Que Veut Dire NOT BE ABLE TO WORK en Français - Traduction En Français

• ne pourrais pas travailler
• ne pas être en mesure de travailler
• ne pourrions pas travailler
• ne pourrait pas travailler
• pas la possibilité de travailler
• ne serait pas capable de travailler

Exemples d'utilisation de Not be able to work en Anglais et leurs traductions en Français

You may not be able to work.
Il se peut que vous ne puissiez pas travailler.

It could be people with disabilities who may not be able to work.
Ça peut être des personnes handicapées qu'on pas la possibilité de travailler.

You will not be able to work in English.
Ils n'auraient pas la possibilité de travailler en anglais.

Without the required mandatory information, we would not be able to work with you.
Sans les informations nécessaires requises, nous ne pourrions pas travailler avec vous.

Today we would not be able to work on developing alternative energies such as solar power.
On ne pourrait pas travailler aujourd'hui, sur le développement des énergies alternatives comme l'énergie solaire.

Without the required mandatory information, we would not be able to work with you.
Sans ces informations obligatoires requises, nous pourrions ne pas être en mesure de travailler avec vous.

He agreed but advised that he would not be able to work on the Shore and Rollins files until the end of March.
Il a accepté mais l'a informé qu'il ne pourrait pas travailler aux dossiers de Shore et de Rollins avant la fin du mois de mars.

I take leave of the interpreters, who sit behind their anonymous glass booths and give us an input without which we would not be able to work at all.
Je prends congé des interprètes, assis dans leurs anonymes cabines de verre, sans lesquels nous ne pourrions pas travailler.

This means that women traders with young children may not be able to work during the most productive times of the day.
Cela signifie que les marchandes avec de jeunes enfants peuvent ne pas être en mesure de travailler pendant les heures les plus rentables de la journée.

The factory is a small town, is huge and very put together, clean, but I would so not be able to work.
L'usine est une petite ville, est énorme et très mis en place, propre, mais je voudrais tant ne pas être en mesure de travailler.

It was obvious that a big body would not be able to work properly and that there were no funds foreseen for the work of such a body.
Il était clair qu'un comité de cette taille ne pourrait pas travailler correctement et qu'il n'y avait pas d'argent prévu pour le travail d'un tel organisme.

It was one of my greatest fears that I would arrive in Canada as a refugee and not be able to work in my chosen professional of law.
C'était l'une de mes grandes craintes: arriver au Canada à titre de réfugiée et ne pas pouvoir travailler dans mon domaine, le droit.

Without them, the site would not be able to work well as we would like and may be unable to rendervelo accessible or to provide certain services or options you require.
Sans eux, le site ne serait pas capable de travailler comme nous le voudrions et peut être incapable de rendervelo accessible ou de fournir certains services ou options dont vous avez besoin.

Yet, if you do not wish to provide us with the required personal data, we may not be able to work with you.
Toutefois, si vous ne souhaitez pas nous fournir les données à caractère personnel requises, nous pourrions ne pas être en mesure de travailler avec vous.

I was worried that I would have difficulties doing the work and that I would not be able to work with people I do not know.
J'avais peur d'éprouver des difficultés pour faire le travail et que je ne pourrais pas travailler avec des gens que je ne connaissais pas..

For instance, if the strength of the right hand were equal to the strength of the left hand, if the right leg and the left leg were equal, man would not be able to work or to walk.
Par exemple, si la force de la main droite était égale à la force de la main gauche, si la jambe droite et la jambe gauche étaient égales, l'homme ne serait pas capable de travailler ou de marcher.

While an employee may wish to remain on indefinite leave there is no requirement on employers to indefinitely retain an employee who may not be able to work for several years.
Bien qu'un employé puisse souhaiter demeurer en congé pour une durée indéterminée, les employeurs ne sont assujettis à aucune exigence de maintenir en poste indéfiniment un employé qui pourrait ne pas être en mesure de travailler pendant plusieurs années.

I certainly wouldn't be able to work.
Je certainement ne pourrais pas travailler.

Believe me, I wouldn't be able to work with such guys.
Je sentais que je ne pourrais pas travailler avec ces gens-là.

You wouldn't be able to work now.
Tu ne pourrais pas travailler.

If we were really similar, we wouldn't be able to work together.
Si nous étions tous pareils, nous ne pourrions pas travailler en équipe.

And if you stay home you won't be able to work on your project.
Et si tu restes à la maison, tu ne pourras pas travailler.

You won't be able to work outside.
Vous ne pourrez pas travailler à l'extérieur.

The interesting part is that you won't be able to work on an FMM visa.
C'est que vous ne pourrez pas travailler avec un visa FMM.

Otherwise, they're going to be worried that you won't be able to work the hours they want.
Sinon, ils vont craindre que vous ne puissiez pas travailler les heures qu'ils veulent.

You certainly wouldn't be able to work with children, seniors or other vulnerable people.
Vous pourriez ne pas pouvoir travailler auprès de personnes vulnérables, notamment les enfants ou les personnes âgées.

And if you stay home you won't be able to work on your project. Mother.
Et si tu restes à la maison, tu ne pourras pas travailler. La mère.

As a result, you won't be able to work with the units and their data in the system.
Par conséquent, vous ne pourrez pas travailler avec les unités et leurs données dans le système.

Moreover you will need enough money to do it because you won't be able to work everywhere.
De plus vous aurez besoin d'argent en réserve pour voyager en tant que touriste car vous ne pourrez pas travailler partout et vous bougerez tout le temps.

And who suspects them of not being able to work together?
Et qui les soupçonne de ne pas pouvoir travailler ensemble?