Que Veut Dire MINOR TECHNICAL AMENDMENTS en Français - Traduction En Français

• modifications techniques mineures
• amendements techniques mineurs

Exemples d'utilisation de Minor technical amendments en Anglais et leurs traductions en Français

Minor Technical Amendments.
Petites modifications techniques.

The agenda was adopted with minor technical amendments.
L'ordre du jour a été adopté avec des modifications techniques mineures.

Minor Technical Amendments.
Modifications techniques mineures.

The Bill also makes minor technical amendments to various tax Acts.
Il apporte des modifications mineures d'ordre technique à diverses lois fiscales.

Minor technical amendments are made to the Act.
Des modifications de forme mineures sont également apportées à la Loi.

Neiva Regente C-42- An improved version of the aircraft with minor technical amendments;
Neiva Regente C-42- Une version améliorée de l'avion avec des modifications techniques mineures;

And making minor technical amendments.
En apportant des modifications techniques mineures.

Ultimately, the justice committee approved Bill C-17 with some minor technical amendments.
En fin de compte, le Comité de la justice a approuvé le projet de loi C-17 avec quelques amendements mineurs de forme.

Finally, other minor technical amendments are also being made.
En dernier lieu, certaines modifications de forme mineure sont aussi effectuées.

Avicopter AC301A- Improved version with the extended cab and a number of minor technical amendments.
Avicopter AC301A- Version avec cabine allongée et un certain nombre de modifications techniques mineures Amélioration.

Minor technical amendments to The Income Tax Act.
Des modifications mineures d'ordre technique sont apportées à la Loi de l'impôt sur le revenu.

And finally, the Bill will make a number of minor technical amendments of the taxation laws.
Enfin, il apporte des modifications mineures d'ordre technique à diverses lois fiscales.

Thus, only minor technical amendments were made in the Labour Disputes Act.
C'est ainsi que seuls des amendements techniques mineurs ont été apportés à la loi sur les conflits du travail.

Slingsby T67C Firefly- An improved version of the aircraft, with a number of minor technical amendments;
Slingsby T67C Firefly- Une version améliorée de l'avion, avec un certain nombre de modifications techniques mineures;

Minor technical amendments(i.e., formatting, spelling, etc.) do not need formal endorsement.
Les modifications techniques mineures(formatage, orthographe, etc.) ne nécessitent pas d'approbation officielle.

In addition, the need for a number of additional minor technical amendments to the regulations has been identified.
Par ailleurs, la nécessité d'apporter des modifications techniques mineures aux règlements a été soulignée.

Minor technical amendments in Budget 2017 but no significant changes since 2012 assessment.
Amendements techniques mineurs dans le budget 2017, mais pas de changements importants depuis l'évaluation de 2012.

Subsequently, Bills 40, 41 and 42 were all reported complete with minor technical amendments.
Par la suite, les projets de loi 40, 41 et 42 ont fait l'objet d'un rapport complet à la Chambre, avec amendements techniques mineurs.

The need for a number of other minor technical amendments has also been identified by the department.
Le Ministère a déterminé également qu'il était nécessaire d'apporter un certain nombre d'autres modifications techniques mineures.

Minor technical amendments to the draft rules of procedure may be agreed without the need for a new Council Decision.
Des modifications techniques mineures du projet de règlement intérieur peuvent être convenues sans décision nouvelle du Conseil.

Subsequently, the revised text was reissued with minor technical amendments under the symbol ISBA/5/C/4/Rev.1.
Le texte révisé a ensuite fait l'objet d'un nouveau tirage incluant des amendements techniques mineurs sous la cote ISBA/5/C/4/Rev.1.

Robin DR.250-180- A pilot version of the aircraft with an engine capacity of 180 hp and a number of minor technical amendments;
Robin DR.250-180- Une version pilote de l'aéronef avec une cylindrée de 180 hp et un certain nombre de modifications techniques mineures;

Minor technical amendments aimed at easing the administrative burden of the program were implemented e.g., clarifying the definition of"related borrower.
De petites modifications de forme ont été mises en œuvre pour alléger le fardeau administratif du Programme p. ex. pour clarifier la définition d'« emprunteurs liés.

Upon receipt of a fully completed application, Fisheries and Oceans Canada will process minor technical amendments to a licence within 120 calendar days.Â.
Dès réception du dossier complet d'une demande, Pêches et Océans Canada traitera les modifications techniques mineures apportées au permis dans un délai de 120 jours calendrier.

The Task Force would therefore be recommending that the EMEP Steering Body adopt the changes to the Reporting Guidelines, while recognizing that there might be the need for further minor technical amendments to the NFR.
L'Équipe spéciale recommanderait donc à l'Organe directeur de l'EMEP d'adopter les changements proposés aux Directives, tout en reconnaissant qu'il serait peut-être nécessaire d'apporter d'autres modifications techniques mineures au cadre commun de présentation.

The amendments are in response to the SJCSR's review of the Regulations and minor technical amendments identified by the Ontario Ministry of Natural Resources and Forestry.
Les modifications proposées découlent de l'examen des règlements par le CMPER et des modifications techniques mineures répertoriées par le ministère des Richesses naturelles et des Forêts de l'Ontario.

It argued that separate distribution requirements for DTV services are thus unnecessary,". although a few minor technical amendments to certain provisions of the[Regulations] might be needed.
Elle a fait valoir que des exigences de distribution séparée pour les services de TVN sont de ce fait inutiles,[traduction]«. bien qu'il pourrait être nécessaire d'apporter quelques modifications techniques mineures à certaines dispositions du[Règlement].

It contains the legislative amendments found in former Bill C-38- Ensuring the Effective Review of RCMP Civilian Complaints Act(with minor technical amendments) and certain human resources management components of former Bill C-43- RCMP Modernization Act.
Elle comporte les modifications législatives prévues dans l'ancien projet de loi C-38- Loi assurant l'efficacité de l'examen des plaintes civiles relatives à la GRC(avec des modifications techniques mineures) et certaines composantes visant la gestion des ressources humaines qui étaient proposées dans l'ancien projet de loi C-43- Loi sur la modernisation de la Gendarmerie royale du Canada.

The applicant is seeking authority for a minor technical amendment.
La requérante demande l'autorisation pour une modification technique mineure.

Consultation This is a minor technical amendment.
Consultations Il s'agit d'une modification technique mineure.

Comment utiliser "minor technical amendments" dans une phrase en Anglais

Minor technical amendments were suggested to clause 87.

Minor technical amendments were proposed to clause 5.

Some minor technical amendments were made to the report.

The Committee made some other minor technical amendments to the report.

They made minor technical amendments that still dismiss the public’s legitimate concerns.

This Act makes minor technical amendments to three Acts within the Attorney-General's portfolio.

They are all minor technical amendments to improve the drafting of this rather complicated schedule.

Bill 154 contains other minor technical amendments to the PPSA that are not addressed in this Update.

The NCUA Board issued a final rule to make minor technical amendments to various provisions of its regulations.

Mr Momoniat ran through the clauses of the Bill, proposing minor technical amendments as he proceeded clause by clause.

Comment utiliser "modifications techniques mineures" dans une phrase en Français

V AM 3 Agent de maîtrise pouvant apporter une assistance technique et décider des modifications techniques mineures nécessaires à l'obtention du produit aux normes et qualité exigées.

On la doit à quelques modifications techniques mineures dans l’admission, dans le rapport de compression et dans le timing des cames.

1) Modifications techniques mineures pour passer à conduite à droite et à utiliser du matériel plus facilement disponibles

Le projet de loi S-3, qui a reçu la sanction royale le 29 mars 2007, nous obligera à apporter des modifications techniques mineures au projet de loi C-18.

Quelques modifications techniques mineures ont été apportées durant le stage précédant la compétition.