A more complete set of consistent elements for institutional policies.
Une série plus complète d'éléments uniformes pour les politiques des établissements;
However, Inmarsat IsatPhone 2 wil provide a much more complete set of location services.
Cependant, Inmarsat IsatPhone 2 Wil comportent un jeu beaucoup plus complet des services de localisation.
The 1995 has a more complete set of flavours, and is more charming.
Le 1995 a une palette aromatique plus complète, il est plus charmant.
Under the Cotonou Agreement, economic andtrade cooperation consists of a more complete set of arrangements.
Dans l'accordde Cotonou, la coopération économique etcommerciale consiste en unensemble de mécanismes plus complet.
For a more complete set of facts about Panama visit the CIA's World Factbook website.
Pour une analyse plus complète des faits au sujet du Panama, visitez le site CIA World Factbook.
It's a short black corset, butthat combined with the mini skirt game give the appearance of a more complete set.
C'est un corset noir court, maisqui combiné avec le jeu de mini jupe donne l'apparence d'un jeu plus complet.
This is a more complete set of recommendations for securing online services.
Il s'agit d'un ensemble plus complet de recommandations qui ont pour but la scurisation des services en ligne.
The 88 national implementation plans received by the Secretariat give a more complete set of data with which to work.
Les 88 plans nationaux de mise en œuvre reçus par le secrétariat fournissent une base de données plus complète à l'appui des travaux d'évaluation.
Canadians will thus have a more complete set of national accounts with increased analytical potential.
Ainsi, les Canadiens disposeront d'une série plus complète de comptes nationaux ayant un potentiel analytique accru.
The Committee organized a workshop in May 1998 to develop a more complete set of indicators Exhibit 8.6.
En mai 1998, le Comité a organisé un atelier de travail ayant pour objet d'élaborer un ensemble d'indicateurs plus complet voir la pièce 8.6.
A more complete set of fine-grained controls available for tuning the access of a jailed environment is described in Section 15.5.
Un ensemble plus complet de contrôles fins pour optimiser l'accès à un environnement jail est décrit dans la Section 15.5.
In planning terms, it will look at a more complete set of options, avoiding solutions that are too narrow.
En termes de planification, cela permettra de considérer un panel d'options plus complet, évitant des solutions trop restreintes.
According to Interior Minister Rashid Nurgaliyev,the new law attempts to provide an exhaustive list of duties and a more complete set of human police.
Selon ministre de l'Intérieur Rachid Nourgaliev,les tentatives nouvelle loi visant à fournir une liste exhaustive des tâches et un ensemble plus complet de la police de l'homme.
We wanted to provide a more complete set of contact numbers over time as employees came and went on business trips.
Nous voulions fournir un set plus complet de numéros de contact valides sur une période pendant laquelle les employés vont et viennent en voyages d'affaires.
Data is just a reference point, a sensory input, or a number, andcan even be a more complete set that refers to a few things.
Les données ne sont qu'un point de référence, une entrée sensorielle ou un nombre, etpeuvent même être un ensemble plus complet qui fait référence à certaines choses.
Redeploy funds from the tax credit to a more complete set of direct support initiatives to help SMEs grow into larger, competitive firms.
Réaffecter une partie du crédit d'impôt à une série plus complète d'initiatives de soutien direct aux PME, pour les aider à devenir des entreprises concurrentielles de plus grande taille..
Through these data reconciliation activities,Health Canada was able to have a more complete set of data to monitor product safety.
Grâce à ces activités de concordance des données,SantéCanada a été en mesure d'obtenir un ensemble de données plus complet l'aidant à surveiller la sécurité des produits.
Once the department has a more complete set of baseline data measuring performance, then it will be able to enhance its monitoring and reporting through the use of trend analysis.
Lorsque le Ministère disposera d'une série de données de base plus complète pour mesurer son rendement, il pourra alors améliorer ses processus de suivi et de production de rapports grâce à l'utilisation d'analyses des tendances.
There is a shift occurring, however, with mobile increasingly being added to bundles,to provide customers with a more complete set of services.
Un changement s'opère toutefois, le mobile étant de plus en plus souvent ajouté aux offres conjointes, afinde fournir aux clients un ensemble plus complet de services.
At this time, only data for 2005 and2006 have been published although a more complete set of data is expected.44 The database contains frequency counts for the following types of occurrences.
Pour l'heure, seules les données relatives à 2005 età 2006 ont été publiées, même si l'on espère un ensemble plus complet de données44.
Being able to hand over a completed knife to a custom craftsman andhave them match the sheath to that piece makes for a much more complete set.
Être en mesure de remettre un couteau rempli à un artisan personnalisé etont faire correspondre la gaine à cette pièce en fait un ensemble beaucoup plus complet.
This proposal calls for redeploying funds from the tax credit to a more complete set of direct support initiatives to help SMEs become larger, competitive firms.
Cette proposition vise à réaffecter une partie du crédit d'impôt à une série plus complète d'initiatives de soutien direct aux PME, pour les aider à devenir des entreprises concurrentielles de plus grande taille.
These partnerships and alliances include joint programme development and implementation, primarily at the field level, andaim at delivering an integrated and more complete set of support services.
Il s'agit notamment de mettre au point etexécuter des programmes communs, essentiellement sur le terrain, et de fournir un ensemble de services d'appui intégré et plus complet.
Our proposal in the framework of the CASPAR project is to archive a more complete set of files and objects belonging to the composition process and to describe these elements regarding their life cycle.
Notre proposition dans le cadre du projet CASPAR est d'archiver un ensemble plus complet de fichiers et d'objets rattachés au processus de composition et de décrire ces éléments quant à leur cycle de vie.
The results set out in the tables, none the less,indicate a good deal of progress and some cause for optimism that, with further work, a more complete set of criteria can be produced.
Les résultats indiqués dans les tableauxtémoignent néanmoins de progrès considérables et donnent à penser qu'en poursuivant les efforts on pourrait élaborer un ensemble plus exhaustif de critères.
A more complete set of data was compiled from national implementation plans received(see appendix I). Even if incomplete, these data provide a more global estimate of releases.
Une série de données plus complète à été compilée à partir des plans nationaux de mise en œuvre reçus par le secrétariat(voir appendice I). Bien que non exhaustives, ces données permettent d'estimer les rejets d'un point de vue plus général.
They need to tackle their own specific challenges, such as the climate issue orthe fight against inequalities, with a more complete set of leveraging tools than those of commercial banks.
Elles doivent s'attaquer à des défis qui leur sont spécifiques,tels que la question climatique ou la lutte contre les inégalités, avec une série de leviers plus complets que ceux des banques commerciales.
There is, however, a more complete set of documents on the Mali public finance management policy, which includes the Medium-Term Budget Framework approach(MTBF), the Medium-Term Expenditure Frameworks(MTEF) and the Programme Budget(PB) under the title“Le Guide méthodologique sur la programmation budgétaire pluriannuelle des dépenses”(methodology guide to the multi-year expenditure budget planning) published in July 2011 by the DGB of the MEF.
Toutefois, on peut retrouver un ensemble plus complet de la politique gestion des finances publiques du Mali, incluant l'approche des cadres budgétaires à moyen terme(CBMT), les cadres de dépenses à moyen terme(CDMT) et le budget-programme(BP) sous Le Guide méthodologique sur la programmation budgétaire pluriannuelle des dépenses, publié en juillet 2011 par la DGB du MEF.
Since then, several meetings of experts from the two sides have addressed this issue,with the result that the Commission now has a more complete set of declarations for such facilities.
Depuis, des experts des deux côtés se sont réunis à plusieurs reprises pour étudier la question,grâce à quoi la Commission dispose à présent d'un ensemble plus complet de déclarations concernant lesdites installations.
Résultats: 22741,
Temps: 0.0568
Comment utiliser "more complete set" dans une phrase en Anglais
A more complete set of acknowledgements are provided.
I’ll have a more complete set of data.
A more complete set of acknowledgements are provided here.
Exhibit I gives a more complete set of statistics.
Looking for a more complete set of Brain Breaks?
Secondly, a more complete set of experiments is reported.
A more complete set of photos are posted here.
Want a more complete set for gourmet doomsday meals?
A more complete set is available from JBOT Decals.
Using a more complete set might be more successful.
Comment utiliser "ensemble plus complet" dans une phrase en Français
Cela pourrait aussi être un DVD mais c’est un ensemble plus complet que nous allons offrir pour célébrer le vingtième anniversaire.
J’ai retrouvé récemment un ensemble plus complet des clichés issus de ce magazine, ainsi que le descriptif les accompagnant.
Les grandes sociétés internationales ont tendance à offrir un ensemble plus complet de rémunération que les entreprises locales plus petites.
Le principe c’est d’offrir un ensemble plus complet d’accessoires en plus du drone “nu”.
On obtient un ensemble plus complet d’information grâce aux divers liens attachés à chaque endroit répertorié.
Je projette de donner à chaque personnage un ensemble plus complet de dimensions.
Le manuscrit faisait donc partie d'un ensemble plus complet comportant au moins un second.
Pour une traduction beaucoup plus exacte et un ensemble plus complet on consultera : A.
La recherche est plus longue, mais elle ne contiendra un ensemble plus complet de données.
Elle prévoit également un ensemble plus complet d’outils de prévention et de résolution de crises.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文