Que Veut Dire MUST MAKE A CONTRIBUTION en Français - Traduction En Français

• doit contribuer
• doit apporter une contribution
• doit verser une contribution
• doit faire un apport

Exemples d'utilisation de Must make a contribution en Anglais et leurs traductions en Français

Gt; All shareholders must make a contribution.
Gt; Tous les actionnaires doivent faire un apport.

UNCTAD must make a contribution to addressing those issues that was consistent with its expertise.
La CNUCED devait contribuer à régler ces problèmes, qui relevaient de sa compétence.

Second, the oil industry must make a contribution.
Deuxièmement, il s'agit de faire contribuer l'industrie pétrolière.

The study must make a contribution to clinical work.
L'étude doit apporter une contribution au travail clinique.

ESF aid covers only 50% of expenditure- which means that national authorities must make a contribution.
L'aide du FSE ne couvre que 50% des dépenses, ce qui suppose une contribution indispensable des pouvoirs publics nationaux.

Each partner must make a contribution to the Partnership.
Chaque associé doit faire un apport en la société;

In Zermatt, we have recognised that what the guest requests are our focus and all of us together must make a contribution to our success.
Nous avons remarqué à Zermatt, que nous devons mettre les besoins du client au centre de nos préoccupations et que nous devons tous apporter une contribution à cette réussite.

Each new product must make a contribution to sustainability.
Chaque nouveau produit doit apporter une contribution au développement durable.

One should not have a non-teaching fellowship too long, there comes a time when one must make a contribution to society.
Il ne faut pas avoir un non-enseignement de bourses d'études trop longtemps, il vient un moment où il faut faire une contribution à la société.

Each of us must make a contribution to the development of the EU.
Chacun doit apporter sa contribution au développement de la famille.

The cost of launching satellites into outer space also means that every single gram of a satellite's mass must make a contribution to an essential function.
Le coût du lancement de satellites dans l'espace fait, aussi, que le moindre gramme de la masse du satellite doit apporter une contribution à une fonction essentielle.

During the weekly, everyone must make a contribution to the team's continuous improvement.
En weekly, chacun doit contribuer à l'amélioration continue de l'équipe.

Further, as set out in Broadcasting Decision 2008-116, as amended by Broadcasting Decision 2013-531, the licensee must make a contribution of $190,900 to CCD in the 2013-2014 broadcast year.
De plus, tel qu'énoncé dans la décision de radiodiffusion 2008- 116, et modifiée dans la décision de radiodiffusion 2013- 531, le titulaire doit verser une contribution au DCC de 190900$ au cours de l'année de radiodiffusion 2013- 2014.

Doha can and must make a contribution to development and to making poverty history.
Doha peut et doit apporter une contribution au développement et à l'abolition de la pauvreté.

Under section 34 of the Regulations, a BDU licensee that distributes its own community programming on the community channel must make a contribution to Canadian programming in each broadcast year that is equal to or greater than the following.
En vertu de l'article 34 du Règlement, le titulaire d'une EDR qui distribue sa propre programmation communautaire sur le canal communautaire doit verser à la programmation canadienne, pour chaque année de radiodiffusion, une somme égale au plus élevé des montants suivants.

The main applicant must make a contribution to the national development fund of EUR 650 000.
Le demandeur doit verser une contribution au fonds de développement de national et social de 650000euros.

Each one of our countries can and must make a contribution to this global solution.
Chaque pays peut et doit contribuer àa la solution.

Each of us must make a contribution. This is ours, and it is only the beginning. MakeSwissMadeGreenAgain.
Chacun doit apporter sa contribution. Ceci est la nôtre et ce n'est qu'un début. MakeSwissMadeGreenAgain.

Issuers, participants, traders and investors must make a contribution to creating fair market conditions.
Les émetteurs, tout comme les participants, les négociants et les investisseurs, doivent contribuer à instaurer des conditions de marché équitables.

The undertaking must make a contribution to Canadian programming in each broadcast year of an amount not less than 5% of that undertaking's gross revenues derived from broadcasting activities in the year, less any contribution to local expression made by the undertaking in that year.
L'entreprise doit verser chaque année une contribution à la programmation canadienne représentant au minimum 5% des revenus bruts que cette entreprise a tiré de ses activités de radiodiffusion pendant l'année, moins le montant de toute contribution que l'entreprise aura faite en cours d'année à l'expression locale.

The operation remains important because we must make a contribution to the stabilisation of this part of Europe.
L'opération reste importante parce que nous devons apporter une contribution à la stabilisation de cette partie de l'Europe.

Each partner must make a contribution, which may be money, objects, claims or labour.
Chaque associé doit faire un apport, qui peut consister en argent, en créances, en d'autres biens ou en industrie.

Above all, all the actors of the platform must make a contribution and benefit from the activities of the platform.
Avant tout, tous les acteurs de la plateforme doivent apporter une contribution et tirer parti des activités de la plateforme.

Higher education must make a contribution to the development of individuals, businesses, institutions and society in general.
L'enseignement supérieur doit apporter une contribution au développement des individus, des entreprises, des institutions et de la société en général.

Secondly: the Intergovernmental Conference must make a contribution to the democratic supervision of European politics.
Deuxièmement, la Conférence intergouvernementale doit contribuer à améliorer le contrôle démocratique au sein de la politique européenne.

These organizations must make a contribution to compensate for municipal curbside recycling fees.
Ces entreprises sont tenues de verser une contribution pour compenser les services municipaux de collecte sélective.

Universities and schools must make a contribution to creating a smart Europe.
Les universités et les écoles doivent contribuer à la création d'une Europe intelligente.

For all this to happen, you must make a contribution by talking to the editors or any other member of the Committee.
Pour que cela se produise, il faudra que vous nous apportiez votre contribution, en dialoguant avec la rédaction ou avec tout autre membre du comité.

To reduce the income tax paid for a given year, you must make a contribution between January 1 and December 31 of that year, or within the first 60 days of the following year.
Pour réduire l'impôt payé pour une année donnée, vous devez contribuer entre le 1 er janvier et le 31 décembre de cette année, ou au cours des 60 premiers jours de l'année suivante.

The broadcast system works best when we recognize that all players in it must make a contribution to the goals of the system commensurate with the benefits they derive from the system.
Le système de radiodiffusion est à son meilleur lorsque l'on reconnaît que tous les acteurs doivent contribuer à l'atteinte des objectifs du système en proportion des avantages qu'ils en retirent.

Comment utiliser "must make a contribution" dans une phrase en Anglais

The person applying must make a contribution to the Legal Aid Board.

Dissertations must make a contribution to Buddhist studies and be written in English.

Parents must make a contribution to KES for their child’s education if possible.

The property must make a contribution to the broad patterns of American history.

Both limited partners and general partners must make a contribution to the partnership.

In some employers must make a contribution equal to 31% of their employees’ salaries.

The individual must make a contribution to the social welfare as a sacred duty.

The research must make a contribution to NASP, the field, or relevant constituencies. 5.

Comment utiliser "doit apporter une contribution, doit contribuer" dans une phrase en Français

Il affirme ici que pour impliquer une activité inventive (= être non-évidente), l’invention doit apporter une contribution technique.

Celle-ci doit apporter une contribution de l’ordre de 410 millions de FCFA.

Une entreprise doit contribuer au bien commun.

Cela doit contribuer à une bonne concentration.

Ce document doit apporter une contribution précieuse à ces discussions.

Le gouvernement de la Côte d’Ivoire doit apporter une contribution supplémentaire de 22 millions de dollars pour appuyer le programme compact.

l'Etat doit apporter une contribution active à la recherche de solutions adaptées.

Le candidat au doctorat doit apporter une contribution originale au développement du savoir dans sa discipline.

Pour impliquer une activité inventive, une invention mise en œuvre par ordinateur doit apporter une contribution technique.

Une thèse de doctorat doit apporter une contribution véritable à l’avancement de la science théologique.