Que Veut Dire NEW CODECS en Français - Traduction En Français

• nouveaux codecs

Exemples d'utilisation de New codecs en Anglais et leurs traductions en Français

New codecs.
Nouveaux codecs.

We are constantly adding support for new codecs.
Nous ajoutons sans cesse de nouveaux codecs.

No new codecs found.
Aucun nouveau codec n'a été trouvé.

For WebM format video, we have also added support for new codecs.
Pour le format vidéo WebM, nous avons également ajouté le support de nouveaux codecs.

New codecs will also make HD and 4K live streaming more feasible.
De nouveaux codecs rendront également la diffusion en direct hd et 4k plus faisable.

To adapt the workflows to market evolutions(new CODECs, new ready to broadcast standards, etc….
Pour adapter les workflows à l'évolution du marché(nouveaux CODECS, nouveaux formats PAD, etc.….

Support for new codecs, like Blu-Ray subtitles, MPEG-4 lossless and VP8.
Support de nouveaux codes, comme les sous-titres Blu-Ray, MPEG-4 lossless et VP8.

Our very own(and free) media player has been updated for full compatibility with new codecs!
Notre lecteur multimédia"VMP" a été mis à jour pour une compatibilité totale avec de nouveaux codecs.

This version as new codecs like blu-ray subtitles, VP8 and MPEG-4 losseless.
Support de nouveaux codes, comme les sous-titres Blu-Ray, MPEG-4 lossless et VP8.

Additional file formats might be supported if you install new codecs in Windows.
Les formats de fichiers supplémentaires peuvent être pris en charge si vous installez de nouveaux codecs sous Windows.

Are you tired of downloading new codecs for each new video you watch?
Vous en avez marre de télécharger de nouveaux codecs à chaque nouvelles vidéos visionnées?

New codecs and Bluetooth settings- Hi-Fi Bluetooth headsets will be excited by these new settings.
Nouveaux codecs et paramètres Bluetooth- Les casques Bluetooth Hi-Fi seront excités par ces nouveaux paramètres.

Philips is continually adding new codecs so that you can watch more video formats.
Philips ajoute continuellement de nouveaux codecs pour que vous puissiez regarder davantage de formats vidéo.

Fortunately, the video transcoding industry has not been idle and there are not one but two new codecs for your consideration.
Heureusement, le secteur de la conversion vidéo n'est pas resté inactif et met à votre disposition non pas un, mais deux nouveaux codecs.

However, those rates are slightly lower when new codecs like HEVC(MPEG5) are introduced: they reduce the bit rate down to 2.5 Mbps for HD and to 15Mbps for 4K.
Cependant, ces taux sont abaissés avec l'arrivée des nouveaux codecs, type HEVC(MPEG5), qui permet des débits de 2,5 Mbps pour la HD et 15 Mbps pour la 4K.

Among the most important innovations of this version of the GPU hardware acceleration, support for new codecs like H.264, AAC, and MPEG-4.
Parmi les plus importants de cette accélération de la libération matérielle GPU, le soutien aux nouveaux codecs comme le H.264, AAC et MPEG-4.

In particular, the advance of IP based transmission and new codecs as well as the extension of the transmitted speech spectrum to HD voice and beyond have necessitated a new measurement method.
Plus spécifiquement, l'avancée de la transmission basée sur IP et des nouveaux codecs, mais aussi et avant tout l'extension du spectre vocal transmis à la technologie HD Voice et au-delà, ont rendu nécessaire une nouvelle procédure de mesure.

As a result of using these thumbnails,‘File Explorer‘ can even extend their compatibility, so they support new codecs.
En raison de l'utilisation de ces vignettes,‘Explorateur de fichiers‘ peut même étendre leur compatibilité, afin qu'ils prennent en charge de nouveaux codecs.

More important is the addition of newer codecs.
Ce qui est plus difficile, c'est l'intégration de nouveaux codecs.

However, newer codecs which are in heavy development can suffer from bugs which have not yet been noticed and which can ruin an encode.
Néanmoins, les nouveaux codecs qui sont en développement peuvent souffrir de bugs qui n'ont pas encore été repérés et qui peuvent saboter un encodage.

The newer codecs have become more popular than SHN.
Les codecs les plus récents sont devenus plus populaires que les SHN.

Although audio compression has not changed much in recent years, the proliferation of UHD video has spurred the development of more efficient video compression standards.18 Newer codecs allow the same video to be more efficiently compressed, resulting in a lower streaming bit rate for video of the same quality.
Bien que la compression audio n'ait pas beaucoup changé au cours des dernières années, la multiplication des vidéos UHD a donné lieu à la création de normes de compression vidéo plus efficaces.18 Les codecs récents permettent de compresser plus efficacement une vidéo, ce qui se traduit par un débit binaire moins élevé pour une vidéo de même qualité.

Added support of new video codecs: HEVC and VP9.
Ajout du support des nouveaux codecs vidéo: HEVC et VP9.

Various codecs exist, most popular being the original Divx3.11a and the new XviD codecs.
Les divers codec existent, être le plus populaire les Divx3.11a originaux et les nouveaux codec de XviD.

There are different codecs available the most used being the original Divx3.11a and the new XviD codecs.
Les divers codec existent, être le plus populaire les Divx3.11a originaux et les nouveaux codec de XviD.

Not hard to guess, that transmit TV signals for ultra high-definition compression codecs require new and specific modulation parameters TV.
Il est pas difficile de deviner, que les signaux d'émission de télévision pour ultra haute définition codecs de compression nécessitent de nouvelles et de modulation des paramètres spécifiques TV.

Comment utiliser "new codecs" dans une phrase

The new codecs installation web application.

Finally new codecs are always welcome.

Modern new codecs are also included i.

We add new codecs and codecs repeatedly.

Updates and new codecs are simply approach.

Waiting for PA 18.00.03 with new codecs enabled!

Does it come with new codecs as well?

But over the years, with new codecs (e.g.

Proliferation of new codecs are "huge" for offline.

New codecs were also added into the Transcoder.