Que Veut Dire NEED TO EXPLAIN WHY en Français - Traduction En Français

• devez expliquer pourquoi
• besoin d'expliquer pourquoi
• doivent expliquer pourquoi
• devons expliquer pourquoi
• nécessaire d'expliquer pourquoi
• il faut expliquer pourquoi

Exemples d'utilisation de Need to explain why en Anglais et leurs traductions en Français

No need to explain why..
Pas besoin d'expliquer pourquoi..

If you can't get a copy of your marriage certificate, you need to explain why in your Form 36.
Si vous ne pouvez pas obtenir une copie de votre certificat, vous devez expliquer pourquoi dans la Formule 36.

(Do we need to explain why?.
(Ai-je besoin d'expliquer pourquoi?.

I need to explain why I'm leaving, I want to clarify.
J'ai besoin d'expliquer pourquoi je pars, je tiens à préciser que.

There s no real need to explain why to go here.
Il n'y a pas vraiment besoin d'expliquer pourquoi aller ici.

We need to explain why we made a mistake, why the jury made a mistake.
Nous devons expliquer pourquoi nous avons fait une erreur, pourquoi le jury a fait une erreur.

If you can't get a copy of your marriage certificate, you need to explain why you couldn't get it in your Form 36: Affidavit for Divorce.
Si vous ne pouvez pas obtenir une copie de votre certificat de mariage, vous devez expliquer pourquoi dans la Formule 36: Affidavit de divorce.

No need to explain why, I believe.
Pas besoin d'expliquer pourquoi, j'espère.

We will get back to the Saudi Arabian troubles later in this report, but first we need to explain why the situation in Japan, North Korea, and China is the ultimate reason for the chaos in the Middle East.
Nous reviendrons ultérieurement dans cet article sur les émeutes en Arabie Saoudite, mais d'abord il nous faut expliquer pourquoi la situation au Japon, en Corée du Nord et en Chine est l'ultime raison du chaos qui règne au Moyen-Orient.

No need to explain why that's great, I suppose.
Pas besoin d'expliquer pourquoi, je suppose.

We will get back to the Saudi Arabian troubles later in this report, but first we need to explain why the situation in Japan, North Korea, and China is the ultimate reason for the chaos in the Middle East.
Nous reviendrons ultérieurement dans cet article sur les émeutes en Arabie Saoudite, mais d'abord il nous faut expliquer pourquoi la situation au Japon, en Corée du Nord et en Chine est l'ultime raison du chaos qui règne au Moyen- Orient.

You need to explain why there is a problem.
Vous devez expliquer pourquoi il y a un problème.

To get money, you need to explain why you need them.
Pour obtenirargent, vous devez expliquer pourquoi vous avez besoin.

We need to explain why the institutional solutions we propose are good for the European Union.
Nous devons expliquer pourquoi les solutions institutionnelles que nous proposons sont bonnes pour l'Union européenne.

There is no need to explain why, everyone knows.
Pas besoin d'expliquer pourquoi, tout le monde a compris.

No need to explain why we would recommend you either to take a longer holiday or visit less places.
Pas besoin d'expliquer pourquoi nous vous recommandons soit de prendre des vacances plus longues pour faire ce voyage ou de visiter moins d'endroits.

Yeah, I need to explain why you're not at home.
Ouais, J'ai besoin d'expliquer pourquoi tu n'es pas à la maison.

You need to explain why you want to work for Deutsche Bank specifically without writing anything that denigrates its rivals.
Vous devez expliquer pourquoi vous voulez travailler pour la Deutsche Bank en particulier sans rien écrire qui ne dénigre ses rivaux.

There is no need to explain why breaking her record is a bad idea.
Il n'est pas nécessaire d'expliquer pourquoi casser son disque est une mauvaise idée.

No need to explain why you're not helping, Tag.
Pas besoin d'expliquer pourquoi vous n'aidez pas, Tag.

Comment utiliser "need to explain why" dans une phrase en Anglais

But you need to explain why it doesn't.

Whether you need to explain why study them.

You need to explain why you're walking away.

They need to explain why funding is required.

I don’t need to explain why I’m tired.

But I need to explain why this matters.

You always need to explain why you’re saying no!

Sears didn’t need to explain why you’d want one.

I never need to explain why I use them.

Now we need to explain why this is so.

Comment utiliser "doivent expliquer pourquoi" dans une phrase en Français

Sylvie Verdierre a élaboré une charte selon laquelle les marques doivent expliquer pourquoi elles sont écologiques.

Les experts des stratégies, quant à eux, doivent expliquer pourquoi la stratégie est erronée, quelle était la bonne et pourquoi.

Les élèves doivent expliquer pourquoi ils choisissent un sujet et dire comment ils comptent trouver leurs informations.

Ils doivent expliquer pourquoi ils ont changé une tradition ancienne et apostolique.

Pourquoi ; les autorités françaises doivent expliquer pourquoi depuis l’arrestation du président Gbagbo l’enquête n’avance pas.

Les employés demandant l’accès aux données doivent expliquer pourquoi ils en font la demande.

Tâche complexe expérimentale: les élèves doivent expliquer pourquoi les centrales thermiques produisent du dioxyde de carbone

Puis ils doivent expliquer pourquoi ils aimeraient les intégrer dans leur école.

Joueurs adopter des rôles et doivent expliquer pourquoi ils devraient rester à bord.

Ceux qui rejettent l'existence de Dieu doivent expliquer pourquoi la religion continue d'exister.