Que Veut Dire NEW APPROACH TO DEVELOPMENT en Français - Traduction En Français

• nouvelle approche du développement

Exemples d'utilisation de New approach to development en Anglais et leurs traductions en Français

A new approach to development.
Nouvelle approche vers le développement.

Innovative projects pioneer a new approach to development.
Ces initiatives innovantes ouvrent une nouvelle approche du développement.

A new approach to development aid.
Une approche novatrice de l'aide au développement.

Today Pakistan is evolving a new approach to development.
À l'heure actuelle, le Pakistan met au point une nouvelle approche du développement.

A new approach to development cooperation.
Nouvelle vue sur la coopération au développement.

Africa needs a new approach to development.
L'Afrique a besoin d'un nouveau modèle de développement.

A new approach to development cooperation.
Une nouvelle approche en matière de coopération au développement.

The Need for a New Approach to Development.
De la nécessité d'une nouvelle approche du développement.

New approach to development, beyond the North-South dichotomy.
Une nouvelle approche du développement, au-delà de la dichotomie Nord/Sud.

Does the world really need an extra dose of free trade or a new approach to development?
Le monde a-t-il donc besoin d'une dose supplémentaire de libre échange ou d'une nouvelle approche du développement?

Is active A new approach to development aid.
Active Une approche novatrice de l'aide au développement.

The Millennium Challenge Account was an important new approach to development.
Le compte du défi du millénaire(Millenium Challenge Account) constitue une nouvelle approche importante du développement.

New approach to development, beyond the North-South dichotomy.
Une nouvelle approche du développement, au- delà de la dichotomie Nord/Sud.

That knowledge should be at the core of the new approach to development that the world needs.
Cette connaissance doit être au cœur de la nouvelle approche de développement dont le monde a besoin.

Application of a new approach to development with a shared responsibility between developed countries and emerging market economies.
Mise en œuvre d'une nouvelle approche du développement, avec un partage de responsabilité entre pays développés et pays émergents.

Our own ambition, that of the President, is to devise a new approach to development based on a genuine partnership.
La nôtre, celle du président de la République, c'est d'inventer une nouvelle approche du développement fondée sur un vrai partenariat.

The new approach to development, which places people at the centre, also introduces the notion of"cross-cutting issues" in development..
La nouvelle approche du développement qui place l'être humain au coeur du processus introduit, en outre, la notion de"questions interdisciplinaires.

The region needs to establish a social dialogue to discuss a new approach to development based on inclusion, equality and participation.
La région doit engager des consultations sociales afin d'envisager une nouvelle approche du développement fondée sur l'ouverture, l'égalité et la participation.

This will need a new approach to development, shifting from polluting fossil fuels to sustainable energy and maximising energy efficiency.
Cela nécessitera une nouvelle approche du développement qui passe des combustibles fossiles polluants à l'énergie durable et qui optimise l'efficacité énergétique.

Besides fulfilling the value of microfinance to help people to help themselves, it is the basis for a new approach to development.
En plus de mettre en place les valeurs de la microfinance, qui est d'aider les gens à s'aider eux-mêmes, tout cela est la base d'une nouvelle approche de développement.

The WCD's recommendations propose a new approach to development based on generally accepted core values and international conventions.
Les recommandations de la CMB proposent une nouvelle approche du développement, fondée sur des valeurs de base généralement partagées et sur des conventions internationales.

Presenting his development plan for Africa, the OMEGA project, the President noted the failure of the development policies hitherto practised in Africa and funded by foreign aid and external debt, and proposed to his fellow Heads of State a new approach to development based on education and the establishment of infrastructure.
À l'occasion de la présentation de son projet de développement pour l'Afrique, intitulé projet OMEGA, partant de l'échec des politiques de développement jusqu'ici mises en œuvre sur le continent et financées par l'aide et la dette extérieures, le chef de l'État sénégalais a proposé à ses pairs une nouvelle approche du développement qui se fonde sur l'éducation et la réalisation des infrastructures.

This new approach to development focuses on increasing domestic revenue mobilization, and particular the core mechanism for this-effective tax administration.
Cette nouvelle approche du développement privilégie l'intensification de la mobilisation des ressources intérieures et met un accent particulier sur le facteur central dont elle dépend: l'efficacité des autorités fiscales.

Mr Abdoulaye Mar Dieye, the UN Assistant Secretary General and Director of UNDP Regional Bureau for Africa asserted that"we need a new approach to development and sustainable management of capital and land if we are to overcome poverty.
Mr. Abdoulaye Mar Dieye, l'Assistant Secrétaire Général des Nations Unies et Directeur du Bureau Régional du PNUD pour l'Afrique a affirmé que"Nous avons besoin d'une nouvelle approche de développement durable et de la gestion de capital et de la terre si nous voulons vaincre la pauvreté.

We propose a new approach to development that relies on European territories able to create the conditions for new growth- growth that is more sustainable and able to create jobs.
Nous proposons une nouvelle approche du développement en Europe qui s'appuiera sur des territoires capables de créer les conditions d'une nouvelle croissance, plus durable et génératrice d'emplois.

This is needed both to confirm the signal to all public and private decision makers, investors and innovators that the Paris Agreement represents a step change in the transition to a new approach to development and prosperity, and to create the condition in which major emerging countries will also consider additional measures by 2020.
C'est nécessaire à la fois pour envoyer le signal à tous les décideurs, investisseurs et innovateurs publics et privés que l'Accord de Paris représente un changement majeur dans la transition vers une nouvelle approche du développement et de la prospérité, et pour créer les conditions dans lesquelles les grands pays émergents envisageront également des mesures supplémentaires d'ici 2020.

There is an emerging consensus that the new approach to development must be to concentrate on the well-being of the individual person and to release the productive capacity of the human spirit and of nations through social development, free markets, international trade and investment.
Un consensus s'est formé sur une nouvelle approche du développement, laquelle doit être axée sur le bien-être des personnes et permettre à la capacité productive de l'esprit humain et des nations de s'exprimer grâce au développement social, au libre échange, au commerce international et à l'investissement.

Women's organizations became catalysts for new approaches to development.
Les organisations de femmes ont fait office de catalyseur de nouvelles conceptions du développement.

Questions were raised about the ability of existing ministries and national bureaucracies to implement the emerging international consensus on new approaches to development.
On s'est demandé si les ministères et bureaucraties en place étaient vraiment à même d'appliquer le consensus international qui se fait jour sur de nouvelles conceptions du développement.

Meanwhile, he said the United Nations Development Group's consultations on means of implementation of the Sustainable Development Goals has found that the AIDS response has championed new approaches to development.
Il a d'autre part affirmé que les consultations du Groupe de Développement des Nations Unies sur les moyens de mise en œuvre des Objectifs de Développement durable ont conclu que la riposte au sida avait défendu de nouvelles approches du développement.

Comment utiliser "new approach to development" dans une phrase en Anglais

Behavioral Design: A New Approach to Development Policy.

The new approach to development must move aggressively.

A new approach to development and commercialization is required.

The new approach to development economics has immense promise.

A new approach to development in the Gorbals was needed.

What we are talking about is a new approach to development partnership.

They marked a new approach to development co-operation with Pacific Island countries.

Bridging the gap starts with adopting a new approach to development workflows.

Even when a presidential order signals a promising new approach to development aid?

A relatively new approach to development funding, DIBs come with a number of challenges.

Comment utiliser "nouvelle approche du développement" dans une phrase en Français

Nécessité d'une autre nouvelle approche du développement 3.

Une nouvelle approche du développement est-elle en train d’émerger ?

Une nouvelle approche du développement de l'enfant, Odile Jacob, Paris.

Une nouvelle approche du développement est-elle possible dans l'frique d'aujourd'hui?

Monnaies complémentaires, une nouvelle approche du développement territorial.

Une nouvelle approche du développement de l’enfant, 2006, Paris, Ed.

L'Extreme Programrning, ou XP, est une nouvelle approche du développement logiciel.

Une nouvelle approche du développement de l'enfant, Paris, Editions Odile Jacob.