Que Veut Dire NEED TO REPLACE THEM en Français - Traduction En Français

• devez les remplacer
• nécessaire de les remplacer
• nécessité de les remplacer
• avez besoin de les remplacer
• falloir les remplacer

Exemples d'utilisation de Need to replace them en Anglais et leurs traductions en Français

After this time, you may need to replace them.
Après ce temps il peut être nécessaire de les remplacer.

You need to replace them and come up with new dishes as soon as possible.
Vous devez les remplacer et composer de nouveaux plats au plus vite.

Someone is leaving and you need to replace them?
Un salarié s'en va et vous avez besoin de le remplacer?

If not, you need to replace them immediately.
Si ce n'est pas le cas, vous devez les remplacer immédiatement.

But there would be a time when you will need to replace them.
Mais il va arriver un moment où il va falloir les remplacer.

I'll probably need to replace them before the spring.
Je vais probablement devoir le remplacer au printemps prochain.

You have damaged your brake lines and you need to replace them?
Vous avez endommagé vos suspentes de frein et vous devez les remplacer?

That means we will need to replace them much sooner.
Ce qui veux dire qu'il va falloir les remplacer plus rapidement.

We need to replace them with clean energy from water, wind and sun.
Nous devons les remplacer par une énergie propre provenant de l'eau, du vent et du soleil.

When finished, there is also a need to replace them correctly.
Lorsque vous avez terminé, il est également nécessaire de les remplacer correctement.

If you need to replace them, remember to recycle your old batteries.
Si vous devez les remplacer, pensez à recycler vos piles usagées.

This allows you to know whether you need to replace them or not.
Cela vous permet de savoir si vous avez besoin de le remplacer ou pas.

However, should you need to replace them, refer to your system documentation for instructions.
Cependant, si vous avez besoin de les remplacer, consultez la documentation de votre système.

Therefore have a limited life span before we need to replace them less than.
Ont donc une durée de vie limitée avant que nous devons les remplacer moins de Meme it.

You will probably need to replace them in a matter of months.
Vous allez probablement devoir le remplacer dans quelques années.

The lids are also reusable so there will never be a need to replace them.
Les couvercles sont également réutilisables, de sorte qu'il ne sera jamais nécessaire de les remplacer.

You will probably need to replace them in a few years.
Vous allez probablement devoir le remplacer dans quelques années.

Replacement clips Replacement clips for suspenders can be useful if you need to replace them.
Les clips de rechange pour bretelles peuvent vous être utiles si vous avez besoin de les remplacer.

If either of these are faulty, you may need to replace them completely to resolve the issue.
S'ils sont défectueux, il peut être nécessaire de les remplacer pour venir à bout du problème.

They're magnetically latched to the earcups- a convenient feature should you ever need to replace them.
Ils sont magnétiquement verrouillés aux oreillettes- une fonctionnalité pratique si vous avez besoin de les remplacer.

Conservation agencies now recommend limited use of poisons and the need to replace them with non-toxin alternatives, especially when used on long-term basis.
Les agences de conservation recommandent désormais l'utilisation limitée des poisons et la nécessité de les remplacer avec des alternatives non-toxiques, en particulier lorsqu'ils sont utilisés sur une longue période de temps.

Our view is that the existing systems described above work well and that there is no need to replace them.
Nous estimons que les systèmes existants décrits cidessus travaillent bien et qu'il n'est pas nécessaire de les remplacer.

If they are in working order, there is no need to replace them immediately.
Appareils ménagers désuets S'ils fonctionnent, il n'est pas nécessaire de les remplacer immédiatement.

When there is a longer interruption, the heating in the winter danger to"unfreeze" the heating system, which will lead to the rupture of pipes and entail the need to replace them.
Quand il y a une interruption plus longue, le chauffage dans le danger d'hiver pour"dégeler" le système de chauffage, ce qui conduira à la rupture des tuyaux et entraîner la nécessité de les remplacer.

If your front and back doors are hollow, you need to replace them immediately.
Si votre porte d'entrée et votre porte arrière sont creuses, vous devez les remplacer immédiatement.

 This raises conceptual and institutional challenges. It means continuing to redefine the purpose of labour law that has unfolded in recent years, but also re-examining established structures and mechanisms, and their rules, to assess their viability, the possibility of adapting them or the need to replace them- and, if so-, with what?
Cela pose des problèmes conceptuels et institutionnels et implique de redéfinir les objectifs du droit du travail, mais aussi les structures et mécanismes en place et leur fonction, afin d'évaluer leur viabilité, leur adaptabilité ou la nécessité de les remplacer, et par quoi?

Keep your Tubes Cleaner for Longer, Reducing the Need to Replace Them as Often.
Gardez votre décapant de tubes pour plus longtemps, réduisant la nécessité de les remplacer en tant que souvent.

What you should do now: If your strawberries have been in their position for two years and are now looking shabby, you need to replace them.
Ce que vous devez faire maintenant: si vos fraisiers sont plantés depuis deux ans et qu'ils dépérissent, vous devez les remplacer.

When the pads are scratched, the corresponding message on the dashboard informs us of the need to replace them.
Lorsque les tampons sont rayés, le message correspondant sur le tableau de bord nous informe de la nécessité de les remplacer.

They also have replaceable cartridges, Inner blades, refills for cleaning, cassettes, foils and cutters if you need to replace them.
Ils ont aussi des cartouches remplaçables, Inner lames, recharges pour nettoyage, cassettes, films et coupeurs si vous avez besoin de les remplacer.

Comment utiliser "need to replace them" dans une phrase en Anglais

You might need to replace them if.

They won't need to replace them now.

Therefore, you need to replace them periodically.

No need to replace them with anything else.

You may not need to replace them annually.

You won’t need to replace them for ages.

You’ll need to replace them every 3-6 years.

Soon I’ll need to replace them with berries!

You don’t need to replace them quite often.

Would you need to replace them all .

Comment utiliser "nécessaire de les remplacer" dans une phrase en Français

Leur nettoyage n’étant pas possible, il est nécessaire de les remplacer périodiquement.

Il est alors nécessaire de les remplacer souvent.

Il est donc nécessaire de les remplacer par de jeunes arbres.

Il n’est donc pas nécessaire de les remplacer par un passeport biométrique.

Il n'est donc pas nécessaire de les remplacer complètement.

Il est alors nécessaire de les remplacer par des neufs.

Il ne sera donc plus nécessaire de les remplacer fréquemment.

Pour des températures négatives, il est nécessaire de les remplacer par 0°C.

Sera-t-il nécessaire de les remplacer dans un avenir proche ?

Il n’est cependant pas toujours nécessaire de les remplacer complètement.