The agreements give Canada greater and more secure access to foreign markets.
Ces accords donnent au Canada un accès meilleur et plus sûr aux marchés étrangers.
Improved and more secure access to international markets and reduction in internal barriers to trade.
Accès amélioré et plus sûr aux marchés internationaux et réduction des obstacles intérieurs au commerce.
O More corporate freedom of operation, with more secure access to the resource.
O Plus de liberté d'exploitation pour les entreprises avec un accès plus sûr à la ressource.
Women in Eritrea have more secure access to land and other productive assets than is common elsewhere in developing countries.
Les femmes, dans ce pays, ont plus sûrement accès aux terres et aux moyens de production qu'il n'est habituel dans les pays en voie de développement.
Try Hotspot Shield Premium today for stronger, more secure access to the internet.
Testez Hotspot Shield dès aujourd'hui et profitez d'un accèsplus stable et plus sécurisé à Internet.
Provide employees with more secure access to offices, systems, and sensitive information by leveraging smartphone-based multi-factor authentication.
Fournissez aux employés un accès plus sécurisé aux bureaux, aux systèmes et aux informations sensibles en exploitant l'authentification multifactorielle basée sur les smartphones.
We've made a few enhancements that give you faster, more secure access to the app.
Nous avons effectué des améliorations pour vous donner un accèsplus rapide et plus sécurisé à l'application.
Considerable efforts were made to achieve better, more secure access for Costa Rican exports and expand clothing and non-traditional agricultural exports.
Le Costa Rica a déployé des efforts considérables pour obtenir de meilleures conditions et de meilleures garanties d'accès pour ses exportations ainsi que pour développer les exportations de vêtements et de produits agricoles non traditionnels.
With one management system and one policy for wired and wireless networks,it's an efficient way to provide more secure access.
Il propose un système de gestion etune politique uniques pour les réseaux filaires et sans fil qui garantissent un accès plus sécurisé.
Dual frequency makes it possible for legacy and new, more secure access control systems to be operated in parallel.
Les cartes double fréquence peuvent être utilisées à la fois par les anciens systèmes de contrôle d'accès et par les nouveaux systèmes plus sécurisés.
With one management system and one policy for wired and wireless networks,it's an efficient way to provide more secure access.
À l'aide d'un système d'administration unique et d'une seule politique pour les réseaux filaires et sans fil,il s'agit d'une façon efficace de fournir un accès plus sûr.
The CIHR-funded Dr. Tamblyn andher colleagues also have created a new web version to enable more secure access by patients and physicians, regardless of their location.
Avec l'aide financière des IRSC, la Dre Tamblyn etses collègues ont également créé une nouvelle version pour le Web qui permet un accès mieux protégé par les patients et les médecins, peu importe où ils se trouvent.
A programme for the drafting and/or revision of a number of legislative texts relating to natural resources management was instituted with a view to giving producers more secure access to them.
Un programme de révision et/ou d'élaboration de certains textes législatifs relatifs à la gestion des ressources naturelles a été engagé pour mieux sécuriser leur accès aux producteurs.
While VDI technology allows for faster and more secure access to EMR healthcare solutions and applications for roaming hospital users, location based printing is still problematic.
Alors que la technologie VDI permet un accèsplus rapide et plus sécurisé aux solutions et aux applications de soins de santé EMR pour les utilisateurs des hôpitaux itinérants, l'impression basée sur les lieux est encore problématique.
Installations and premises of the participating cooperatives will also be upgraded to provide better and more secure access for disabled individuals.
L'aménagement physique des locaux des caisses participantes sera également revu afin d'améliorer et de sécuriser l'accès des personnes handicapées.
More secure access to land, technology, financial services and the opportunity to organize themselves more effectively enable rural farmers to break the link between poverty and environmental degradation.
Avec un accès mieux garanti à la terre, à la technologie et aux services financiers, et s'ils ont la possibilité de s'organiser plus efficacement, les paysans peuvent rompre le lien entre pauvreté et destruction de l'environnement.
Significantly improved evacuation operations in the event of civil disturbance, through the provision of more secure access to the Congo river and the availability of a helipad;
Amélioration sensible des opérations d'évacuation en cas de troubles civils en sécurisant davantage l'accès au fleuve Congo et en assurant la disponibilité d'une hélistation;
Although there is expected to be enhanced and more secure access for services trade and investment via the TISA, a substantial amount of services trade is already taking place between Canada and other TISA members.
Bien qu'on s'attende à un accès renforcé et plus sûr au commerce et à l'investissement dans le secteur des services, grâce à l'ACS, des échanges considérables dans ce domaine ont déjà lieu entre le Canada et d'autres adhérents à l'Accord.
For them and for many other firms and workers,a closer Canada-Japan relationship would mean expanded commercial opportunities and more secure access to a large and lucrative market.
Pour elles et pour plusieurs autres firmes et travailleurs,une relation Canada-Japon plus étroite signifierait un accroissement des possibilités commerciales et un accès plus sûr à un marché vaste et lucratif.
More secure access to resources from forests and protected areas has resulted in less deforestation and maintenance of carbon sinks, while improved access to safe water for humans and animals has enabled dry-land women to have more time for livelihood and subsistence activities.
Un accès plus sûr aux ressources des forêts et des zones protégées permet de réduire le déboisement et de ménager les puits de carbone tandis qu'un meilleur accès des humains et des animaux à l'eau potable laisse aux femmes des zones arides plus de temps pour leurs activités de subsistance.
That will require greater investments in agricultural research andrural infrastructure, as well as measures to provide more secure access to land, credit, crop insurance and other productive inputs to smallholder farmers, especially women farmers.
Il faudra pour cela investir davantage dans la recherche agricole et les infrastructures rurales etentreprendre d'offrir aux petits agriculteurs, en particulier aux femmes, un accès plus sûr aux terres, aux crédits, aux assurances pour récoltes et autres facteurs de production.
For the more diversified economies, regional integration offers the prospect of secure access to larger and wealthier markets, improved infrastructure,better conditions for expatriate workers in other ESCWA member countries and more secure access to oil when it becomes necessary.
Pour les pays à économie diversifiée, l'intégration régionale offre la perspective d'un accès sûr à des marchés plus vastes et plus prospères, de meilleures infrastructures,des conditions plus favorables pour les travailleurs expatriés dans d'autres pays membres de la CESEAO et, le cas échéant, un accès plus sûr au pétrole.
The great andgrowing importance of foreign trade in Costa Rica's economy means that a foreign trade policy which promotes greater and more secure access to markets, as well as the strengthening of the multilateral system, constitutes a priority in Costa Rica's economic policy.
Etant donné la place considérable et grandissante qu'occupent les opérations avecl'étranger dans l'économie costa-ricienne, un des objectifs prioritaires de la politique économique du pays est l'instauration d'un régime de commerce extérieur qui favorise un accès accru et plus sûr aux marchés ainsi que le renforcement du système multilatéral.
Résultats: 21266,
Temps: 0.0642
Comment utiliser "more secure access" dans une phrase en Anglais
More upgrades include faster, more secure access to your stateroom utilizing radio-frequency technology.
Schlage® 13.56 MHz contactless smart credentials provide smarter, more secure access control solutions.
The feature will provide a faster and more secure access than the fingerprint scanner.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文