Exemples d'utilisation de Not a single day en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
Not a single day.
We have never been apart, not a single day.
On n'a jamais été séparés. Pas un seul jour.Not a single day.
Pas une seule séance.I can't live without you… not a single day.
Je ne peux Not a single day off!
Versatility is key, not a single day is the same with us.
La diversité est notre atout, aucun jour n'est pareil chez nous.Not a single day without.
Pas une journée sans.This wonderful adventure started almost 15 years ago and since then not a single day has passed without our talking or seeing each other.
Cette merveilleuse aventure a débuté il y a maintenant presque 15 ans et depuis, pas une seule journée ne s'est écoulée sans qu'on se parle ou se voit.No, not a single day.
Non, pas un seul jour.Sometimes when I look at other people and their lives and everything they have accomplished and… I haven't, andthen I… I look at one of my kids, and I know not a single day has been wasted… and what's important are all the days still to come.
Parfois, j'observe ce que les gens ont accompli, et pas moi, et ensuite,je regarde un de mes enfants et je sais qu'aucun jour n'a été gâché et que l'important, ce sont toutes les journées à venir.Not a single day in jail!
Years and not a single day of regret.
Quatre ans, et pas un jour de regret.Not a single day without you.
Pas un jour sans toi.But still, not a single day in jail?
Et toujours pas un seul jour de prison?Not a single day of rain!
Pas un seul jour de pluie!There is not a single day that looks alike!
Je n'ai pas une seule journée qui se ressemble!Not a single day of school.
Pas un seul jour d'école.And not a single day behind bars.
Pas un seul jour derrière les barreaux.Not a single day of rain.
Pas une seule journée de pluie.And not a single day has been boring.
Pourtant, aucune journée n'était lassante.
