Que Veut Dire MORE PRECISE METHODS en Français - Traduction En Français

• méthodes plus précises

Exemples d'utilisation de More precise methods en Anglais et leurs traductions en Français

And hopefully more precise methods.
Et, en espérant, des méthodes plus précises.

More precise methods may be required to confirm initial observations.
Des méthodes plus précises peuvent s'avérer nécessaires afin de vérifier les observations initiales.

We now use more precise methods.
Nous devons utiliser des méthodes plus précises.

Because of more precise methods of measurement, mapping and analysis, geomorphologists are much better equipped to solve practical problems and to mitigate the effects of environmental disasters and crises than in the past.
Grâce à des méthodes plus précises de mesure, de cartographie et d'analyse, les géomorphologues sont beaucoup mieux équipés pour résoudre des problèmes d'ordre pratique et atténuer les effets des désastres environnementaux et des crises que par le passé.

More recently, there have been experiments with more precise methods than Fabre's[10.
Plus près de nous, des expériences ont eu lieu avec des protocoles plus précis que ceux de Fabre[xiv.

New imaging techniques and more precise methods of delivering radiation have reduced the risk of these complications.
De nouvelles techniques d'imagerie et des méthodes de radiothérapie plus précises ont réduit le risque de ces complications.

These empirical methods therefore have to be replaced by more precise methods of regulation.
Il faut donc remplacer ces méthodes de travail empiriques par des méthodes plus précises de régulation.

In our opinion, there is a need to find more precise methods for distinguishing between potential acid-generating waste and non-acid-generating waste as excavation proceeds.
À notre avis, il est nécessaire de disposer de méthodes plus précises qui permettront de faire la distinction entre les deux types de résidus à mesure que l'excavation se poursuivra.

Under the new Action Plan to Promote Equal Treatment and Diversity and Combat Racism, there was also a research initiative which would contribute to the development of more precise methods for measuring discrimination, including experienced discrimination.
Le nouveau Plan d'action visant à promouvoir l'égalité de traitement et la diversité et à combattre le racisme prévoit également des travaux de recherche qui contribueront à l'élaboration de méthodes plus précises pour mesurer la discrimination, y compris la discrimination subie.

The new guidelines approved by the Intergovernmental Panel on Climate Change  offer more precise methods for calculating carbon storage and emission factors- the average emission rates of a particular greenhouse gas from a given source- in peatlands, wetlands, marshes and sea grass.
Les nouvelles lignes directrices approuvées par le Groupe d'experts Intergouvernemental sur l'Évolution du Climat proposent des méthodes plus précises pour calculer le stockage du carbone et les facteurs d'émission- les taux d'émission moyens d'un gaz à effet de serre particulier, provenant d'une source donnée- dans les tourbières, les marécages, les marais et les herbiers marins.

However, given the growth in size of the regional networks, the increasing levels of production by native broadcasters and the heightened potential for conflict with commercial broadcasters in certain northern communities, the Commission considers that it may now be necessary to adopt more precise methods of monitoring individual performance.
Toutefois, vu l'augmentation du nombre de réseaux régionaux, les niveaux accrus de production par les radiotélédiffuseurs autochtones et la plus grande possibilité de conflits avec les radiodiffuseurs commerciaux dans certaines localités du Nord, le Conseil estime qu'il peut falloir adopter dorénavant des méthodes plus précises pour contrôler le rendement sur une base individuelle.

Consequently, there is a need for more precise methods of risk communication. Method.
Par conséquent, des méthodes de communication du risque plus précises sont nécessaires. Méthode.

And they can assist policymakers by employing- or creating- more precise methods to measure the impacts of their policies and programmes.
Ils peuvent en outre venir en aide aux responsables politiques en utilisant, ou en élaborant, des méthodes plus précises pour mesurer les effets des politiques et des programmes de ces derniers.

It was stated that the Security Council had effectively addressed the question of the effects of sanctions, and that the more precise methods currently adopted by the Council and its committees in order to target and calibrate sanctions were increasingly successful in avoiding unintended effects.
Il a été indiqué que le Conseil de sécurité avait abordé de façon constructive la question des effets des sanctions et que les méthodes plus précises qu'appliquaient actuellement le Conseil et ses comités afin de cibler et de calibrer les sanctions permettaient de plus en plus souvent de réduire les effets indésirables.

A more precise method will save time.
Une méthode plus précise vous fera gagner du temps.

The Service will develop and implement a more precise method to track and report the information required on women offenders.
Le Service élaborera et mettra en oeuvre une méthode plus précise pour suivre et communiquer les renseignements requis sur les délinquantes.

Another, more precise method is a forest inventory that uses the diameters of the trees and their heights to estimate biomass.
Une seconde méthode plus précise consiste à dresser l'inventaire forestier sur la base des diamètres et de la hauteur des arbres, afin d'évaluer la biomasse.

A more precise method of toxin injections under transrectal ultrasonography accounts for the high success rate.
Une méthode plus précise des injections de toxine sous échographie transrectale représente le taux de réussite élevé.

A number of respondents indicated that, in their view, this option could provide a more precise method for evaluating the safety of the CTO, with clear direction and timelines.
Un nombre de personnes interrogées ont indiqué que selon eux, cette option pourrait offrir une méthode plus précise pour évaluer la sécurité des CTO ainsi que des directives et des délais clairs.

Willowleaf Aster occupies the edges and openings of woodlands, so it is recommended that the criteria for prescribing open area will be a more precise method to prescribe habitat in tallgrass woodland vegetation.
L'aster très élevé occupe des lisières et des clairières de boisés, il est donc recommandé que le critère pour prescrire une zone ouverte constituera une méthode plus précise pour prescrire l'habitat dans les boisés à herbes hautes.

Comment utiliser "more precise methods" dans une phrase en Anglais

However, more peroxide necessitates more precise methods of delivery.

Cameron Piron is creating more precise methods of brain surgery.

This requires more precise methods of analysing and organising data.

We have better more precise methods of subterranean probing and mapping..

Imaging — creating safer and more precise methods for cancer diagnosis.

Employers have more precise methods for such ends, like commercial advertising.

The court in New Jersey remarked that more precise methods are available.

There are better and more precise methods but these worked for me.

More precise methods for measuring successful and unsuccessful change initiatives are suggested.

There is a need of more precise methods to define protein requirement.

Comment utiliser "méthodes plus précises" dans une phrase en Français

Cependant, à l'heure actuelle des méthodes plus précises sont utilisées pour évaluer la vision colorée du nouveau né.

Depuis cette date, des méthodes plus précises de ciblage de la zone corticale à traiter (DLPFC) ont été développés, telle la méthode Beam F3.

La Plateforme Coveo offre plusieurs méthodes plus précises ou plus sophistiquées pour effectuer des recherches.

En ce sens, l’étape suivante consiste à trouver des méthodes plus précises pour en assurer le suivi.

Puis, avec le temps, on a trouvé des méthodes plus précises pour intervenir sur son ADN.

Il existe des méthodes plus précises mais si tu débutes il vaut mieux voir ça plus tard

Peut-être qu’à l’avenir il existera d’autres méthodes plus précises (analyse métagénomique de la flore, analyse du taux de sérotonine ou autres…).

Nous verrons plus tard qu'il existe des méthodes plus précises pour mesurer l'énergie et cela sans instrument.

Elles pourraient alors être discutées à l'aide de méthodes plus précises comme celles de Carnap, Church ou Quine.

Cette approche peut permettre de pré-identifier les secteurs à étudier par des méthodes plus précises mais aussi invasives et coûteuses.