Que Veut Dire MISUSE OF RESOURCES en Français - Traduction En Français

• mauvaise utilisation des ressources
• mauvais usage des ressources
• gaspillage des ressources
• abus de ressources

Exemples d'utilisation de Misuse of resources en Anglais et leurs traductions en Français

Misuse of resources.
Mauvais usage des ressources.

Eliminate the misuse of resources.
Éliminer la mauvaise utilisation des ressources.

From our misuse of resources, from the insane competition between the nations, we have rendered our planet sick.
Par notre mauvais usage des ressources, la compétition insensée entre nations, nous avons rendu notre planète malade..

Austerity: Avoiding the misuse of resources of any kind;
Austérité: éviter le gaspillage des ressources, quelle qu'en soit l'origine;

It is not generally considered to be caused by criminally negligent actions, but by the misuse of resources.
Il n'est généralement pas considéré comme le résultat d'une négligence criminelle, mais plutôt d'une mauvaise utilisation des ressources.

Otherwise the misuse of resources and other offences are inevitable.
Autrement, la mauvaise utilisation des ressources et d'autres erreurs seront inévitables.

C: Haze is caused by bad urban planning and misuse of resources.
C: La pollution est causée par un mauvais aménagement urbain et une mauvaise utilisation des ressources.

Clearly, the problem of the misuse of resources remains, and we should not ignore it.
Manifestement, le problème de la mauvaise utilisation des ressources se pose encore, et nous ne devons pas l'ignorer.

As well as other tools that may help fight corruption and fraud and reduce financial losses due to the misuse of resources.
Ainsi que d'autres outils qui peuvent aider à lutter contre la corruption et la fraude et réduire les pertes financières dues à une mauvaise utilisation des ressources.

Austerity: Avoiding the misuse of resources of any kind; natural resources are scarce and must be conserved.
Austérité: éviter le gaspillage des ressources, quelle qu'en soit l'origine; les ressources naturelles sont rares et doivent être préservées.

The Director noted that in none of the cited locations was fraud or misuse of resources detected by the audits.
Le Directeur a noté que lors des vérifications dans ces lieux d'affectation, aucune irrégularité ou mauvaise utilisation des ressources n'avait pu être détectée.

Waste or misuse of resources, assets and monies(e.g. knowingly purchasing expired drugs, supplying faulty test kits);
Gaspillage ou mauvais usage des ressources, des actifs et des fonds(par exemple, achat délibéré de médicaments périmés ou distribution de kits de tests défectueux);

A plea to use responsible and regenerative economic models to break the cycle of infinite growth and the misuse of resources deemed"free.
Durabilité Economie circulaire Appel à casser le cercle de la croissance infinie et de l'abus de ressources jugées gratuites.

The absence of clarity in tenure often leads to overuse and misuse of resources, and/or a reluctance to invest in sustainable forest management.
Le manque de clarté des dispositions foncières est souvent à l'origine de la surexploitation et de la mauvaise utilisation des ressources et/ou de la réticence à investir dans une gestion durable des forêts.

Formal mechanisms of this kind can contribute significantly to reducing or eliminating corruption and reducing waste and misuse of resources.
Ces instances peuvent contribuer sensiblement à lutter contre la corruption, voire l'éliminer, et à réduire le gaspillage et la mauvaise utilisation des ressources.

Depending on office policy, using an employer's computer to surf the Internet may be viewed, as a misuse of resources intended for professional purposes including your time and diligence to practice matters.
Selon la politique de votre cabinet, l'utilisation d'un ordinateur de l'employeur pour naviguer sur Internet peut être considéré comme une mauvaise utilisation des ressources réservées à des fins professionnelles, y compris votre temps et la diligence dans l'exercice de la profession.

Carrying out program evaluations and conducting independent audits, including the examination of suspected misuse of resources; and.
En effectuant des évaluations de programme et des vérifications indépendantes, y compris l'examen des cas où on soupçonne un mauvais usage des ressources;

The player must wisely approach to the construction of buildings, as in the case of misuse of resources, they can disappear very quickly, but to restore stocks of resources such as rock or water, very, very simple.
Le joueur doit sagement approche de la construction de bâtiments, comme dans le cas de mauvaise utilisation des ressources, ils peuvent disparaître très rapidement, mais pour rétablir les stocks de ressources comme le rock ou l'eau, très, très simple.

In addition, inspectors enforce the above legislation with an emphasis on preventing damage to the environment and misuse of resources.
En outre, les agents veillent au respect de la législation ci- dessus et mettent l'accent sur la prévention des dommages causés à l'environnement et sur le mauvais usage des ressources.

Furthermore, it was concerned that unequal distribution of income and misuse of resources, which severely affect children's enjoyment of their rights, are among the main causes of poverty in Honduras.
Il s'est en outre inquiété que l'une des principales causes de la pauvreté au Honduras soit la répartition inégale des richesses et la mauvaise utilisation des ressources, qui ont de graves répercussions sur l'exercice des droits des enfants.

Until that occurred, OIOS would continue to uncover shortcomings that made the Organization vulnerable to mismanagement and misuse of resources.
En attendant, le BSCI continuera de mettre en évidence les dysfonctionnements qui rendent l'Organisation sujette à des erreurs de gestion et à une mauvaise utilisation des ressources.

In conclusion, as the Ebro transfers would be a misuse of resources, breaking Spanish and EC Laws, without solving the water problems of Spain, I request that the aforementioned project be immediately paralysed and that measures be taken to allow for its complete withdrawal.
En résumé, considérant que le projet des transfert de l'Ebre constitue un gaspillage de ressources, contrevient au Droit espagnol et communautaire et ne peut résoudre les problèmes de l'eau, je sollicite que soit immédiatement arrêté le cours de ce projet et qu'il soit procédé à son retrait.

If any one factor can contribute to early paralysis and cancelling of community activities, it is the suspicion of misuse of resources; thus endeth sustainability.
S'il y a un facteur qui peut contribuer à la paralysie précoce et à l'annulation d'activités communautaires, c'est la suspicion d'abus de ressources; ainsi prend fin la viabilité.

This is especially so when hunger is the consequence of the misuse of resources or of excessive self-interest in the context of opposed political and economic groups, or when it results from the rigid application of the profit principle to the detriment of solidarity and co-operation for the benefit of all who make up the human family.
Cela est particulièrement le cas lorsque la faim est la conséquence d'une mauvaise utilisation des ressources ou d'un égoïsme excessif dans le cadre de groupes politiques et économiques opposés, ou encore lorsqu'elle découle de l'application stricte du principe du profit, au détriment de la solidarité et de la co-opération en faveur de tous ceux qui composent la famille humaine.

Several speakers recalled the importance of coordinating technical assistance through existing channels, involving all concerned parties in order to avoid overlap and misuse of resources.
Plusieurs orateurs ont rappelé qu'il importait de coordonner l'assistance technique au moyen des dispositifs existants, en impliquant toutes les parties concernées afin d'éviter les doubles emplois et le gaspillage de ressources.

Furthermore, the Committee is concerned that among the main causes of poverty in Honduras are the unequal distribution of income and the misuse of resources, which severely affect children's enjoyment of their rights.
Il s'inquiète en outre du fait que l'une des principales causes de la pauvreté au Honduras soit la répartition inégale des richesses et la mauvaise utilisation des ressources, qui ont de graves répercussions sur l'exercice des droits de l'enfant.

Each of these survey yielded important information but the socio-economic survey showed up a number of factors including different tribal methods of agriculture, and the limitations and misuse of resources.
Chacune de ces enquêtes a donné d'importantes informations, mais l'enquête socio-économique a révélé un certain nombre de facteurs dont diverses méthodes tribales d'agriculture ainsi que la limitation et le mauvais usage des ressources.

All of the work at IONS is grounded in this notion- that a greater understanding of human consciousness holds the answers to the most pressing problems that face us as a global society- violence, inequality and the misuse of resources.
Tout le travail de IONS se base sur cette idée: qu'une meilleure compréhension de la conscience humaine offrira les réponses aux problèmes les plus urgents auxquels nous nous affrontons en tant que société globale: violence, inégalité et gaspillage des ressources.

As highlighted in the present report, there have been multiple instances in which a breakdown of the internal control system has exposed the Organization to unnecessary risk and, in some cases, has facilitated the mismanagement and misuse of resources.
Ainsi qu'il est souligné dans le présent rapport, de nombreux cas se sont produits dans lesquels une défaillance du système de contrôle interne a eu pour effet d'exposer l'Organisation à des risques inutiles, et dans certains cas, de faciliter les irrégularités de gestion et la mauvaise utilisation des ressources.

Comment utiliser "misuse of resources" dans une phrase en Anglais

Any misuse of resources is ineffective and essentially a waste of money.

We understand that the misuse of resources had caused a global problem.

There have been cases of official misuse of resources for personal enrichment.

But, this seems to be a huge misuse of resources to me.

This strip illustrates an obvious misuse of resources … or does it?

Accumulation, greed, and misuse of resources are at direct odds with this.

It is disappointing to witness such a misuse of resources and wasted opportunity.

The problem is misuse of resources and this is the fault of government.

Does urbanization result in the misuse of resources does education influence economic development?

Surprises in a production lead to flusters, misuse of resources and wasted time.

Comment utiliser "gaspillage des ressources, mauvaise utilisation des ressources" dans une phrase en Français

Il n’est pas possible de continuer le gaspillage des ressources naturelles.

l’astuce anti gaspillage des ressources de la planète ?

Pour plus d’efficacité L’Afrique est confrontée à de nombreuses difficultés liées à la mauvaise utilisation des ressources naturelles, à la pauvreté, mais aussi aux changements climatiques.

Non, c'est le gaspillage des ressources d'un pays.

"Il n’y a aucun avantage de défense dans une telle enquête et ce serait une mauvaise utilisation des ressources de la défense."

Plusieurs facteurs ont contribué à la situation actuelle, notamment le changement climatique, la désertification, la pollution de l'eau et une mauvaise utilisation des ressources naturelles.

Le jetable amène le gaspillage des ressources et l’encombrement des détritus.

32 Mauvaise utilisation des ressources Utilisation d une ressource non nécessaire à la stricte satisfaction du client interne ou externe.

La diminution de toute forme de gaspillage ou de mauvaise utilisation des ressources dans le processus d’approvisionnement, de fabrication ou de distribution

Le gaspillage des ressources du pays à l’Assemblée nationale refait surface.