Exemples d'utilisation de Monolith en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
This monolith is.
Europe is not a monolith.
The monolith was there.
Les monolithes étaient là.But the CGIAR is not a monolith.
Mais le GCAIR n'est pas monolithique.The monolith is immense.
Les monolithes sont immenses.
On traduit aussi
The party was practically a monolith.
Le parti était pratiquement monolithique.From Monolith to Serverless.
Du monolithique au Serverless.The party was practically a monolith.
Le parti aurait été pratiquement monolithique.Chanel, a monolith in black and white.
Monuments and Art>Sculpture and Monolith.
Art et monuments>Sculpture et monolithe.But also the monolith lost a corner.
Mais le Monolithe aussi s'est cass un angle.Balance is the circle of life present in monolith systems.
This monolith of everything that I have been.
Le monolithe de tous ce que j'ai été.Applications with monolith architecture.
Les applications à architecture monolithique.Monolith structures are built from ceramic materials.
Les structures monolithiques sont construites à partir de matériaux en céramique.Compared with Monolith Architecture.
Comparaison avec une architecture monolithique.A monolith is usually surrounded by two or three knowledge stones.
En effet certains monolithes sont entourés de 3 ou 4 pierres de savoir.Acrylic exhibitor monolith made for the company LEXUS.
Presentoir monolithe fait pour la société LEXUS.Rock climbers love to scale the 3,000-foot monolith El Capitan.
Les grimpeurs aiment escalader le monolithe de 3 000 pieds El Capitan.Every placed Monolith in their on and off state.
Chaque Monolithe placé, dans leur phase'on'et'off.A Look at Job-candidate Expectations Shows Europe Is No Monolith.
Un regard sur les attentes des candidats montre que l'Europe n'est pas monolithique.DXV Modulus Monolith Elongated One-Piece Toilet.
Toilette monopièce allongée monolithique Modulus de DXV.Engineered barriers waste form, grouted monolith, cover and concrete cap.
Des barrières aménagées(forme de déchet, monolithe en coulis, recouvrement et bouchon en béton);Grouted monolith, types of grout to be finalised.
Un monolithe en coulis; le type de coulis reste encore à finaliser;BMIs are insulated terracotta monolith bricks, 30 cm thick.
La BMI est une brique Monolithe isolée de 30 cm d'épaisseur.Year-Old Monolith Engraved With Mystery Symbols Scanned by Experts.
Un monolithe de 2 000 ans gravé de symboles mystérieux scanné par des experts.Are you considering breaking up your monolith application into microservices?
Aide au découpage de vos applications monolithiques en microservices?Monolith or isolated systems are much easier to test than microservices.
Les systèmes monolithiques ou isolés sont bien plus faciles à tester que les microservices.A 3D scan of the monolith revealed striking symbols.
Un scan 3D du monolithe a révélé des symboles frappants.As for the African-American community, like any group,we are not a monolith.
Quant à la communauté Afro-Américaine, comme tous les groupes,nous ne sommes pas monolithiques.
