Que Veut Dire NEEDED TO UPDATE en Français - Traduction En Français

• nécessaires pour mettre à jour
• nécessaires à la mise à jour
• devait mettre à jour
• nécessaires pour actualiser
• avait besoin de mettre à jour
• requis pour mettre à jour
• nécessaire pour mettre à jour
• nécessaire à la mise à jour
• nécessaire pour actualiser
• devait rénover
• devait moderniser
• nécessaires à l'actualisation

Exemples d'utilisation de Needed to update en Anglais et leurs traductions en Français

Less clicks and time needed to update.
Moins de clics et de temps requis pour mettre à jour.

This is not needed to update or install Adobe Flash.
Ce n'est pas nécessaire de mettre à jour ou installer Adobe Flash.

Reduces the amount of storage needed to update software.
Réduction de l'espace de stockage requis pour mettre à jour un logiciel.

Storage: Needed to update User's photo via Gallery.
Stockage: Nécessaire pour mettre à jour la photo de l'utilisateur via Gallery.

Cannot find the serial number needed to update the GPS.
Je n'arrive pas à trouver le numéro de série nécessaire pour mettre à jour le GPS.

The Vaadwaur needed to update their 900-year-old technology and gain strength.
Les Vaadwaurs devaient mettre à jour leur technologie vieille de 900 ans et regagner leurs forces.

At the same time, they will gather information needed to update the mine plan.
Alors, elles recueilleront l'information nécessaire à la mise à jour du plan minier.

Reducing the time needed to update the blood composition in the body;
Réduire le temps nécessaire pour mettre à jour la composition sanguine dans le corps;

Download and run the BIOS update file to extract the files needed to update the BIOS.
Téléchargez et exécutez le fichier de mise à jour du BIOS pour extraire les fichiers nécessaires à la mise à jour du BIOS.

Benvic Challenge Benvic needed to update its computer systems.
Benvic Défi Benvic devait mettre à jour ses systèmes informatiques.

FEBIAC needed to update its infrastructure because the current systems were getting old.
La FEBIAC devait moderniser son infrastructure, car elle fonctionnait sur d'anciens systèmes.

As with SET, a REINDEX may be needed to update the index entirely.
Comme avec SET, un REINDEX peut être nécessaire pour mettre à jour l'index complètement.

He needed to update his recipes to improve his cooking skill at a faster pace.
Il avait besoin de mettre à jour ses recettes pour améliorer sa compétence Cuisiner plus rapidement.

Personnel resources and time are needed to update tables or databases.
Du personnel et du temps sont nécessaires pour mettre à jour les tables ou les bases de données.

The company needed to update its cutting room to keep up with the increase in business.
La société avait besoin de moderniser sa salle de coupe afin de faire face à la croissance de ses activités.

To meet this additional demand, BBVA needed to update its IT environment.
Pour faire face à cette situation, BBVA devait mettre à jour son environnement informatique.

The company needed to update its technology to better support its digital transformation goals.
L'entreprise devait mettre à jour son environnement technologique afin d'atteindre plus facilement ses objectifs de transformation numérique.

An email has been send containing information needed to update your profile settings.
Un e-mail a été envoyé, contenant les informations nécessaires pour mettre à jour vos paramètres de profil.

The business needed to update the ageing customer management tool, while at the same time tackle exploding data volumes and sky-high hosting costs.
L'entreprise devait mettre à jour l'outil vieillissant de gestion des clients et en même temps venir à bout de l'explosion des volumes de données et des coûts exorbitants d'hébergement.

As with SET, a REINDEX might be needed to update the index entirely. Parameters.
Comme avec SET, un REINDEX peut être nécessaire pour mettre à jour l'index complètement. Paramètres.

Each change that is made afterwards can affect tens or hundreds of old translations, and the time needed to update them adds up.
Chaque changement qui est fait après peut affecter des dizaines ou centaines de vieilles traductions et le temps requis pour les mettre à jour s'additionne.

The main operations needed to update the protocols consist of.
Les principales mesures nécessaires pour mettre à jour les protocoles sont les suivantes.

The Act also permits Elections Canada to collect and retain information it considers reliable and needed to update the register.
La Loi précise plusieurs données sur l'identité qui doivent y être conservées et permet aussi à Élections Canada de recueillir et de conserver des renseignements jugés fiables et nécessaires à la mise à jour du Registre.

It would assess the resources needed to update the Guidebook for other pollutants;
Elle évaluerait les ressources nécessaires à l'actualisation du Guide pour d'autres polluants;

Notwithstanding these success stories, the CA Army Training Authority and the Chief of Staff Land Strategy(now Chief of Staff Army Strategy) recognized in 2010 that the CA needed to update its existing governance structure.
Malgré ces réussites, l'Autorité d'instruction de l'Armée de terre et le chef d'état-major- Stratégie(Terre)(aujourd'hui appelé chef d'état-major- Stratégie de l'Armée) ont reconnu en 2010 que l'AC avait besoin de moderniser sa structure de gouvernance existante 57.

As we did this, we realised we needed to update our original naming convention.
En le faisant, nous avons réalisé que nous avions besoin d'actualiser notre convention d'appellation.

The expert from the United Kingdom insisted on considering the proposal, in order to continue the work needed to update Regulation No. 22 TRANS/WP.29/GRSP/23, para. 44.
L'expert du Royaume-Uni a insisté pour que la proposition soit examinée afin que l'on puisse poursuivre les travaux nécessaires à la mise à jour du Règlement No 22 TRANS/WP.29/GRSP/23, par. 44.

To provide the resources needed to update the database on cases of enforced disappearance;
De fournir les moyens nécessaires pour actualiser la base de données sur les cas de disparition forcée;

TCP is appropriate for the bulk transfers needed to update a name server's data base.
TCP est approprié pour l'essentiel de transferts nécessaires à l'actualisation Le nom du serveur de base de données.

Housekeeping amendments were needed to update the names of relevant departments and to update names and numbers of current federal information banks in order to ensure clarity.
Des modifications d'ordre administratif étaient nécessaires pour mettre à jour les noms des ministères concernés ainsi que les noms et les numéros des fichiers fédéraux actuels, pour plus de clarté.

Comment utiliser "needed to update" dans une phrase en Anglais

These homeowners needed to update their kitchen.

It's needed to update Garmin Map Pilot.

Fans needed to update sleep lite, why?

The Times needed to update its strategies.

Just needed to update new mesh filters.

and needed to update the accompanying website.

Nevertheless, they needed to update those procedures.

She needed to update her family portraits.

Kiah also needed to update her website.

Comment utiliser "nécessaires pour mettre à jour" dans une phrase en Français

Les informations nécessaires pour mettre à jour Site Creator sont disponibles sur notre wiki.

Ici, le contenu exécutable dans EFI exécute sans risque les procédures nécessaires pour mettre à jour le dispositif.

B - Vous ne disposez pas des droits nécessaires pour mettre à jour vos logiciels.

Du personnel et du temps sont nécessaires pour mettre à jour les tables ou les bases de données.

Note: Assure toi d’avoir les droits nécessaires pour mettre à jour le fichier de configuration de MySQL.

Chaque routeur établit une liste des LSA nécessaires pour mettre à jour sa contiguïté.

- une corne, la matière première et les blueprints nécessaires pour mettre à jour le centre médical.

Plusieurs mois seront nécessaires pour mettre à jour toutes les idées musicales que devra contenir "The Five Seasons".

Vous y trouverez toutes les informations nécessaires pour mettre à jour vos cartes et publications nautiques.

Je n'ai pas les droits nécessaires pour mettre à jour les annonces générales non ouvertes par moi.