A supplier is required to provide a list of names(e.g., corporate entities must provide a list of names of all current directors) for an integrity verification with its bid submission or offer.
Avec sa soumission ou son offre, le fournisseur doit fournir une liste de noms(p. ex. les personnes morales doivent fournir la liste des noms de tous les directeurs actuels) aux fins de vérification de l'intégrité.
The unit must provide a list of the seeds to be sent, their origin and their destination, and all the documents required.
Celle-ci doit fournir la liste des semences à envoyer, leur provenance et leur destination et tous les documents exigés.
Where the replacement entity or completing contractor is unable to certify to any of the Integrity Clauses, or must provide a list of foreign criminal charges and convictions, it must submit a completed integrity declaration form to The Registrar of Ineligibility and Suspension.
Si l'entité de remplacement ou l'entrepreneur chargé d'achever les travaux n'est pas en mesure d'attester les dispositions relatives à l'intégrité, ou doit fournir une liste d'accusations ou de condamnations pénales à l'étranger, elle doit soumettre un formulaire de déclaration dûment rempli au registraire d'inadmissibilité et de suspension.
The operator must provide a list of defects in the format prescribed by the Regulation respecting safety standards for road vehicles.
L'exploitant doit fournir une liste de défectuo sités dans la forme prescrite par le Règlement sur les normes de sécurité des véhicules routiers.
Upon request, you must provide a list of authorized users.
Vous devez, à la demande, transmettre une liste des utilisateurs autorisés.
You must provide a list of one or more subnets in your existing Amazon VPC when creating an Amazon Redshift subnet group.
Vous devez fournir une liste d'un ou de plusieurs sous-réseaux de votre Amazon VPC existant lorsque vous créez un groupe de sous-réseaux Amazon Redshift.
In order to receive the funding,the Student Chapter faculty advisor must provide a list of participants along with a summary report of the field trip to the administrator at the MetSoc-CIM National Office.
Afin de recevoir la subvention,le conseillerpédagogique de la section étudiante doit fournir une liste des participants ainsi qu'un résumé de la sortieau directeurdu bureauau siège social de la Société de la métallurgie et des matériaux de l'ICM.
The group must provide a list of proposed activities to facilitate healing with its application.
Le groupe doit fournir dans sa demande au titre du PEI collectif une liste des activités proposées pour faciliter la guérison.
To perform data entry at random, you must provide a list of the columns of the table in the order of your choice.
Pour exécuter la saisie de données au hasard, vous devez fournir une liste des colonnes du tableau dans l'ordre de votre choix.
The ASCIS must provide a list of which seed corn fields have been assigned to which LSCI to their local CFIA office on or before June 25th of the year the inspections are to occur.
La SICSA doit fournir une liste des champs de cultures de semences de maïs qui ont été affectés à chacun des ICSA, à leur bureau local de l'ACIA, au plus tard le 25 juin de l'année pendant laquelle l'inspection a lieu.
Upon request by the Commission,each licensee must provide a list of all non-Canadian pay audio channels that are distributed on its service.
Sur demande du Conseil,chaque titulaire doit lui fournir une liste de tous les canaux sonores payants non canadiens qui sont distribués sur son service.
The licensee must provide a list of all the goods not removed from the sufferance warehouse within 40days after the day the goods were reported under section12 of the CustomsAct.
Le titulaire de la licence doit fournir une liste de toutes les marchandises non retirées d'un entrepôt d'attente dans les 40jours suivant la date de la déclaration des marchandises en vertu de l'article12 de la Loi sur les douanes.
Each Member State must provide a list of the vessels allowed to fish under derogation.
Chaque État membre doit communiquer la liste des bateaux autorisés à pêcher au titre de la dérogation.
The licensee must provide a list of all the goods not removed from the sufferance warehouse within 40 days after the day the goods were reported under section 12 of the Customs Act.
Le titulaire de la licence doit fournir une liste de toutes les marchandises non retirées d'un entrepôt d'attente dans les 40 jours suivant la date de la déclaration des marchandises en vertu de l'article 12 de la Loi sur les douanes.
The CSA carrier applicant must provide a list of authorized owner operators to the CBSA before final CSA authorization.
Le transporteur PAD demandeur doit fournir une liste des propriétaires-exploitants autorisés à l'ASFC avant l'autorisation PAD finale.
The corresponding author must provide a list of potential readers when they submit a manuscript. However, after analysis, it often turns out that these people are or have been in contact with the authors, have been co-authors, members of an author's thesis committee or even colleagues.
L'auteur correspondant doit fournir une liste de lecteurs potentiels lors de la soumission mais, après analyse, il s'avère bien souvent que ces personnes sont ou ont été en relation avec les auteurs, co-auteurs, membres de comité de thèse ou même collègues.
The CSA carrier applicant must provide a list of authorized owner operators to the CBSA before final CSA authorization.
Le transporteur PAD demandeur doit fournir une liste des propriétaires- exploitants autorisés à l'ASFC avant l'autorisation PAD finale.
The establishment must provide a list of the names of the allogeneic blood and blood components that they propose to process(including blood for use in the manufacture of a drug for human use) and a list of allogeneic blood for transfusion the establishment is proposing to import.
L'établissement doit fournir une liste des noms du sang et des composants sanguins allogéniques qu'il souhaite traiter(y compris le sang destiné à la fabrication de drogues pour usage humain) ainsi qu'une liste des noms du sang allogénique à des fins de transfusion qu'il souhaite importer.
Departments and agencies must provide a list of all evaluations that pertain to the department's work during the reporting period.
Les ministères et les organismes doivent produire une liste de toutes les évaluations qui se rapportent à leurs activités durant la période de rapport.
The applicant must provide a list of all the components, including references to the relevant drawings and software design data that define the type design of the propeller to be approved under Part V of the Canadian Aviation Regulations relating to Approval of the Type Design of an Aeronautical Product.
Le demandeur doit fournir une liste des composants, comprenant les références pertinentes aux dessins et aux données de conception sur logiciel qui précise la définition de type de l'hélice qui doit être approuvée conformément à la partieV du Règlement de l'aviation canadien traitant de l'approbation de la définition de type d'un produit aéronautique.
In Table2, the operator must provide a list of reference documents that were used as source documents to develop the maintenance schedule.
Au tableau2, l'exploitant doit fournir une liste des documents de référence qui ont servi de sources au moment d'élaborer le calendrier demaintenance.
Departments must provide a list of all upcoming evaluations that pertain to their work.
Les minist res sont tenus de fournir une listede toutes les valuations venir relativement leurs travaux.
The Event Host must provide a list of attendees to the Community team at least 3 hours prior to the event.
L'organisateur doit fournir une liste des participants à l'équipe de la communauté au moins trois heures avant l'événement.
The establishment must provide a list of the processing activities with respect to allogeneic blood that it proposes to conduct in each building.
L'établissement doit fournir une liste des activités de traitement relatives au sang allogénique qu'il prévoit exercer dans chaque bâtiment.
Ii. Transportation- the host must provide a list of rental agencies, prices and contact information to all participating teams.
Ii. Transport- L'organisateur doit fournir à toutes les équipes participantes une liste des agences de location d'automobiles avec leurs tarifs et leurs coordonnées.
Résultats: 1509,
Temps: 0.0537
Comment utiliser "must provide a list" dans une phrase en Anglais
They must provide a list of what’s available.
It simply must provide a list of individual reforms.
All organizations must provide a list of board members.
The Realtor’s Opinion of Value must provide a list price.
We must provide a list for the Security desk at AARP.
You must provide a list of estimate of the current remainders.
The applicant must provide a list of Indian retailers currently served.
Sabraw said the government must provide a list by 5 p.m.
You must provide a list of your four choices to each judge.
Comment utiliser "doit fournir une liste" dans une phrase en Français
Concernant la consultation des représentants du personnel, l'employeur doit fournir une liste précise d'éléments dont principalement :
Général doit fournir une liste croissante du processus.Malade et lempêche dattaquer.
L’accompagnateur de l’équipe doit fournir une liste ordonnée complète avec numéro de licence valide (C'est fait)
Enfin, le soumissionnaire doit fournir une liste de son personnel ainsi que leur qualification.
Le DG doit être présent ou il doit fournir une liste afin de repêcher son joueur.
L’opposition doit fournir une liste de sept personnes.
Damas doit fournir une liste précise de ses stocks.
Chaque équipe doit fournir une liste de ces joueurs qui sont automatiquement protégés.
Pour chaque produit, le cybermarchand doit fournir une liste d'informations très précises (ex.
Son déroulé doit fournir une liste exhaustive des activités, produits et services de l’UIC.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文