nucléaire à son bord.
Gross minimization of the numberof the victims of the Holocaust in contradiction to reliable sources;
Une minimisation flagrante du nombre de victimes de l'Holocauste en contradiction avec les sources sûres;
Streamlining fees and charges and establishing more discipline in their application- for example, prohibition of the collection of unpublished fees and charges,reduction/minimization of the number and diversity of fees and charges, and prohibition of consular fees- according to the OECD, this could cut 1.7 per cent of total costs.
Rationaliser les redevances et impositions et adopter de nouvelles disciplines concernant leur application- par exemple, interdiction du recouvrement de redevances et d'impositions n'ayant pas été publiées,diminution/réduction au minimum du nombre et de la diversité des redevances et impositions, et prohibition des redevances consulaires- d'après l'OCDE, cela pourrait permettre de réduire le coût total de 1,7 pour cent;
The minimization of the numberof used combinations results in simplification and speeding-up of assembly, i.e.
Minimiser le nombre de combinaisons utilisées a comme résultat la simplification et l'accélération du montage, c.à.
Effectively implement trade facilitation measures, including the implementation of regional customs transit schemes,the reduction/minimization of the numberof trade and transport documents,the harmonization of working hours at national borders, the publication of transit formalities and fees and charges, inter-agency coordination of border control services and the establishment of port communities and promotion of their effective operation;
Appliquer effectivement des mesures de facilitation des échanges, telles que la mise en œuvre de systèmes régionaux de transit douanier,la réduction au minimum du nombre de documents commerciaux et de transport, l'harmonisation des heures de travail aux frontières nationales, la publication des formalités et des droits et redevances en matière de transit, la coordination interinstitutions des services de contrôle aux frontières, ainsi que l'établissement de communautés portuaires et la promotion de leur fonctionnement effectif;
Minimization of the numberof approvals needed when performing crosssubject or cross-jurisdictional research;
Minimisation du nombre d'approbations nécessaires pour la recherche sur plusieurs sujets et dans plusieurs territoires géographiques;
Theminimization of the numberof driven channels and the number of transducers is one of the main goals of the work.
La minimisation du nombre de canaux à piloter ainsi que du nombre des transducteurs est l'un des enjeux principaux du travail.
The minimization of the numberof used combinations results in simplification and speeding-up of assembly, i.e. a reduction in manufacturing costs.
Minimaliser le nombre de combinaisons utilisées a comme résultat la simplification et l'accélération du montage, c.à.d la réduction des coûts de production.
Minimization of the numberof used combinations results in simplification and speeding up of the assembly, which means a reduction in manufacturing costs.
La minimisation du nombre de combinaisons utilisées simplifie et accélère le processus de montage, ce qui signifie la réduction des coûts de production.
A minimization of the numberof penetrations of mechanisms driving the drive shafts of the clusters of control elements through the vessel cover.
Une minimisation du nombre de pénétrations des arbres d'entraînement des mécanismes entraînant les tiges de commande des grappes sur le couvercle de cuve.
The choice of the best partition is done by minimization of a numbering free criterion.
Le choix de la meilleure partition se fait par minimisation d'un critère indépendant de la numérotation.
As an example, OPG is implementing a number of waste minimization activities.
Par exemple, OPG entreprend diverses activités de minimisation.
Integrated into this program is the implementation of a number of waste minimization activities.
Ce programme comporte un certain nombre d'activités de réduction des déchets.
As an example, Ontario Power Generation(OPG)has implemented a number of waste minimization activities.
À titre d'exemple, Ontario Power Generation(OPG)a mis en œuvre un certain nombre d'activités de réduction des déchets.
For the minimization of the projected number of participants in a public event of the utmost importance.
Pour la minimisation du nombre prévu de participants à une manifestation publique de la plus haute importance.
Minimization of number of used combinations- method D.
Minimisation du nombre de combinaisons utilisées- méthode D.
Résultats: 26,
Temps: 0.0665
Comment utiliser "minimization of the number" dans une phrase en Anglais
minimization of the number of opened deposit accounts.
Minimization of the number of staff for handling personal information and education.
Minimization of the number of breaks in sports scheduling problems using constraint programming.
Loyd and Dudeney set as a goal the minimization of the number of pieces.
Do you prefer minimization of the number of releases or minimization of the amount of work-in-progress?
Minimization of the number of workstations and maximization of the production rate are the most common goals.
Reduce friction for users to consume the software via proper documentation and minimization of the number of installation steps.
We show that the problem of the minimization of the number of clocks of a timed automaton is undecidable.
Computational models are routinely used for pre-screening of potential T-cell epitopes and minimization of the number of necessary experiments.
Among other reasons why banks implement BPM tools are increased transparency in operations and minimization of the number of faulty operations.
Comment utiliser "minimisation du nombre, au minimum du nombre" dans une phrase en Français
Et la politique militaire exige la minimisation du nombre de voles faient avec des armes nucléaire à son bord.
On examinera ensuite le critère de l'agrégation des routes (de la minimisation du nombre de routes à créer).
5/Affichez les Personnes qui ont faits des formations en Fiscalité et dont le nombre d’heures des formations est supérieur au minimum du nombre d’heures (1.5pts)
La réduction au minimum du nombre de rainures, de fentes et de cavités assure un nettoyage rapide et efficace tout en garantissant un design élégant et exclusif.
Je pense que pour toutes les balises hn (hormis h1 qui présente le thème de la page) elles doivent être au minimum du nombre de 2 par type:
Réduire au minimum du nombre de travailleurs exposés avec mise en place d'une signalisation pour limiter l'accès aux zones dangereuses
- à la minimisation du nombre de kilomètres (la ligne droite est la plus courte distance entre 2 points)
Pour ce faire, il devra disposer au minimum du nombre de Bubz précisé dans le tableau des Tirages au Sort pour s’inscrire et participer au Tirage au Sort.
réduction au minimum du nombre de substances de référence nécessaires 7.
Minimisation du nombre de personnes touchées, promotion de tests biaisés...
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文