Que Veut Dire NUMBER OF COMMON PROBLEMS en Français - Traduction En Français

• certain nombre de problèmes communs
• de nombreuses difficultés courantes

Exemples d'utilisation de Number of common problems en Anglais et leurs traductions en Français

There are a number of common problems holding us back.
Un certain nombre de problèmes communs nous handicapent.

Parliamentarians across Canada face a number of common problems.
Il existe un grand nombre de problèmes communs à tous les parlementaires au Canada.

There are a number of common problems which are very easy to fix.
Il y a un certain nombre de problèmes communs qui sont très faciles à résoudre.

Videos are great tools to present solutions to a number of common problems.
Les vidéos sont d'excellents outils pour présenter des solutions à un certain nombre de problèmes communs.

This led to a number of common problems, with all too familiar symptoms.
Cela a conduit à un certain nombre de problèmes communs, avec tous les symptômes trop familiers.

In addition, as vast and populous nations, they share a number of common problems.
En outre, s'agissant de pays vastes et peuplés, ils partagent un certain nombre de problèmes.

O Tackling only a small number of common problems at any one time; and.
O de s'attaquer seulement à un petit nombre de problèmes communs à la fois;

A number of common problems were identified for all shearers in relation to routine oiling and greasing.
Un certain nombre de problèmes communs à toutes les haveuses ont été constatés concernant les tâches de routine de lubrification et de graissage.

Survey respondents identified a number of common problems with their risk-management functions.
Les personnes interrogées ont également évoqué plusieurs problèmes communs à leur fonction de gestion des risques.

I would now like to touch upon a few points, not presented in any kind of order, in response to a number of common problems already raised here.
Je voudrais maintenant formuler quelques observations, sans aucun ordre particulier, à propos de plusieurs problèmes communs qui ont déjà été mentionnés.

There are a number of common problems that may prevent an application being properly localized.
Il existe des erreurs assez communes, qui empêchent une application d'^tre correctement localisée.

As a result of an IIAC study on phytosanitation measures in various Caribbean countries, a certain number of common problems have been identified.
De l'étude entreprise par l'IICA sur les systèmes phytosanitaires en vigueur dans les différents pays de la région, il est ressorti un certain nombre de problèmes communs à toutes ces îles.

Despite the measures taken, there are a number of common problems which still need to be addressed in the years to come.
Malgré les mesures prises, il reste des problèmes communs auxquels il faudra s'attaquer dans les années à venir.

These re-flashes could fix transmission shifting problems, hesitation, rough idle, drivability, check engine lights, emissions quality, poor performance, or any other of a number of common problems.
Ces re-éclairs pourrait fixer à déplacer les problèmes de transmission, hésitations, un ralenti irrégulier, maniabilité, vérifiez lumières de moteur, la qualité des émissions, les mauvaises performances, ou tout autre d'un certain nombre de problèmes communs.

There are a number of common problems out there, and there are ways the online dating industry can address them.
Il y a un certain nombre de problèmes communs là- bas, et il existe des moyens de la ligne sortir ensemble l"industrie peut les traiter.

Speaking of Severe Mental Illness(TMG) refers to a set of different pathologies, but have a number of common problems of disability caused by the disease.
En parlant de maladie mentale grave(TMG) se rapporte à un ensemble de différentes pathologies, mais un certain nombre de problèmes communs de l'incapacité causées par la maladie.

There are also a number of common problems which we have observed in the privacy analysis. They include.
Nous avons également observé un certain nombre de problèmes communs en ce qui concerne l"analyse de la protection des renseignements personnels, dont les suivants.

The community is ready to initiate healing when you have a core group of people in the community who recognize a common problem or a number of common problems which effect certain segments of that community.
La collectivité est prête à entamer un processus de guérison lorsqu'il y a en son sein un groupe qui prend conscience d'un problème commun ou d'un certain nombre de problèmes communs qui touchent certains segments de la collectivité.

By providing effective solutions to a number of common problems and issues based on customer feedback and input, HCC Medical Insurance Services has shown that it is able to be flexible and adaptable with the plans it offers.
En fournissant des solutions efficaces à de nombreux problèmes communs et basées sur les réactions et les commentaires des clients, MNU a montré qu'elle est capable de produire des plans d'assurance flexible et de s'adaptable.

In order to strengthen the positive consequences of increased international influence, and to combat the negative ones, international cooperation concerning a large number of common problems and challenges should be enhanced.
Pour renforcer les conséquences positives que peut avoir une influence internationale accrue tout en combattant celles qui sont négatives, il faudrait développer la coopération internationale à l'égard d'un grand nombre de problèmes et de défis communs.

From the description of the four sectors above there emerge a number of common problems faced by developing countries in responding to environmental requirements in export markets.
Il ressort de l'étude des quatre secteurs ci-dessus que les pays en développement se heurtent à un certain nombre de problèmes communs lorsqu'ils doivent respecter les prescriptions environnementales sur les marchés d'exportation.

The check up on the enforcement of the agriculture law and the criminal procedure law have helped promote the development of agriculture and rural economy and discovered a number of common problems and typical cases, he added.
Le contrôle de l'application des lois sur l'agriculture et sur les procédures pénales ont aidé à promouvoir le développement de l'agriculture et de l'économie rurale ainsi qu'à découvrir un nombre de problèmes communs et de procès typiques, a ajouté Li.

JacquesDubé, the author of this work, analyses a number of common problems, English buzzwords and all-purpose words, and helps the user generate ideas to find the right shade of meaning and eventually the mot juste.
JacquesDubé, l'auteur de cet ouvrage, propose une analyse de nombreuses difficultés courantes, d'expressions en vogue et de mots passe-partout en anglais et met l'utilisateur sur la piste de la nuance précise et du mot juste.

It was clear from the presentation of the national movements' delegates that despite different circumstances, young workers around the world are facing a number of common problems and challenges within their respective societies.
Les présentations des délégués des mouvements nationaux ont clairement montré qu'en dépit des circonstances différentes, les jeunes travailleurs sont confrontés partout dans le monde à un certain nombre de problèmes et de défis communs au sein de leurs sociétés respectives.

JacquesDubé, the author of this work, analyses a number of common problems, English buzzwords and all-purpose words, and helps the user generate ideas to find the right shade of meaning and eventually the mot juste.
JacquesDubé, l'auteur de cet ouvrage, propose une analyse de nombreuses difficultés courantes, d'expressions en vogue et de mots passe- partout en anglais et met l'utilisateur sur la piste de la nuance précise et du mot juste.

Zambia dealt with a number of common problems in collecting data, including"respondent fatigue" due to too many questionnaires, lack of feedback, and the need for harmonized data.
La Zambie s'était attaquée à un certain nombre de problèmes communs en matière de collecte de données, notamment celui de la <<lassitude de l'enquêté>>, due à de trop nombreux questionnaires, l'absence de retour d'information et la nécessité de données harmonisées.

It will also provide an opportunity to consider a number of common problems facing developing countries and how implementation of effective strategies on capacity building by national Governments may be supported by the action of international financial agencies and donors and during the ongoing multilateral negotiations on services.
Elle aura également la possibilité d'examiner un certain nombre de problèmes communs aux pays en développement, ainsi que la façon dont la mise en œuvre par les gouvernements de stratégies nationales efficaces de renforcement des capacités pourrait être soutenue par une action des institutions financières internationales et des donateurs au cours des actuelles négociations multilatérales sur les services.

These factors can lead to a number of common implementation problems, namely.
Ces facteurs peuvent entraîner plusieurs problèmes courants de mise en oeuvre, notamment.

Doctors have identified a number of common sleep problems that affect people with Parkinson's disease.
Les médecins ont identifié un certain nombre de problèmes de sommeil courants qui affectent les personnes atteintes de la maladie de Parkinson.

There are a number of common JavaScript problems that you will want to be mindful of, such as.
Il y a plusieurs problèmes courants en JavaScript avec lesquelles vous devez être attentif, comme.