Que Veut Dire MORE RIGOROUS TESTING en Français - Traduction En Français

• tests plus rigoureux
• essai plus rigoureux
• examen plus rigoureux

Exemples d'utilisation de More rigorous testing en Anglais et leurs traductions en Français

This needs more rigorous testing.
Cela nécessite des tests plus rigoureux.

More rigorous testing could include psychometric profiling.
Des assessments plus rigoureux pourraient inclure le profil psychométrique.

Quality FoderArt; FoderArt submits its seat Covers for more rigorous testing.
FoderArt soumet sa Seat Covers à des tests plus rigoureux.

Demand more rigorous testing.
Exigeant un nouveau test plus rigoureux.

We then sent the 3GS to CNET Labs for more rigorous testing.
Nous avons ensuite envoyé le 3GS de CNET Labs pour des tests plus rigoureux.

But more rigorous testing is needed.
Mais un essai plus rigoureux est nécessaire.

For example, a high risk process is subject to more rigorous testing.
Par exemple, un processus à risque élevé fait l'objet de sondages plus rigoureux.

But more rigorous testing is needed.
Mais des tests plus rigoureux est nécessaire.

 Quality FoderArt; FoderArt submits its seat Covers for more rigorous testing.
Housses de Siège Configurateur FoderArt soumet sa Seat Covers à des tests plus rigoureux.

Through much more rigorous testing before being.
L'examen est beaucoup plus rigoureux pour les traducteurs que les.

And the result will be a further decline in public regard for education and deepening suspicion- and then, of course, calls for more rigorous testing!
Et le résultat sera un autre déclin à l'égard public pour l'éducation, soupçon approfondissant- et, naturellement, puis réclame un essai plus rigoureux!

More rigorous testing by un-biased researchers will reveal this.
Des tests plus rigoureux par des chercheurs non sollicités révéleront cela.

This has been both to stabilize the branch and to begin more rigorous testing and preparation toward 3.0.
Afin de stabiliser la branche, et également de démarrer des tests plus rigoureux, et une préparation pour la 3.0.

More rigorous testing of SCP-971 samples has been approved.
Des tests plus rigoureux concernant les échantillons de SCP- 971 ont été approuvés.

Cosmeceutical products are not required to go through more rigorous testing than traditional cosmetics.
Les produits cosméceutiques ne sont pas soumis à des tests plus rigoureux que les produits cosmétiques traditionnels.

A change in the level of risk established for a business process may impact the Department's testing strategy; for example, a high risk process is subject to more rigorous testing.
Une modification du niveau de risque défini pour un processus opérationnel peut avoir un effet sur la stratégie de sondage du Ministère. Par exemple, un processus à risque élevé fait l'objet de sondages plus rigoureux.

The Team also set up a more rigorous testing process for releases starting with beta versions.
L'équipe a également mis en place un processus de tests plus rigoureux à partir des versions bêta.

As the Comet represented a new category of passenger aircraft, more rigorous testing was a development priority.
Puisque le Comet représente une nouvelle catégorie d'avions à passagers, des essais plus rigoureux sont une priorité de développement.

In view of the government's assertions that the assessment of GE crops must be based on"sound science," why does the government continue to rely on the ideologically-based, non-scientific concept of"substantial equivalence" to rule out more rigorous testing of GMOssee B:?
Compte tenu des déclarations du gouvernement selon lesquelles les évaluations de cultures transgéniques doivent être fondées sur des principes scientifiques objectifs, pour quelles raisons le gouvernement s'appuie-t-il encore sur le concept idéologique et non scientifique«d'équivalence substantielle» pour exclure des méthodes plus rigoureuses d'évaluation des OGM(voir le paragrapheB-20)?

The exterior construction panels with FM Approval are subject to more rigorous testing than those who do not have this security seal.
Les panneaux de construction extérieure possédant l'approbation FM sont soumis à des tests plus rigoureux que ceux ne portant pas cette vignette de sécurité.

A portion of these advocated for more rigorous testing in cases where individuals are being treated for Substance Use Disorder(SUD), and several suggested that specific clinical interventions should be developed for members who are being treated for SUD and also present with other suicidal risk factors.
Certaines de celles- ci demandaient des tests plus rigoureux dans le cas de personnes qui sont traitées en raison de troubles liés à des substances et plusieurs laissaient entendre que des interventions cliniques spécifiques doivent être conçues pour les militaires qui sont traités en raison de troubles liés à une substance et qui font preuve d'autres facteurs de risque de suicide.

Additionally, the FAA proposed regulatory changes that would require more rigorous testing of all thermal acoustic insulation materials.[4] Safety Deficiencies.
De plus, la FAA a proposé des modifications réglementaires qui rendraient plus rigoureux les essais de tous les matériaux d'isolation thermique et acoustique4.

You could stipulate a more rigorous testing protocol requiring higher number of test samples on your checklist, but you could just as easy secure your results by ensuring that the S-1 sampling for the adhesive test(or cross-cut test depending on the product) is randomly picked, in different places of the storage area in the warehouse.
Vous pouvez exiger un protocole de test bien plus rigoureux, nécessitant un plus grand nombre d'échantillons de test sur votre liste de contrôle, ou tout simplement garantir vos résultats en veillant à ce que l'échantillon S-1 pour le test d'adhésion soit sélectionné de manière aléatoire, à différents endroits de la zone de stockage de l'entrepôt.

The computer can do most of the mathematical thinking now, so I think going forward, a look at where we're heading, perhaps an even more rigorous testing of our assumptions and presumptions.
L'ordinateur peut s'occuper de mathématique maintenant, donc je pense à l'avenir et au regard sur la position où nous sommes, peut-être à un test encore plus rigoureuse de nos hypothèses et des présomptions..

Improvements in the survey's methodology have included broadening its scope to include establishments with five or more workers, more rigorous testing of national questionnaires in all countries, inclusion of new countries, increasing sample sizes to allow for better analysis by sector, and revising the definition of respondents.
Parmi les améliorations de la méthodologie de l'enquête figurent l'élargissement de la portée de celle-ci pour inclure les établissements employant cinq personnes ou plus, l'examen plus rigoureux des questionnaires nationaux dans tous les pays, l'inclusion de nouveaux pays, l'augmentation de la taille des échantillons pour améliorer l'analyse par secteur, et la révision de la définition des personnes interrogées.

In October and November 2013, demonstrations at the University of Liberia became violent when students protested against more rigorous testing procedures and other administrative reforms.
En octobre et novembre 2013, les manifestations organisées à l'Université du Libéria ont tourné à la violence lorsque les étudiants ont protesté contre des procédures d'évaluation plus rigoureuses et d'autres réformes administratives.

The revised estimate is 6.9%, which, while slightly higher, is more geographically balanced and the result of more rigorous testing methods that provide a more accurate picture of the average annual radon concentrations in homes across the country.
L'estimation révisée de 6,9%, quoique légèrement plus élevée, est géographiquement équilibrée et a été déterminée à l'aide de méthodes de mesure plus rigoureuses qui reflètent de façon plus précise les concentrations annuelles de radon dans les habitations du pays.

These experiences have caused Statistics Canada to put more emphasis on bringing technical stability to the EDR platform, through more rigorous testing strategies, and simplification of background processes.
À la lumière de données d'expérience, Statistique Canada s'est attaché davantage à assurer la stabilité technique de la plateforme de CED, en adoptant des stratégies d'expérimentation plus rigoureuses, et à simplifier les processus d'arrièreplan.

Improvements in the survey's methodology have included broadening its scope to include establishments with five or more workers, more rigorous testing of national questionnaires in all countries, inclusion of new countries, increasing sample sizes to allow for better analysis by sector, and revising the definitions of respondents.
Parmi les améliorations de la méthodologie de l'enquête ont figuré l'élargissement de la portée de celle-ci pour inclure les établissements employant cinq personnes ou plus, l'examen plus rigoureux des questionnaires nationaux réalisés dans les différents pays, l'inclusion de nouveaux pays, l'augmentation de la taille des échantillons observés pour permettre une meilleure analyse par secteurs d'activité, et la révision des définitions des personnes interrogées.

For example, materials used in one location, such as in partitions in occupied cabin interiors, may be subjected to more rigorous testing than materials used in other locations, such as some unoccupied spaces.
Par exemple, les matériaux utilisés à un certain endroit, comme dans les cloisons qui séparent la partie intérieure occupée de la cabine, peuvent être assujettis à des essais plus rigoureux que les matériaux utilisés ailleurs, comme dans certains espaces inoccupés.

Comment utiliser "more rigorous testing" dans une phrase en Anglais

More rigorous testing of stone will therefore become more widespread.

As such this category has a more rigorous testing requirement.

There will be new, more rigorous testing of diesel vehicles.

That triggered more rigorous testing along with penalties in 2004.

However, much more rigorous testing of this conclusion is required.

The NIJ 0101.06 standard provides more rigorous testing of these requirements.

More rigorous testing will be performed the rest of this week.

Hard hats must undergo a more rigorous testing than bump caps.

banned it after more rigorous testing suggested that it was toxic.

Instrumental analysis is often seen as a more rigorous testing method.

Comment utiliser "examen plus rigoureux" dans une phrase en Français

Autre effet bénéfique, l’une des conséquences de ces années agitées fut un examen plus rigoureux des dossiers de candidature et la réduction des effectifs.

Les acquisitions dans le domaine de la haute technologie restent parmi les plus difficiles et devraient faire l’objet d’un examen plus rigoureux que d’autres.

L'affaire du sofosbuvir démontre la nécessité d'un examen plus rigoureux des demandes de brevet selon des critères stricts de brevetabilité.

Nous pourrions mieux contrôler l'immigration clandestine en commençant par un examen plus rigoureux des demandes d'asile.

Un examen plus rigoureux permettra d’amorcer une réflexion sur ces questions.

En outre, il a promis en août dernier un examen plus rigoureux des migrants qui souhaitent rejoindre les Etats-Unis.

Il ne s'agit donc pas d'une renonciation aux combats de rue, ni même aux barricades, mais uniquement d'un examen plus rigoureux des chances de ceux-ci.

Le rôle de la discussion philosophique est justement de permettre cet examen plus rigoureux des raisonnements que nous faisons ou que nous croyons avoir faits.

Et cela, à la suite d'un examen plus rigoureux de ce formidable chapitre d'histoire politique.