Besides the question of salary, engineers-especially at the start of their careers-have more specific problems.
Au-delà de la rémunération, les ingénieurs- surtout en début de carrière- souffrent de problèmes plus spécifiques.
This is the tone of problem-solving, more specific problems relating to our ability to express ourselves freely and openly.
De manière plus précise, elle agit sur les problèmes liés à notre capacité de nous exprimer ouvertement et librement.
The Committee's representatives had held bilateral talks with the delegations of all countries on their more specific problems.
Les représentants du Comité se sont entretenus de manière bilatérale avec les délégations de tous les pays pour répondre à des préoccupations plus spécifiques.
Apart from the above general problems, the more specific problems of fluorinated derivatives should be mentioned.
Outre les problèmes généraux ci dessus, il convient de mentionner les problèmes plus spécifiques des dérivés fluorés.
More specific problems brought up by individual respondents include problems with interpretation of NSERC rules and procedures, time spent away from research, and the stress of potential backlash from the community if the submission is not successful.
Des problèmes plus précis ont été soulevés par certains répondants, notamment la difficulté d'interpréter les règles et procédures du CRSNG, le temps soustrait à la recherche et le stress lié à la réaction du milieu si l'énoncé de perspectives n'obtient pas de financement.
A number of general deficiencies which underlie more specific problems are identified.
Elle permettra de dégager certaines lacunes générales qui sous-tendent des problèmes plus précis.
Others(44%) had more specific problems, including inexperience with the process, trouble with the search engine, and issues related to the filing requirements.
D'autres répondants(44%) ont éprouvé des problèmes bien précis, liés entre autre à un manque d'expérience du processus, ou encore,des problèmes liés au moteur de recherche, et des enjeux relatifs aux exigences du processus de dépôt.
Pompes et Filtration Mirabel offers a complete range ofspecialized water softeners and conditioners to solve more specific problems like tannin, organic iron, nitrates and other compounds.
Pompes et Filtration Mirabel propose un éventail complet d'adoucisseurs etde conditionneurs d'eau spécialisés pour régler des problèmes plus spécifiques comme le tannin, le fer organique, les nitrates et autres.
The second part relates more specific problems about morphology and dynamics of the rivers in relation to hydrological regime, about the treatments of the discharges and about the cartography of flooded areas.
La seconde partie porte sur les problèmes plus spécifiques de la morphologie et de la dynamique des rivières en relation avec le régime hydrologique, sur les traitements des séries des débits et sur la cartographie des zones inondables.
It is true that in some respects the discussions at that level related not to the law of the sea as a whole but to more specific problems arising in connection with, or out of, other agenda items already being discussed in that Committee.
Il est vrai qu'à certains égards les discussions à ce niveau n'ont pas porté sur le droit de la mer dans son ensemble mais sur des problèmes plus spécifiques, liés ou non à d'autres points de l'ordre du jour dont cette commission est déjà saisie.
He drew the attention to some more specific problems noted in the current issue of UN/LOCODE and expressed concern about a large number of locations marked for deletion in some country lists.
Le représentant de l'ICS a appelé l'attention sur un certain nombre de problèmes plus concrets notés dans l'édition actuelle du LOCODE/ONU et s'est déclaré préoccupé par le grand nombre de codes de lieu dont la suppression était annoncée sur certaines listes de pays.
When visiting States parties, the Subcommittee looked at the legislative and regulatory framework, police practice, the public defence system, places of detention, the fairness of the judicial system and the treatment of vulnerable groups, beginning with general issues andthen progressing to more specific problems.
Lors de ses visites dans les États parties, le SPT examine le cadre législatif et réglementaire, les pratiques policières, le système de défense publique, les lieux de détention, l'équité du système judiciaire, ou encore le traitement des groupes vulnérables,en allant des questions générales vers les problèmes plus précis.
If you would like to understand how our products solve the more specific problems of different dealership types, associations and OEM's, you can click on the links following the OEM logos.
Si vous souhaitez comprendre comment nos produits résolvent les problèmes plus spécifiques de différents types de concession, associations et fabricants, veuillez cliquer sur les liens ci-dessous.
This will include an examination of the underlying principles of climate change law and policy, an introduction to the UN Convention on Climate Change and its Kyoto Protocol, a focus on specific legal issues arising the context of the UN regime such as compliance andliability as well as an analysis of more specific problems such as regional approaches and relations between climate change law and other areas of law such as trade law.
Ceci inclura l'examen des principes qui sous-tendent le droit des changements climatiques et sa réglementation, une introduction à la Convention sur les changements climatiques et au Protocole de Kyoto, l'examen particulier de problématiques spécifiques découlant de ce régime des Nations Unies, telle que conformité et responsabilité,aussi bien que l'analyse de problèmesplus spécifiques telle une approche régionale du problème et des relations entre droit des changements climatiques et d'autres branches du droit, notamment du droit économique.
She would like the more specific problems facing women, beyond their role as housekeepers, to be explored so as to examine their broader role in society and to see whether traditional practices discriminated against them.
Mme Bonoan-Dandan souhaite que les autres problèmes particuliers auxquels les femmes sont confrontées, au-delà de leur rôle de maîtresse de maison, soient analysés afin d'examiner le rôle plus large qu'elles jouent dans la société et de déterminer si les pratiques traditionnelles sont oui ou non discriminatoires à leur égard.
Next will be discussed general ethical considerations which pandemic influenza would throw into sharper relief(III),then the more specific problems such as priorities in the allocation of resources and access to care, hospital care in particular(IV) and, finally research needs V.
Seront abordés ensuite des questions éthiques générales auxquelles une pandémie grippale donnerait une acuité particulière(III)puis des problématiques plus spécifiques telles la question des priorités dans l'allocation des ressources et l'accès aux soins, notamment hospitaliers(IV), enfin les besoins de recherche V.
Résultats: 16349,
Temps: 0.0552
Comment utiliser "more specific problems" dans une phrase en Anglais
But more specific problems present themselves.
More specific problems were also identified.
Write more specific problems and exact solutions.
Additionally more specific problems could apply to this case.
There are more specific problems in such a construction.
Other more specific problems may be addressed as time permits.
Then a gradual check for more specific problems is done.
to explore more specific problems and do more than ever before.
Are there more specific problems your business is especially good at solving?
More specific problems may include difficulty in walking, speaking, and with sensation.
Comment utiliser "problèmes plus spécifiques" dans une phrase en Français
J’offre également une aide pour des problèmes plus spécifiques en néerlandais, anglais, étude du milieu, latin et français.
Une fois ta vidéo créée, si tu as des problèmes plus spécifiques aux sous-titres, tu peux le demander ici .
Puis étaient envisagés les problèmes plus spécifiques à chaque discipline, car la situation des Comptes rendus est fort différente d'une discipline à l'autre.
En effet, si le rassemblement se donne pour cible prioritaire le retrait de la Loi Travail, des problèmes plus spécifiques aux banlieues populaires sont largement discutés.
Vous avez des problèmes plus spécifiques au niveau de calculs et d exécutions techniques?
aux enjeux de notre mode de production mais également aux problèmes plus spécifiques de chacun.
Après avoir évoqué ces thèmes plutôt généraux, Helena évoque les problèmes plus spécifiques de l’Afrique et de la conservation de sa faune, objet de notre volontarisme.
les problèmes plus spécifiques aux enfants issus de l’immigration, et particulièrement celle venue des ex-colonies.
4 II.Contraintes essentielles Problèmes plus spécifiques affectant les statistiques agricoles en Afrique : Dispositifs institutionnels (notamment textes conflictuels).
Nous avons peut-être la solution aux problèmes plus spécifiques que vous rencontrez.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文