Que Veut Dire NECESSARY FINANCIAL AND TECHNICAL en Français - Traduction En Français

• financier et technique nécessaire
• financières et techniques nécessaires
• financière et technique nécessaire
• financiers et techniques nécessaires
• financier et technique requis

Exemples d'utilisation de Necessary financial and technical en Anglais et leurs traductions en Français

Providing all necessary financial and technical support to affected States.
Apporter toute l'aide financière et technique nécessaire aux pays concernés.

China urged the international community to provide the necessary financial and technical support.
Elle a prié instamment la communauté internationale de fournir l'appui financier et technique nécessaire.

To work to ensure that the necessary financial and technical resources are available for implementation;
Veiller à assurer que les ressources financières et techniques nécessaires soient disponibles pour la mise en œuvre;

The donor community should support this country-led process by providing the necessary financial and technical resources.
Les donateurs devront accompagner l'effort national en offrant le soutien technique et financier nécessaire.

To consider providing necessary financial and technical assistance for the convening of regional preparatory meetings;
Prévoir la fourniture de l'assistance financière et technique nécessaire à l'organisation des réunions préparatoires régionales;

China called on the international community to provide the necessary financial and technical support to Guinea.
Elle a appelé la communauté internationale à fournir à la Guinée l'assistance financière et technique nécessaire.

Provide the necessary financial and technical resources to strengthen organizations working for the advancement of women;
De fournir les ressources financières et techniques nécessaires pour renforcer les organisations travaillant à la promotion de la femme;

Strengthen the role of national focal points with necessary financial and technical support from development partners;
Renforcer le rôle des points focaux nationaux avec le soutien technique et financier nécessaire des partenaires au développement;

Developing countries should continue to improve their production capacities, while developed countries should provide the necessary financial and technical support.
Les pays en développement doivent continuer d'améliorer leurs capacités de production, tandis que les pays développés doivent fournir l'appui financier et technique nécessaire.

Once finalized, the donor community is expected to provide the necessary financial and technical support to the implementation plan of the Global Strategy.
Lorsque le plan d'application aura été arrêté, la communauté des donateurs sera invitée à fournir l'appui financier et technique nécessaire à sa mise en œuvre.

The Government's task in carrying out economic reforms and implementing the rights to adequate nutrition and satisfactory housing will be made considerably easier if it is given the necessary financial and technical assistance.
L'introduction des réformes économiques et la mise en oeuvre des droits à une nourriture suffisante et à un logement satisfaisant seront grandement facilitées si le gouvernement dispose de l'assistance financière et technique nécessaire.

UN Women should be given all necessary financial and technical resources to ensure the implementation of programmes to promote women's issues at the country level.
Il faudrait donner à ONU-Femmes tous les moyens financiers et techniques nécessaires pour assurer l'application de programmes destinés à promouvoir la condition de la femme à l'échelon du pays.

There will need to be concerted political attention to make available the necessary financial and technical resources.
Une attention politique concertée sera nécessaire pour mettre à disposition les ressources financières et techniques nécessaires.

The African Union to allocate the necessary financial and technical resources in support of the civil registration and vital statistics development agenda.
Nous demandons à l'Union africaine d'affecter les ressources financières et techniques nécessaires à l'appui au programme de développement des systèmes d'enregistrement des faits d'état civil et de statistiques de l'état civil.

China called upon the international community to continue to provide necessary financial and technical assistance to Niger.
La Chine a demandé à la communauté internationale de continuer à fournir au Niger l ' assistance financière et technique nécessaire.

Donor countries agreed to provide the necessary financial and technical assistance, and requested the replenishment task force to evaluate the amounts required for the first step i.e. the freeze.
Les pays donateurs ont convenu d'apporter l'assistance financière et technique nécessaire et ont demandé au groupe de travail sur la reconstitution des ressources d'évaluer les montants nécessaires à la première étape à savoir le gel.

However, this commitment can be successfully achieved only if our country receives the necessary financial and technical assistance.
Cependant, cet engagement ne pourra être pleinement honoré que si notre pays reçoit l'assistance financière et technique nécessaire.

It also called on the United Nations to try to mobilize the necessary financial and technical support to develop the institutional ability of the OAU secretariat to prevent and handle conflicts.
De même, il est demandé à l'ONU de contribuer à mobiliser l'appui financier et technique nécessaire pour développer la capacité institutionnelle du Secrétariat de l'OUA de prévenir et de gérer les conflits.

The implementing agencies, together with the Islamic Development Bank, have provided the necessary financial and technical support.
Ces organismes, en coopération avec la Banque islamique de développement, ont fourni les ressources financières et techniques nécessaires.

To this end, it is imperative that the international community provide the necessary financial and technical support to the Government and contribute to the establishment of a compensation fund for victims.
Pour cela il est impératif que la communauté internationale apporte au gouvernement tout le soutien financier et technique nécessaire et contribue à la mise en place d'un fonds d'indemnisation des victimes.