Que Veut Dire MORE DIFFICULT TO EVALUATE en Français - Traduction En Français

• plus difficiles à évaluer
• plus difficile à évaluer
• plus difficile l'évaluation
• plus difficile à quantifier

Exemples d'utilisation de More difficult to evaluate en Anglais et leurs traductions en Français

The effects on society are more difficult to evaluate.
L'impact sur la population est plus difficile à évaluer.

It's more difficult to evaluate and help somebody that isn't cooperating.
Il sera plus difficile d'évaluer quelqu'un qui ne coopère pas.

For BMI between 25 and 30, it is a grey area, more difficult to evaluate.
Pour l'IMC entre 25 et 30, c'est une zone grise, plus difficile à évaluer.

Moral damage is more difficult to evaluate in terms of money.
Ce sont des dommages plus difficiles à évaluer en argent.

This will make some combinations of disciplines more difficult to evaluate.
Cela rendrait certaines combinaisons de disciplines plus difficiles à évaluer.

As a consequence, it is more difficult to evaluate a possible match online.
En conséquence, il est plus difficile d'évaluer un match potentiel en ligne.

The precise assessment of damage caused to a group of economic operators or to single individuals, or companies, may well be more difficult to evaluate than in the present case.
Le tort causé à un groupe d'agents économiques ou à des particuliers, ou à des sociétés, pourrait bien être plus difficile à évaluer précisément que dans la présente affaire.

As you know, it's more difficult to evaluate a product on a phone.
Comme vous le savez, il est plus difficile d'évaluer la qualité d'un produit sur son téléphone.

These observations provide supportive evidence for neurotoxicity observed via other endpoints as well as information on mechanisms of action, but are more difficult to evaluate with respect to toxicological significance.
Bien que ces observations soient pertinentes à l'interprétation des résultats des tests neuro-comportementaux et qu'elles fournissent une preuve solide de neurotoxicité par d'autres effets ainsi que des informations sur les mécanismes d'action, elles sont plus difficiles à évaluer quant à leur importance toxicologique.

As a consequence, it is more difficult to evaluate a possible match online.
En conséquence, il est plus difficile d'évaluer une correspondance potentielle en ligne.

If it seems clear that the reachability falls within a win-win relation with the professional environment which implies compensation, the consequences of a rupture of this balance are more difficult to evaluate and lead anyway to confront this notion with juridical rules.
S'il apparaît clairement que la« joignabilité» s'inscrit dans une relation donnant-donnant avec le milieu professionnel qui implique une contrepartie, les conséquences d'une rupture de cet équilibre sont plus difficiles à évaluer et amènent en tout état de cause à confronter cette notion avec le règles juridiques.

It is more difficult to evaluate what the African continent can expect from Copenhagen.
Il est plus difficile d'évaluer ce que le continent africain peut attendre de Copenhague.

The market for services or methods tends to be more difficult to evaluate(and invest in) than the market for products.
Le marché des services ou des méthodes est plus difficile à évaluer(et il est plus difficile d'y investir) que le marché des produits.

It is more difficult to evaluate the resulting decisions because they are unique, out of the mold.
Il est aussi plus difficile d'évaluer les décisions auxquelles elle mène car elles sont uniques, sortent du moule.

The complex nature of allergenic products and the limited tools available to evaluate and characterize them make it more difficult to evaluate the impact of changes to the manufacturing process or key raw materials on the drug product.
En raison de la nature complexe des produits allergéniques et de la rareté des outils disponibles pour les évaluer et les caractériser, il est plus difficile d'évaluer les répercussions sur le produit pharmaceutique des modifications apportées au procédé de fabrication ou aux matières premières clés.

Why is it more difficult to evaluate quality in education in the era of knowledge, information technology and globalization?
Pourquoi est-il plus difficile d'évaluer la qualité de l'éducation en cette époque de connaissance, d'information et de mondialisation?

Last but not least, coal is generating a quarter of the world emissions of greenhouse gases, and is therefore a major contributor to the future deaths due to climate change, even if their number is even more difficult to evaluate than for the impacts that have been adressed above.
Enfin, last but not least, le charbon est à l'origine d'un quart des émissions mondiales de gaz à effet de serre, et est donc un contributeur majeur aux futurs morts du changement climatique, même si leur nombre est évidemment encore plus difficile à quantifier que pour les impacts qui précèdent.

As a consequence, it has become more difficult to evaluate the effectiveness of our procedures.
Par conséquent, il est devenu plus difficile d'évaluer l'efficacité de nos interventions.

Last but not least, coal is generating a quarter of the world emissions of greenhouse gases, and is therefore a major contributor to the future deaths due to climate change, even if their number is even more difficult to evaluate than for the impacts that have been addressed above.
Enfin, last but not least, le charbon est à l'origine d'un quart des émissions mondiales de gaz à effet de serre, et est donc un contributeur majeur aux futurs morts du changement climatique, même si leur nombre est évidemment encore plus difficile à quantifier que pour les impacts qui précèdent.

Non-physical results are more difficult to evaluate and therefore often under-evaluated but are nevertheless very important.
Les résultats non matériels sont plus difficiles à évaluer et sont donc souvent sous- estimés mais néanmoins très importants.