Que Veut Dire NOTES OF UNDERGROWTH en Français - Traduction En Français

• notes de sous-bois
• notes de sous bois

Exemples d'utilisation de Notes of undergrowth en Anglais et leurs traductions en Français

It combines freshness and fruity notes of undergrowth.
Il allie fraîcheur fruitée et notes de sous-bois.

Notes of undergrowth, musk, and mushrooms.
Des notes de sous bois, de musc, de champignons.

Touches of hay and clear notes of undergrowth.
Des soupçons de foin, et de nettes notes de sous-bois.

The Domaine Theulot-Juillot offers here one of its best vintages Mercurey of the vintage 2015 who can drink young on the fruit or older on notes of undergrowth.
Le Domaine Theulot-Juillot offre ici une de ses meilleures cuvées Mercurey du millésime 2016 qui peut se boire jeune sur le fruit ou plus vieux sur des notes de sous-bois.

The vegetal aspect by notes of undergrowth, methyl, fresh cut herbs.
L'aspect végétal sur des notes de sous bois, menthol, herbes coupées.

Gourmet mouth with freshness, red fruits present and some notes of undergrowth.
Bouche gourmande avec de la fraîcheur, fruits rouge présents et quelques notes de sous-bois.

The nose reveals notes of undergrowth, humus and liquorice.
Au nez, des notes de sous-bois, d'humus, et de réglisse se révèlent.

The notes of fruits mix with some notes of undergrowth.
Les notes de fruits se mélangent avec quelques notes de sous-bois.

Sublte nose with notes of undergrowth, tobacco, and roasting.
Le nez est subtil sur des notes de sous bois, de tabac, de torréfaction.

Intense nose dominated by peach and apricot with liquorice and notes of undergrowth.
Nez intense à dominantes de fruits à noyaux, de réglisses et de senteurs de sous-bois.

Discreet nose with nice notes of undergrowth and fruits in alcohol.
Nez discret avec de jolies notes de sous bois et de fruits à l'alcool.

Full and generous, the finesse of the tannins accompanied by notes of undergrowth.
Amples et généreuses, des notes de sous-bois viennent accompagner harmonieusement la finesse des tanins.

Discreet nose opens with notes of undergrowth, humus and cherries in brandy.
Le nez assez discret tend sur des notes de sous-bois, humus, cerises à l'eau-de-vie.

In the nose it is a complex and ample wine in aromas, with fruit, spices and notes of undergrowth.
Au nez, c'est un vin complexe et ample en arômes, avec des fruits, des épices et des notes de garrigues.

It combines fruity freshness, notes of undergrowth and liquorice.
Il allie fraîcheur fruitée, notes de sous-bois et de réglisse.

The nose expresses aromas of blackberry, raspberry and blackcurrant associated with notes of undergrowth.
Le nez exprime des arômes de mûres, de framboise et de cassis associés à des notes de sous-bois.

They evolve towards notes of undergrowth, truffle and liquorice.
Ils évoluent ensuite vers des notes de sous-bois, de truffe et de réglisse.

Personal Comment Color: Gold The nose is very intense and releases nice sherry notes of undergrowth and spices.
Commentaire personnel Couleur: Or Le nez est très intense et dégage de jolies notes de sherry, de sous-bois et d'épices.

The empty glass presents notes of undergrowth, pipe tobacco and green olives.
Le verre vide révèle des notes de sous-bois, de tabac à pipe et d'olive verte.

This profusion of colours inspired a composition that blends Jasmine and Bergamot with humid notes of undergrowth.
Ce foisonnement de couleurs m'a inspiré une composition où se mêlent le Jasmin, la Bergamote et des notes de sous-bois mouillé.

After aeration some complex notes of undergrowth and cigar box appear.
A l'agitation des notes complexes de sous-bois et de boite à cigare apparaissent.

This Traditional cider is not filttered, with distinctive taste:strong aromas of ripe fruits mixed with notes of undergrowth.
Ce cidre brut traditionnel se singularise par son trouble naturel et son goût très typé grâce à des arômes de fruits mûrs mêlés à des notes de sous-bois.

Aromas of red fruit with notes of undergrowth, coffee and cinnamon.
Arômes de fruit rouges avec des notes de sous-bois, de café et de cannelle.

The wines classified in" premier cru" also offer floral notes often reminiscent of violets, and for older wines, notes of cherry and notes of undergrowth and dried tobacco.
Les vins classés en« premier cru» offrent de plus des notes florales rappelant souvent la violette, et pour les vins plus âgés, des notes de cerise et des notes de sous-bois et de tabac séché.

Nose: a nose dominated by fruit with notes of undergrowth, spices and red and black fruit: cherry, blackberry.
Nez: un nez sur le fruit aux notes de sous-bois, d'épices et de fruits rouges et noirs tels que la cerise et la mûre.

On the nose, the aromas of red fruits and jam mingle with intense notes of undergrowth and vanilla.
Au nez, les arômes de fruits rouges et de marmelade se combinent à de profondes notes de sous-bois et de vanille.

Notes of undergrowth and fern, mixed with other spicier ripe fruit, cocoa and pepper aromas, suggesting a lively, very mineral and chalky palate, with the famous gunflint taste, sometimes with a suggestion of liquorice notes..
Des notes de sous-bois, de fougères, mêlées à d'autres plus épicées de fruits murs, cacao et de poivre annoncent une bouche tonique, très minérale, crayeuse, avec le fameux goût de pierre à fusil faisant parfois place à des notes de réglisse.

It brings together fruity freshness with notes of undergrowth and liquorice.
Il allie fraîcheur fruitée, notes de sous-bois et de réglisse.

Côtes-du-Rhône 2013 vintage Discreet nose with nice notes of undergrowth and fruits in alcohol. The balance in the mouth is simple and harmonious.
Côtes du Rhône millésime 2013 Nez discret avec de jolies notes de sous bois et de fruits à l'alcool. L'équilibre en bouche est simple et harmonieux.

The Garnacha, the foremost variety in this wine's composition, drives the fruit aromas yet its complexity is down to the overall coupage, with plenty of red fruit, but also blueberries, damp notes of undergrowth and hints of raisins, as well as a chocolatey undertone.
Le grenache, cépage majoritaire dans la composition de ce vin, prédomine dans les arômes fruités, mais la complexité est due à l'ensemble du coupage, avec beaucoup de fruit rouge mais aussi des myrtilles, des notes humides de sous-bois et des rappels de raisins secs et aussi un fond chocolaté.

Comment utiliser "notes of undergrowth" dans une phrase en Anglais

Earthy, characterful notes of undergrowth and spice, highly sophisticated.

Scent: is intense, with obvious notes of undergrowth and spices.

The nose reveals pleasant notes of undergrowth with subtle hints of cherry.

Notes of undergrowth and the slightly dark character of the Petit Verdot.

A bouquet of aromas ranging from red fruits to spices, through notes of undergrowth and leather.

On the nose, aromas of wild cherry, licorice and mild spices, evolve towards notes of undergrowth and mushroom.

'Sous bois' is a French wine tasting term that refers to notes of undergrowth in a wine, i.e.

Earthy Burgundian Pinot Noirs can have notes of undergrowth and mushrooms, making them a complementary match with mushroom-based dishes.

Comment utiliser "notes de sous-bois" dans une phrase en Français

Ces notes de sous bois sont excellentes.

Avec le temps des notes de sous bois de pain toasté et de noisette apparaissent.

Quelques notes de sous bois viennent compléter la palette aromatique déjà bien achalandée.

La bouche est grasse, pâtissière (praline), beurrée, avec des notes de sous bois (morilles).

Arômes persistants de griotte et cassis, notes de sous bois et cuir.

On retrouvera, à la dégustation, des notes de sous bois et de terre humide.

Nez fruité avec des notes de sous bois et légèrement toastées.

Quelques notes de sous bois et champignon au 2ème nez.

Le goût de noisette, aux notes de sous bois est agréable et discret.

On retrouve des notes de sous bois avec des nuances d'épices.