Que Veut Dire MORE SPECIFIC CONTEXT en Français - Traduction En Français

• contexte plus spécifique
• contexte plus particulier
• contexte plus précis
• cadre plus spécifique

Exemples d'utilisation de More specific context en Anglais et leurs traductions en Français

The trust-trust in the more specific context of real estate financing.
La fiducie-sûreté dans le contexte plus particulier du financement immobilier.

We can further simplify this though to give us much more specific context.
Nous pouvons simplifier encore plus ceci pour fournir beaucoup plus de contexte.

In the more specific context of relations with the TEN section, priority would go to two topics.
Dans le contexte plus spécifique de la relation avec la section TEN, deux sujets seront développés en priorité.

The expression“practise a profession” is used in more specific contexts.
Le contexte exige parfois que nous utilisions l'expression plus précise exercer une profession.

Note that other more specific context actions are provided in the Moving dialog box when it is displayed.
A noter que d'autres actions contextuelles plus spécifiques sont proposées dans la boîte de Dialogue de déplacement lorsqu'elle est affichée.

The areas of unsolicited marketing, cookies and confidentiality are covered in a more specific context.
Les domaines du marketing non sollicité, des cookies et de la confidentialité sont abordés dans un contexte plus spécifique.

Furthermore, in the more specific context of environment and development, the need for new forms of participation has emerged.
De plus, dans le contexte plus spécifique de l'environnement et du développement, on a vu surgir la nécessité de nouvelles formes de participation.

Orientation and training materials were given to PEs to provide more specific context for these ratings as well as for each station.
Les ME ont reçu des documents d'orientation et de formation qui donnent plus de précisions à ce sujet dans le contexte de chaque station.

The workshops are designed around activities to work on improving and practicing your French language skills in more specific contexts.
Les ateliers sont des activités de renforcement ou de pratique de langue française qui permettent de travailler et développer les connaissances dans des contextes plus ciblés.

In a more specific context, public consultations were held in Montreal in November 1993, under the auspices of the Commission des droits de la personne.
Dans un contexte plus spécifique, mentionnons qu'une consultation publique s'est tenue à Montréal, en novembre 1993, sous l'égide de la Commission des droits de la personne.

The objective of the bill and the two draft Grand-Ducal Regulations is to establish rules for the organization of the State Socio-educational Centre in the more specific context of the setting-up of the Dreiborn Security Unit.
Le projet de loi et les deux projets de règlement grand-ducal ont comme objectif de régler l'organisation du centre socio-éducatif de l'État dans le contexte plus précis de la mise en place de l'unité de sécurité de Dreiborn.

The ARAMIS team has addressed this problem in the more specific context of medical decision-making support systems and, in particular, support in diagnosing Alzheimer's disease.
L'équipe ARAMIS s'est penchée sur cette problématique dans le cadre plus spécifique des systèmes d'aide à la décision médicale et notamment l'aide au diagnostic de la maladie d'Alzheimer.

In the more specific context of collective bargaining, in addition to the employer's obligation to consider the Labour Code provisions regarding the monopoly of union representation, the employer also has an obligation to negotiate in good faith.
Dans un contexte plus spécifique de négociation collective, l'employeur doit, en plus de tenir compte des dispositions du Code du travail relatives au monopole de représentation syndicale, respecter l'obligation de négocier de bonne foi.

Of late, climate vulnerability and capacity analysis has also been adapted for more specific contexts, for example a strengthened integration of ecosystem considerations in CARE projects in Ethiopia.
Dernièrement, les analyses de la capacité et de la vulnérabilité en relation avec le climat ont aussi été adaptées à des contextes plus spécifiques, comme l'a fait par exemple CARE en prenant davantage en compte les considérations liées aux écosystèmes dans ses projets en Éthiopie.

In the more specific context of this litigation, the Crown challenged the order for interim costs issued by the Court of Queen's Bench of Alberta(a superior court) to fund the defence of an accused person being prosecuted for a regulatory offence before the Provincial Court in Caron.
Dans le contexte plus particulier du présent litige, le ministère public a contesté l'ordonnance de provision pour frais rendue par la Cour du Banc de la Reine de l'Alberta(une cour supérieure) pour financer la défense d'un accusé poursuivi pour une infraction réglementaire devant la Cour provinciale dans l'affaire Caron.

With regard to paragraph 1, some delegations expressed the view that terms and expressions such as"equitable" and"non-discriminatory", which had been used in the more specific context of the 1986 Principles Relating to Remote Sensing of the Earth from Outer Space, should not be used with the same meaning in the paragraph.
A propos du paragraphe 1, certaines délégations ont estimé que des termes et expressions tels que"équité" et"non-discrimination", qui étaient utilisés dans le contexte plus précis des Principes sur la télédétection de 1986, ne devraient pas être utilisés dans le même sens dans ce paragraphe.

In the more specific context of criminal procedure, it should be noted that the legislation endeavours to provide support for the victim from the investigation phase onwards by enabling either the Public Prosecutor or the investigating judge to order a medical and psychological examination to determine the nature of the damage suffered and whether there is need for an appropriate programme of care.
Dans le cadre plus spécifique de la procédure pénale, il est à noter que le dispositif légal s'attache à l'accompagnement de la victime dès la phase d'enquête et d'instruction en permettant soit au Procureur général, soit au Juge d'instruction, de faire procéder à une expertise médico-psychologique de manière à déterminer la nature du préjudice subi et la nécessité de mettre en œuvre un programme de soins appropriés.

The impacts on systems often concerned a more specific policy context.
Les impacts sur les syst mes se rapportent souvent un contexte de politique plus sp cifique.

It is always worth consulting local organisations, as they would have put the information into a more culturally specific context than is possible here.
Il est toujours utile de consulter les organisations locales, qui auront rédigé l'information selon un contexte culturel plus précis qu'il n'est possible de le faire ici.

Provide more context on specific aspects of your products or services.
Fournir plus de contexte sur certains aspects de vos produits ou services.

Democracy is not linked to one specific cultural context more than another.
La démocratie n'est pas davantage liée à un contexte culturel spécifique qu'à un autre.

Regulators may develop practice guidelines specific to the topic of climate or include reference to it in the context of more specific areas of practice.
Les organismes de réglementation peuvent élaborer des guides d'exercice axés sur le climat ou qui y font référence dans le contexte de domaines de pratique plus spécifiques.

Another possible explanation is that the participation rates are influenced more by the specific context of each election in each community than by long-term forces such as those that form the basis of the socio-cultural hypothesis.
Une autre explication possible est que les taux de participation sont influencés davantage par le contexte propre à chaque élection dans chacune des communautés, plutôt que par des forces de long terme comme celles sur lesquelles repose l'hypothèse socioculturelle.

Comment utiliser "more specific context" dans une phrase

I’ll try to do my best to add a little bit more specific context to it.

But again as the recipes become more, they’ll begin to cater to more specific context .

But what might this line of thought suggest in the more specific context of Christian mysticism?

Lynaugh, we reaffirmed that basic rule in the more specific context of Texas capital sentencing jury instructions.

more specific context menu entries for each tools and an option to customize the context menu in settings.

Consider 'anchoring' overly sensitive terms to a more specific context by combining them with another term using AND.

Because of its more specific context and vocabulary, a vertical chatbot is easier to build than a horizontal one.

Success of Project Management The definition of project management suggests a shorter term and more specific context for success.

With more specific context in mind, our mechanism can generate more hints for investigating source code plagiarism and the plagiarists.

Just how amplified, of course being the main question where considering the more specific context suggested (even hopes, expressed.) above.