Que Veut Dire NEED TO STOP HIM en Français - Traduction En Français

• doit l'arrêter
• dois l'arrêter

Exemples d'utilisation de Need to stop him en Anglais et leurs traductions en Français

I need to stop him.
Je dois l'arrêter.

Which is why we need to stop him.
Et c'est pourquoi on doit l'arrêter.

We need to stop him.
On doit l'arrêter.

Or rather, there was no need to stop him.
Ou plutôt, il n'était pas nécessaire de l'arrêter.

We need to stop him.
Il faut l'arrêter.

It has something to do with an old grudge. You need to stop him.
Ça à voir avec une vieille rancune. Vous devez l'arrêter.

You need to stop him.
Tu dois l'arrêter.

We can't stop him from producing phosphorus, so we need to stop him from igniting.
On ne peut pas l'empêcher de produire du phosphore, donc il faut l'empêcher de s'enflammer.

You need to stop him.
Il faut l'arrêter.

However, if one sees a child transgressing a rabbinic prohibition- such as eating chicken with milk, or playing with muktzeh items on Shabbat- he does not need to stop him Ĥayei Adam; MB 343:7.
Mais si on le voit transgresser un interdit rabbinique- par exemple s'il veut manger du poulet avec du lait, ou jouer avec du mouqtsé pendant Chabbat-, il n'est pas nécessaire de l'en empêcher‘Hayé Adam, Michna Beroura 343, 7.

We need to stop him.
Nous devons l'arrêter.

Then you need to stop him.
Et vous devez l'arrêter.

We need to stop him before he takes another couple.
On doit l'arrêter avant qu'il ne kidnappe un autre couple.

Me: Ok, we need to stop him.
J- Ok on doit l'arrêter.

We need to stop him, Mr. Reese.
Nous devons l'arrêter Mr Reese.

Jordan collier is back, and we need to stop him… completely stop him..
Jordan Collier est de retour et nous devons l'arrêter… l'arrêter, définitivement.

We need to stop him in Ukraine.
Et il faut l'arrêter en Ukraine.

I know you sympathize with Danny but we need to stop him before he does something dangerous again.
Vous êtes du côté de Danny… mais il faut l'empêcher de recommencer quelque chose de dangereux.

We need to stop him before that happens.
On doit l'arrêter avant que ça n'arrive.

Micah, we need to stop him.
Micah, on doit l'arrêter.

You need to stop him for that little boy.
Tu dois l'arrêter pour ce petit garçon.

We need to stop him from killing again.
Nous devons l'empêcher de tuer à nouveau.

And we need to stop him before he strikes again!
Il faut l'arrêter avant qu'il récidive!

We need to stop him before that train moves.
Il faut l'arrêter avant le départ de la rame.

They need to stop him before everything changes for the whole world.
Ils doivent l'arrêter avant que le monde entier ne change.

And I need to stop him from doing it to anybody else.
Et j'ai besoin de l'empêcher de le refaire à quelqu'un d'autre.

Alec, we need to stop him before he enters the Marauders' territory.
Alec, on doit l'arrêter avant qu'il rentre sur le territoire Maraudeur.

Somebody needs to stop him.
Quelqu'un doit l'arrêter.

Someone needs to stop him before it's too late.
Quelqu'un doit l'arrêter avant qu'il ne soit trop tard.

If he's carrying a gun, someone needs to stop him.
S'il porte une arme, quelqu'un doit l'arrêter.

Comment utiliser "need to stop him" dans une phrase en Anglais

We need to stop him and his clowns.

So, I need to stop him from reaching Cla.s.s 7.

You will need to stop him entering the Fight Pit.

Failing that I need to stop him running so fast.

We need to stop him from getting into the United States.

And they felt there was a need to stop him quickly.

Clearly Magnus Chase and his friends need to stop him somehow!

I need to stop him before he burns the house down.

no they would not need to stop him from travelling at all.

We need to stop him or at least try to control him.

Comment utiliser "doit l'arrêter" dans une phrase en Français

Si les intérêts des créanciers sont bien respectés par le plan, le tribunal doit l arrêter dans les mêmes conditions qu en l absence de comités.