Que Veut Dire MUST NOT REPEAT en Français - Traduction En Français

• ne doit pas répéter
• ne doit pas reproduire
• ne devons pas répéter
• ne doivent pas répéter

Exemples d'utilisation de Must not repeat en Anglais et leurs traductions en Français

We must not repeat mistakes.
On ne doit pas répéter les erreurs.

However, such experiences must not repeat too often.
Cependant, de telles expériences ne doivent pas répéter trop souvent.

It must not repeat mistakes of the past.
Elle ne doit pas répéter les erreurs du passé.

The United States must not repeat that mistake.
Et les États-Unis ne doivent pas répéter cette erreur.

We must not repeat the mistakes of 1997.
Nous ne devons pas répéter les erreurs de 1997.

To emerge from this crisis we must not repeat that model.
Pour sortir de cette crise nous ne devons pas répéter ce modèle.

Turkey must not repeat past mistakes.
La Turquie ne doit pas répéter les erreurs passées.

But to effect that radical change, we must not repeat past mistakes.
Mais pour effectuer ce changement radical, nous ne devons pas répéter les erreurs du passé.

The U.S. must not repeat this mistake.
Et les États-Unis ne doivent pas répéter cette erreur.

South East Asian countries must not repeat these mistakes..
Les pays d'Asie du Sud-Est ne doivent pas répéter les mêmes erreurs..

We must not repeat the horrors of the war.
Nous ne devons pas répéter les horreurs de la guerre..

The new Palestinian government must not repeat mistakes of the past.
Le nouveau gouvernement palestinien ne doit pas répéter les erreurs du passé.

We must not repeat the mistakes of our ancestors.
On ne doit pas répéter les erreurs de nos ancêtres.

This government must not repeat that pattern..
Le gouvernement actuel ne doit pas répéter le même schéma..

We must not repeat the mistakes our ancestors made.
On ne doit pas répéter les erreurs de nos ancêtres.

In future combat operations we must not repeat the mistakes we have made.
Dans les combats à l'avenir, nous ne devons pas répéter les mêmes erreurs.

We must not repeat the mistake of the Shalit deal.
Nous ne devons pas répéter l'erreur de l'accord Shalit.

Pennsylvania and its neighbors must not repeat the mistakes of the past..
La Pennsylvanie et ses voisins ne doivent pas répéter les erreurs du passé..

We must not repeat the missteps of the last 15 years.
Nous ne devons pas répéter les erreurs des 15 dernières années.

In the tournament, a competitor must not repeat the same Kata continuously.
Pendant le tournoi, un compétiteur ne doit pas répéter constamment le même kata.

Comment utiliser "must not repeat" dans une phrase en Anglais

We must not repeat such this mistake.

We must not repeat using nuclear weapon.

China must not repeat that same mistake.

And we must not repeat them now.

We must not repeat the same mistakes.

We must not repeat the same mistake.

NC-UML must not repeat the same mistakes.

We must not repeat the Ming episode.

History must not repeat itself in 2018.

Comment utiliser "ne devons pas répéter, ne doit pas reproduire, ne doit pas répéter" dans une phrase en Français

Toutefois nous ne devons pas répéter l’erreur fatale de tolérer dans nos rangs des dirigeants réformistes et des carriéristes.

Leur présence en France ne doit pas reproduire ce cercle vicieux.

«Le monde ne doit pas répéter les erreurs de l’an dernier.

Le client ne doit pas répéter la demande sans apporter de modification.

Pour elle, le texte ne doit pas répéter ce que dit l’image.

Cependant, quand l’étranger parmi nous nous sollicite, nous ne devons pas répéter les péchés et les erreurs du passé.

Nous ne devons pas répéter les erreurs que nous avons commises au XXe siècle.

Nous ne devons pas répéter l’histoire, nous avons l’obligation de la réécrire.

Nous ne devons pas répéter l'exposition du passage donné par les commentateurs catholiques qui répondent aux exceptions soulevées contre le sens évident de l'évangéliste.

Mais attention, la métaphore ne doit pas reproduire les faiblesses du monde réel.