Exemples d'utilisation de More immediate response en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
Others notice a more immediate response to light therapy.
Beaucoup de gens remarquent une réponse plus immédiate à la luminothérapie.Sometimes the situation on the ground requires a more immediate response.
Parfois la situation sur le terrain requiert une réponse plus immédiate.Com or also our Chat for more immediate response via WhatsApp, +503 78902144.
Com ou encore notre chat pour une réponse plus immédiate via WhatsApp, +503 78902144.It can also downshift multiple gears, for more immediate response.
Elle peut également rétrograder de plusieurs rapports, pour une réponse plus immédiate.If you require a more immediate response, please contact us at 1-877-376-9902.
The EU issued a similar, less ambiguous and more immediate response..
For a more immediate response, please phone your nearest district office.
Si vous avez besoin d'une réponse immédiate, veuillez vous adresser au bureau de district le plus proche.General strikes were the more immediate response to‘Bloody Sunday.
In some cases, the larger number of zombies will spark a more immediate response.
Par contre, la grande quantité de zombies impliquée entraîne une réaction plus immédiate.For a more immediate response, please phone your nearest district office.
Pour obtenir une réponse plus rapide, veuillez téléphoner au bureau de district le You can use instant messaging(IM)as well for a more immediate response.
Vous pouvez utiliser la messagerie instantanée(IM)aussi bien pour une réponse plus immédiate.Consequences also have a more immediate response, so authority response if they are attacked will be sharper.
La conséquences apportera également une réponse plus immédiate, si des autorités sont attaquées leur In practice the optimum gear is inserted andthe engine management is temporarily adapted to provide an even more immediate response.
En pratique, le rapport optimal est inséré etla gestion du moteur est temporairement adaptée pour fournir une réponse encore plus immédiate.If you have questions requiring a more immediate response please email: alto@gov.ab. ca.
Si vous avez des questions nécessitant une réponse plus immédiate, envoyez Early access to treatment by offenders(to capitalize on offender motivation to change and allow for a more immediate response);
L'accès rapide au traitement pour les délinquants(pour tirer profit de la motivation des délinquants de changer et pour permettre une intervention plus immédiate);However, more immediate response mechanisms were also necessary to address the current plight of child victims in rural Colombia.
Cependant, des mécanismes de réponse plus immédiats sont également nécessaires pour remédier au sort actuel d'enfants victimes dans les zones rurales The legislation fills a gap in the justice process for victims by providing for a broader range of more immediate responses than those available through the Criminal Code;
La Loi comble une lacune du processus judiciaire face aux victimes en prévoyant une gamme His more immediate responses to issues appear in the numerous pugnacious letters he sent to Upper Canadian newspapers, his Hints to emigrants;
Ses réactions plus immédiates à certaines questions apparaissent dans les nombreuses lettres belliqueuses qu'il adressa aux journaux du Haut- Canada, dans son ouvrage Hints to emigrants;With the introduction of Arming,CBSA officers provide a more immediate response, as they now have the ability to autonomously intercept individuals at the point of entry.
Depuis qu'ils sont armés,les agents de l'ASFC assurent une intervention plus immédiate, car ils sont maintenant en mesure d'intercepter eux- mêmes des individus au point d'entrée.Having said that, given the complaints I have received, there is one dimension of the casual worker situation that requires,in my view, a more immediate response because it raises a fundamental question of fairness.
Cela dit, étant donné les plaintes que j'ai reçues, il y a She urged the Council to use its voice to ensure a more immediate response to support the people of South Sudan and stressed the need for accountability and reconciliation.
Elle a exhorté le Conseil à user de son influence pour garantir une intervention plus immédiate en faveur du peuple sud-soudanais et insisté sur la nécessité d'appliquer le principe de responsabilité et d'assurer la réconciliation.Remote Service is a software tool that when logging on to a machine automatically informs the service engineer of a problem and its severity when it happens,ensuring a faster and more immediate response time.
Le Service de télémaintenance est un logiciel qui, lorsque l'on se connecte sur une machine, va automatiquement informer le technicien SAV d'un problème et de sa gravité dès qu'il se produit,votre garantie d'une intervention plus rapide, voire immédiate.However, as a result of Arming, the CBSA is now able to provide a more immediate response, as armed and dangerous individuals are now intercepted at the border and are referred to secondary examination as part of a mandatory process.
Mais grâce à l'Initiative d'armement, l'Agence assure une intervention plus immédiate: les individus armés et dangereux sont interceptés à la frontière et renvoyés en vue d'un examen secondaire dans le cadre d'un processus obligatoire.All the watchmakers who work in this department,as well as all those who work in the Panerai service centres located throughout the world to provide customers with a more immediate response, have received special training from master watchmakers who work in the ultra-modern training centre in the Manufacture at Neuchâtel or locally.
Voir moins Tous les horlogers qui travaillent au sein de ce service, ainsi quetous ceux qui travaillent dans les centres de services Panerai répartis dans le monde entier afin d'offrir aux clients des réponses plus rapides, ont suivi une formation spéciale auprès de maîtres horlogers qui travaillent dans le centre de formation ultra moderne de la Manufacture à Neuchâtel ou bien localement.The legislation fills a gap in the justice process for victims by providing for a broader range of more immediate responses than those available through the Criminal Code; note, however, that all criminal justice responses to family violence will remain in place.
La Loi comble une lacune du processus judiciaire face aux victimes en prévoyant une gamme As Bulwark was outside the region, Finery's launch would require 14 days' notice,so in the event that a more immediate response was necessary, suitable forces were placed on 24 hours' notice to launch a smaller scale operation to protect British citizens.
En effet, le bâtiment Bulwark se situant en dehors de la zone, le lancement de Finery aurait nécessité quatorze jours de préparation:dans le cas où une réponse plus immédiate serait nécessaire, les forces appropriées peuvent alors être mises disponibles en 24 heures seulement pour effectuer This delivers a more immediate engine response to the driver's demand.
It was superior to Ferrari's engines,having the same power, but with a more immediate throttle response.
Elle était supérieure aux moteurs Ferrari,ayant la même puissance mais avec une réponse de l'accélérateur plus immédiate.For both longer-term development programs and more immediate humanitarian response, Will ensured protocols of monitoring, evaluation, learning and reporting.
Pour Need for stronger and more immediate government response to unexpected market access issues for instance, the Canadian sanctions on Russia.
Il faut une réponse gouvernementale 
