I have read that installing SharePoint 2010 Server requires a number of prerequisites.
Lorsque vous installez SharePoint 2013, il est nécessaire d'installer un certain nombre de prérequis.
A number of prerequisites help guarantee the successful digitization of government payment flows.
Plusieurs prérequis garantissent la réussite de la digitalisation des flux de paiement gouvernementaux.
Due to the nature of this speciality there are a number of prerequisites that are required.
Du fait de la nature à risques de cette spécialité un certains nombre de pré-requis sont exigés.
However, a number of prerequisites are key to ensuring that these initiatives actually achieve their intended objective.
Mais pour que ces initiatives atteignent véritablement leur but, certaines conditions de réussite doivent être respectées.
Before even considering the project,the EuroRaiser team must validate a certain number of prerequisites.
Avant même de considérer le projet,l'équipe d'EuroRaiser doit valider un certain nombre de prérequis.
A number of prerequisites must be met in order to create a genuine global partnership for development.
Un certain nombre de conditions préalables doivent être remplies afin de créer un véritable partenariat mondial pour le développement.
Reliable, Safe, andEasy to Use Successful dental treatment is dependent on a number of prerequisites.
Fiabilité, sécurité etfacilité d'utilisation La réussite d'un traitement dentaire repose sur plusieurs conditions préalables.
A number of prerequisites for the future development of methodologies and systems are also presented.
Un certain nombre de conditions préalables au développement futur de méthodologies et de systèmes sont également présentées.
The document provides for a good listing of a number of prerequisites for a better functioning of the EU;
Le document fournit un récapitulatif satisfaisant deplusieurs des conditions sine qua non d'un meilleur fonctionnement de l'UE;
There are a number of prerequisites for creating an environment conducive to the development of electronic commerce.
La création d'un environnement favorable au développement du commerce électronique repose sur un certain nombre de préalables.
When establishing these expectations, the Eurosystem considered a number of prerequisites, which-- for transparency reasons-- are listed below.
L'Eurosystème, pour la définition de ces attentes, a examiné plusieurs conditions préalables mentionnées ci-dessous à des fins de transparence.
Furthermore, in order to achieve the objectives and expected outputs,the 1995 document also identified a number of prerequisites.
En outre, pour atteindre ces objectifs et ces résultats attendus,le document de 1995 énonçait également un certain nombre de conditions préalables.
Full agreement on a number of prerequisites was essential to facilitating the exercise of universal jurisdiction.
Il importe d'être pleinement d'accord sur un certain nombre de conditions préalables pour faciliter l'exercice de la compétence universelle.
In addition, the Act provided for the conduct of criminal prosecutions in the official language of the accused,provided a number of prerequisites were met. 27.
La Loi prévoyait aussi la conduite des poursuites criminelles dans la langue officielle de l'accusé,sous réserve de plusieurs conditions préalables27.
A number of prerequisites must be met before an audit engagement can be properly provided by the internal auditor, including.
Un certain nombre de conditions doivent être réunies avant qu'une mission de vérification puisse être exécutée adéquatement par le vérificateur interne, y compris.
It noted that the Constitution recognized freedom of expression(arts. 57 and 58) butalso established a number of prerequisites(art. 58) that were incompatible with the international human rights instruments.
Elle a noté que, bien que la Constitution reconnaisse la liberté d'expression(art. 57 et 58),elle établissait un certain nombre de conditions préalables(art. 58) à son exercice qui étaient incompatibles avec les instruments internationaux relatifs aux droits de l'homme.
A large number of prerequisites related to issues such as planning, harvesting, community relations, taxation and so on must be met to achieve SFM.
Un grand nombre de conditions préalables liées à des questions telles que la planification, les récoltes, les relations avec les communautés, la fiscalité, etc.
The creation and use of knowledge to generate innovations- to improve or upgrade existing technologies orto introduce new technologies and business processes- depend on a number of prerequisites.
La création et l'utilisation des connaissances pour la production d'innovations- en vue d'améliorer ou de moderniser les technologies existantes ou d'en mettre en place de nouvelles, ainsi quede nouveaux systèmes de gestion- dépendent d'un certain nombre de conditions préalables.
Successful dental treatment is dependent on a number of prerequisites: a treatment plan, the right equipment and a deep understanding of the task at hand.
La réussite d'un traitement dentaire repose sur plusieurs conditions préalables: avoir un plan de traitement, disposer du bon matériel et bien comprendre la tâche à réaliser.
The Secretary-General recalls that, although he had originally proposed a limited delegation of authority to heads of missions and offices away from Headquarters toimpose disciplinary measures(see A/63/314), he had subsequently proposed that this recommendation be put on hold as a number of prerequisites were not in place see A/65/373 and Corr.1, paras. 139-145.
Le Secrétaire général rappelle que s'il avait initialement proposé de déléguer des pouvoirs limités aux chefs des missions etbureaux hors Siège en matière disciplinaire(voir A/63/314), il a par la suite proposé de surseoir à cette recommandation car un certain nombre de conditions préalables restaient à satisfaire voir A/65/373 et Corr.1, par. 139 à 145.
Résultats: 360,
Temps: 0.0522
Comment utiliser "number of prerequisites" dans une phrase en Anglais
There are a number of prerequisites for this course.
Some majors require a number of prerequisites before beginning.
My college education had a number of prerequisites for graduation.
When any number of prerequisites are imposed for obtaining success.
There are a number of prerequisites for this loan, however.
Participants must meet a number of prerequisites prior to registering.
There are a number of prerequisites for obtaining a discharge.
There are a number of prerequisites for successful Cogmed training.
As such, a number of prerequisites are required for this program.
There are a number of prerequisites for agile marketing to work.
Comment utiliser "certain nombre de conditions préalables" dans une phrase en Français
Un certain nombre de conditions préalables doivent être remplies pour faire fonctionner un parc de compostage collectif et cette activité nécessite un suivi continu.
Le statut de jeune entreprise innovante qui ouvre droit à des exonérations fiscales, nécessite de remplir un certain nombre de conditions préalables d'éligibilité.
Cependant, pour pouvoir bénéficier de cette indemnité complémentaire, le salarié en arrêt de travail doit remplir un certain nombre de conditions préalables au titre desquelles :
Il est plutôt un phénomène cérébral émergent, c'est-à-dire qu'il ne survient que si un certain nombre de conditions préalables ont été réunies.
La réussite de la mise en œuvre des directives de la CEMAC requiert un certain nombre de conditions préalables aussi bien au niveau de la Commission de la CEMAC que des Etats membres.
Celui-ci doit toutefois remplir un certain nombre de conditions préalables :
Le problème, c'est que la coopération exige un certain nombre de conditions préalables (confiance, réciprocité).
Il y a un certain nombre de conditions préalables pour qu’on considère un animal capable de souffrir.
Sans se prononcer sur les délais nécessaires avant de débuter de tels essais, le rapport définit un certain nombre de conditions préalables pour obtenir une autorisation.
Pour que la date de 1917 soit assumée, il y a un certain nombre de conditions préalables qui doivent être remplies.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文