Que Veut Dire NOT TO ALLOW THEM en Français - Traduction En Français

• de ne pas les laisser
• de ne pas leur permettre
• ne pas leur permettre
• non de les autoriser
• de ne pas les autoriser

Exemples d'utilisation de Not to allow them en Anglais et leurs traductions en Français

Help me not to allow them to influence me.
Aide à ne pas nous laisser influencer.

The Royal Government of Bhutan, however, appears determined not to allow them re-entry.
Mais, le Gouvernement royal du Bhoutan semble décidé à ne pas les autoriser à revenir.

Our rights is not to allow them into our country.
Nous ne les autorisons pas à venir dans notre pays.

Both Russia and the United States are absolutely determined not to allow them to succeed.
Et la Russie et les Etats-Unis sont absolument déterminé à ne pas leur permettre de réussir.

It is important not to allow them to move forward.
Il est primordial de ne pas les laisser se développer.

We have detailed them here so that you can choose whether or not to allow them.
Nous les avons énumérés ici pour que vous ayez la possibilité de choisir si vous souhaitez les autoriser ou non.

Assert your right not to allow them to enter your home.
Affirmez votre droit de ne pas leur permettre d'entrer dans votre maison.

Many Android apps can track users' movements even when the user says not to allow them access to locations.
Plusieurs applis pour Android pistent les utilisateurs même quand ils disent de ne pas leur donner accès à la géolocalisation.

But I can choose not to allow them to make me feel small.
Mais je peux choisir de ne pas leur permettre de me faire sentir petit.

Instead, our aim should be to simplify executive powers, not to allow them to proliferate.
Notre objectif devrait plutôt être de simplifier les pouvoirs exécutifs et non de leur permettre de proliférer.

So as not to allow them to defile his cross, Nestor was forced to deflect their hands.
Afin de ne pas leur permettre de souiller sa croix, Nestor fut contraint de détourner leurs mains.

Is the objective state of remarried not to allow them access to the sacraments.
Est l'état objectif de ne pas remarié leur permettre l'accès aux sacrements.

It behooves you not to allow them to succeed in their divisive endeavors," Larijani warned the Hamas delegation.
Il vous incombe de ne pas les laisser réussir leur volonté de division», a dit Larijani à la délégation du Hamas.

The is first of all a tribute to the victims, not to allow them to be forgotten.
Le est d'abord un hommage aux victimes, ne pas permettre qu'elles tombent dans l'oubli.

In order not to allow them to enter your system, you should definitely install a security tool on your system.
Pour ne pas leur permettre d'entrer dans votre système, vous devez absolument installer un outil de sécurité sur votre système.

You have to be cautious in order not to allow them to slither onto your computer.
Il faut être prudent pour ne pas leur permettre de se glisser dans votre ordinateur.

Refer to your web browser for instructions on how to disable cookies if you prefer not to allow them.
Reportez-vous à votre navigateur pour savoir comment désactiver les cookies si vous préférez ne pas les autoriser.

We need to do everything not to allow them to realize such opportunities.
Nous devons tout faire pour ne pas leur donner de réaliser ces possibilités.

It helps not to cure the defects of the skin that have already occurred, and not to allow them in principle.
Il est utile de ne pas remédier aux défauts de la peau déjà survenus et de ne pas les autoriser en principe.

And the devil tries his best not to allow them to come back into such an environment.
Et le diable fait tout son possible pour ne pas leur permettre de revenir dans ce genre d'environnement.

In sadhana one is supposed to keep outward forces at a distance or at least not to allow them to invade one.
Dans la sâdhanâ, on est censé garder à distance les forces extérieures ou du moins ne pas se laisser envahir par elles.

All filtration septic tank must be warm inthe cold season, and in any case not to allow them to cool in order to avoid killing the bacteria and anaerobic micro-organisms performing filtering.
Tous filtration fosse septique doit être chaudla saison froide, et en tout cas de ne pas les laisser refroidir afin d'éviter de tuer les bactéries et les micro-organismes anaérobies effectuant le filtrage.

Below is a list of cookies that we use. We have detailed them here so that you can choose whether or not to allow them.
Nous les avons énumérés ici pour que vous ayez la possibilité de choisir si vous souhaitez les autoriser ou non.

Would it not have been more merciful not to allow them to be born in the first place?
N'aurait-il pas été plus noble de ne pas leur permettre de naître ces bourreaux?

Different suspicious programs use the same tactics, which is why you should be very cautious in order not to allow them enter your system.
Utilisation de différents programmes suspects la même tactique, c'est pourquoi vous devez être très prudent pour ne pas laisser entrer dans votre système.

All filtration septic tank must be warm inthe cold season, and in any case not to allow them to cool in order to avoid killing the bacteria and anaerobic micro-organisms performing filtering.
Tous filtration fosse septique doit être chaudla saison froide, et en tout cas de ne pas les laisser refroidir afin d'éviter de tuer les bactéries et les micro- organismes anaérobies effectuant le filtrage.

Your children can safely play in our well appointed garden setting but you have to keep on eye not to allow them to the pool area.
Vos enfants peuvent jouer en toute sécurité dans notre jardin bien aménagé, mais vous devez garder l'œil pour ne pas les laisser la piscine.

Avoid excessive excitement All children need to have a calm and relaxed period before going to bed and for that reason it is best not to allow them to look at TV programs which are violent or terrifying, not to tell scary stories or allow them to indulge in physically violent activities.
Pour cela, il vaut mieux ne pas leur permettre de regarder des émissions de télévision comportant de la violence ou de la terreur, ne pas leur raconter d'histoires effrayantes ni permettre qu'ils s'adonnent à des activités physiques violentes.

It is up to you whether or not you allow cookies to be placed on your device, and you have control over whether or not to allow them.
Il est de votre choix d'accepter les cookies à être placés sur votre appareil, et vous avez le contrôle sur l'option ou non de les autoriser.

They only say that is the objective state of remarried not to allow them access to the sacraments.
Ils disent seulement que est l'état objectif de ne pas remarié leur permettre l'accès aux sacrements.