Que Veut Dire MULTIPLETS en Français - Traduction En Français

• multiplets

Exemples d'utilisation de Multiplets en Anglais et leurs traductions en Français

M=two partially superimposed multiplets.
Xm= deux multiplet partiellement superposés.

(HS)CH2 =2 multiplets centered at 2.37 and 2.56 ppm.
CH 2 =2 multiples centrés sur 2,37 et 2,56 ppm.

Xm=two partially superimposed multiplets.
Xm= deux multiplets partiellement superposés.

Between 7.2 and 8 ppm: multiplets of the aromatic ring.
Entre 7,2 et 8 ppm: multiplets du noyau aromatique.

Such a converter delivers 3-bit multiplets.
Un tel convertisseur délivre des multiplets de 3 bits.

Multiplets between 7.1 and 8 ppm of the aromatic protons;
Entre 7,1 et 8 ppm multiplets des protons aromatiques;

The hatched portions show erroneous multiplets.
Les parties hachurées représentent des multiplets erronés.

We name these signals multiplets in reference to seismology.
Nous nommons ces signaux multiplets en référence à la sismologie.

Three unidentified features have been tentatively ascribed to NI multiplets.
Trois détails non identifiées ont été attribués à des multiplets NI.

Multiplets between 4.8 and 6.1 ppm attributed to the protons of the double bond;
Entre 4,8 et 6,1 ppm multiplets attribués aux protons portés par la double liaison;

Geometrical effects are highlighted in the formation of those multiplets.
Des effets de géométrie sont mis en évidence sur la formation de ces multiplets.

If the number of erroneous multiplets is not too high, the latter are corrected.
Si le nombre de multiplets erronés n'est pas trop important, ces derniers sont corrigés.

Multiplets between 0.9 and 2.4 ppm corresponding to the remaining protons of the alkyl chain;
Entre 0,9 et 2,4 multiplets correspondent aux protons restants de la chaîne alkyl;

The value of redundancy multiplets R is a function of the value of multiplets TS.
La valeur des multiplets de redondance R est fonction de la valeur des multiplets TS.

Multiplets have been observed in the region of the fundamental of each molecule.
Plusieurs bandes d'absorption ont été observées dans la region de la vibration fondamentale de chaque molécule.

Interleave device 2 mixes together the multiplets of the different packets of signal S.
Le dispositif d'entrelacement 2 mélange entre eux les multiplets des différents paquets du signal S.

The symmetry multiplets in this case are the Landau levels which are infinitely degenerate.
Dans ce cas les multiplets de symétrie sont les niveaux de Landau qui sont infiniment dégénérés.

The MAS NMR spectra of the solid of 27 Al of the catalysts show two multiplets of distinct peaks.
Les spectres RMN MAS du solide de 27 Al des catalyseurs montrent deux massifs de pics distincts.

Similarly, weak multiplets caused by 29Si(4.70% natural abundance) have been analyzed.
On a fait une analyse similaire des faibles multiplets dus à 29Si(abondance naturelle 4,70%.

Encoder 103 has the function of recalculating and replacing redundancy multiplets in the signal.
Le codeur 103 a pour fonction de recalculer et replacer des multiplets de redondance dans le signal.