The Soporset range comes from responsibly managed forests, using the most advanced techniques.
La gamme Soporset est issue de forêts gérées durablement et bénéficie des techniques les plus modernes.
She has progressively introduced the most advanced techniques for the study of marine cell biology.
Elle y a progressivement introduit lestechniques les plus pointues pour l'étude de la biologie cellulaire marine.
After diagnosis of arrhythmia treatment begins by skill and by using the most advanced techniques.
Après le diagnostic d'arythmie, le traitement commence en compétences et en utilisant les techniques les plus avancées.
Our two workshops have developed the most advanced techniques for your helicopters to benefit from the best treatments.
Nos deux ateliers ont développé lestechniques les plus pointues pour que vos hélicoptères bénéficient des meilleurs traitements.
MEDITEST offers users several ranges of products from internationally renowned manufacturers using the most advanced techniques.
MEDITEST met à disposition des utilisateurs plusieurs gammes de produits issus de fabricants de renommée internationale utilisant lestechniques les plus pointues;
For its technical realization the most advanced techniques are used.
Pour la réalisation technique de celui-ci, lestechniques les plus avancées sont sollicitées.
We use the most advanced techniques so that each jewel is unique, in the strict respect of jewellery tradition.
Nous utilisons lestechniques les plus avancées afin que chaque bijou soit unique, et ce dans le strict respect de la tradition joaillière.
The aggregators should use the best facilities and most advanced techniques for creating high-class A2P SMS.
Les agrégateurs doivent utiliser les meilleures installations et les techniques les plus avancées pour créer des SMS A2P haut de gamme.
The most advanced techniques were used during its manufacture, and it underwent stringent controls before it was released for sale.
Lestechniques les plus avancées ont été appliquées tout au long de sa fabrication et des contrôles très stricts ont précédé sa mise en vente.
On the Cutting Edge of Knowledge the most advanced techniques of discovering or expressing truth in each age.
Sur le tranchant de la connaissance lestechniques les plus avançées de découvrir ou d'exprimer la vérité en chaque âge.
You can enjoy science fiction films in a virtual-space sound field that includes Dolby Surround, Dolby Digital andDTS-encoded software employing the most advanced techniques.
Vous pouvez regarder les films de science fiction dans un champ sonore d'espace virtuel convenant aux sources Dolby Surround, Dolby Digital et DTS etfaisant usage des techniques les plus perfectionnées.
They have an Advanced Coaching course to learn the most advanced techniques and not lose speed in the wave.
Ils ont un cours avancé en entraînement pour apprendre lestechniques les plus avancées et ne pas perdre de la vitesse dans la vague.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文