Que Veut Dire NEW BUILDING CODE en Français - Traduction En Français

• nouveau code du bâtiment
• nouveau code de construction

Exemples d'utilisation de New building code en Anglais et leurs traductions en Français

New building codes have been proposed.
De nouveaux codes de construction sont élaborés.

Questions about the new building code?
Encore des questions sur le nouveau code des sociétés?

A new building code was created and came into force in March 2018.
Un nouveau Code du logement a été élaboré et est entré en vigueur en mars 2018.

Ontario is moving forward with a new Building Code.
L'Ontario s'est doté d'un nouveau Code du bâtiment.

Pakistan quake: new building codes largely unenforced.
Tremblement de terre au Pakistan: les nouvelles règles de construction peu appliquées.

What you need to know about the new building codes.
Ce que vous devez savoir sur les nouveaux codes du bâtiment.

New Building Codes to Make St Louis More Energy Efficient.
De nouveaux codes de construction pour améliorer l'efficacité énergétique de St Louis.

Ontario is moving forward with a new Building Code.
L'Ontario va de l'avant en adoptant un nouveau Code du bâtiment.

According to the new building code, Egypt is subdivided into five seismic zones.
Conformément au nouveau code de construction, l'Egypte est divisé en cinq zones sismiques.

The house will be fully equipped and adjusted to the new building code.
La maison sera entièrement équipée et adaptée au nouveau code du bâtiment.

Generally, when a new building code is adopted, it is not applied retroactively.
En règle générale, les nouveaux codes du bâtiment adoptés ne sont pas appliqués de façon rétroactive.

If the provinces are interested, we may help them to develop new building codes.
Nous pourrions aider les provinces intéressées à élaborer de nouveaux codes de bâtiments.

Fortunately, many new building codes require these visual alarms.
Heureusement, bon nombre de nouveaux codes du bâtiment exigent l'installation de telles alarmes visuelles.

A special fund was set up with the objective to support the enforcement of the new building code.
Un fond spécial a été crée pour supporter l'application du nouveau code de construction.

Familiarize and comply with the new building code- January 1, 2015.
Se familiariser avec le nouveau code du bâtiment et le respecter- Le 1er janvier 2015.

O A new building code(based on the US SBCCI) was introduced some years before the event.
Un nouveau code du bâtiment(basé sur le US SBCCI) a été introduit quelques années avant les évènements.

Well being and comfort of the occupants are the ultimate goals of the new building codes.
Bien être et confort des occupants sont les objectifs ultimes des nouveaux codes de construction.

House respecting the new building code, with superior insulation and windows with gas(Low-E.
Maison respectant le nouveau code du bâtiment, avec isolation supérieure et fenêtres avec gaz(Low-E.

Panama has approved new legislation on land development and has adopted a new building code.
Le Panama a approuvé une nouvelle législation concernant la mise en valeur des terres et adopté un nouveau code de construction.

That Québec is planning to adopt a new Building Code before the end of the current year?
Que le Québec prévoit l'adoption d'un nouveau Code de Construction d'ici la fin de cette année?

The new building code, which is much improved over the old one, is not being picked up by the provinces.
Le nouveau code du bâtiment, qui est bien supérieur au précédent, n'est pas appliqué par les provinces.

Also, the Ministry of Planning has not yet produced the new building code for which NGOs are reportedly waiting.
En outre, le Ministère de la Planification n'a pas encore produit le nouveau code de construction que les ONG attendente.

New building codes";"berms to re-enforce the river bank";"Public Awareness Plan and key messages".
De nouveaux codes du bâtiment»,« des replats pour renforcer les berges du fleuve»,« un plan de sensibilisation du public et des messages clés.

Numerous projects have been designed and built to these new Building Code requirements and more are coming.
De nombreux projets ont été conçus et réalisés conformément à ces nouvelles exigences du Code du bâtiment et d'autres s'en viennent.

Poor construction skills are often considered a possible weak link in the implementation of new building codes.
Souvent, on considère que le manque de compétences spécialisées est l'un des maillons faibles de la chaîne de mise en œuvre des nouveaux codes de construction.

And we are establishing new building codes to make our homes and businesses, schools and hospitals more energy-efficient.
Nous mettons en place de nouveaux codes du bâtiment afin d'améliorer l'efficacité énergétique de nos maisons, de nos entreprises, de nos écoles et de nos hôpitaux.

This would be facilitated by provision of better tools to integrate climate change and long-term impacts into development decision-making processes, adoption of new building codes to reduce potential damage, and strengthening of policies to protect sensitive ecosystems.
On peut y parvenir en fournissant de meilleurs outils permettant l'intégration du changement climatique et de ses répercussions à long terme dans l'élaboration des processus décisionnels, en adoptant de nouveaux codes de construction qui permettent de limiter les dommages et en renforçant les politiques visant à protéger les écosystèmes fragiles.

The new Building Code legislation has recognized performance measurement as a useful management tool and has incorporated several quantitative indicators as part of its requirements.
Le nouveau CBO a reconnu que la mesure du rendement est un outil de gestion utile et a intégré plusieurs indicateurs quantitatifs à ses exigences.

Buildings will be super-efficient, thanks to new building codes that require improvements like more insulation and better windows.
Les immeubles seront super écoénergétiques grâce à de nouveaux codes du bâtiment qui imposeront des changements comme une meilleure isolation ou de meilleures fenêtres.

Investing $21.9 billion to support green infrastructure, including to support renewable energy, electric-vehicle charging, natural gas and hydrogen refueling stations, and new building codes and $20.1 billion to support urban public transit.
Investissement de 21,9 milliards de dollars pour soutenir l'infrastructure verte, y compris pour appuyer l'énergie renouvelable, les installations de recharge des véhicules électriques, les postes de ravitaillement en gaz naturel et en hydrogène et l'établissement de nouveaux codes du bâtiment, de même qu'un investissement de 20,1 milliards de dollars pour soutenir le transport en commun en milieu urbain.