Exemples d'utilisation de Numerical aperture en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
NA= numerical aperture.
NA= ouverture numérique.Resolution and Numerical Aperture.
Résolution/ ouverture numérique.NA= numerical aperture of the objective.
NA= ouverture numérique de l'objectif.The objective has a large numerical aperture.
L'objectif a une grande ouverture numérique.Numerical aperture of the optical system;
Ouverture numérique du système optique.The 8 mm lens has a numerical aperture of 0.5.
La lentille de 8mm à une ouverture numérique de 0.5.Numerical Aperture of Fiber Optic= 0.22.
Ouverture Numérique de la Fibre Optique= 0,22.This is called the angle of fiber numerical aperture.
Est appelé l'ouverture numérique de la fibre.Numerical aperture of a microscope objective.
Ouverture numérique d'un objectif de microscope.This is called the angle of fiber numerical aperture.
Est appelée ouverture numérique de la fibre optique.Its numerical aperture is then: EPMATHMARKEREP.
Son ouverture numérique est alors: EPMATHMARKEREP.High-performance optics: numerical aperture of 0.35.
Des optiques à haute performance: ouverture numérique de 0,35.Numerical aperture of the concentrating reflective surface.
Ouverture numérique de la surface réflectrice concentratrice.Lens for white light interferometer:20x numerical aperture 0.4.
Objectifs pour lumière blanche:20x ouverture numérique 0,4.However, the numerical aperture may be new to you.
Le terme Ouverture Numérique est toutefois peut-être nouveau pour vous.It is also difficult to obtain a high numerical aperture.
Il est également difficile d'obtenir une ouverture numérique élevée.Motorized change of numerical aperture in IR and Vis mode.
Changement motorisé de l'ouverture numérique dans les modes IR et Vis.Figure 2 Comparison of focal spot sizes as a function of numerical aperture.
Figure 2 Comparaison des tailles de point focal comme fonction de l'ouverture numérique.The focusing optic has a numerical aperture of around 0.85.
L'optique de focalisation a une ouverture numérique d'environ 0,85.Large numerical aperture, in order to capture the maximum light;
Une grande ouverture numérique, afin de capter le maximum de lumière.The projecting lens used has a numerical aperture of 0.45.
L'objectif de projection utilisé possède une ouverture numérique de 0,45.This imposes numerical aperture constraints NAe+NAr>0.65.
Cela impose des contraintes sur les ouvertures numériques ONe+ ONr> 0,65.They are capable of a long working distance*1 and provide a high numerical aperture.
Ils peuvent parcourir The equation for good numerical aperture compensation is written.
La relation de bonne compensation d'ouverture numérique s'écrit.A high numerical aperture(NA) is important for TIRF microscopy.
Une grande ouverture numérique(NA) est importante pour la microscopie TIRF.The optical fiber FIBI has a low numerical aperture(large diameter.
La fibre optique FIBI a une faible ouverture numérique(large diamètre.The object numerical aperture can even be less than 5 degrees half-angle.
L'ouverture numérique objet peut même être inférieure à 5 degrés de demi-angle.The condenser 102 has a relatively low numerical aperture, for example f/6 or f/8.
Le condensateur 102 présente une ouverture numérique relativement faible, f/6 ou f/8 par example.A large image numerical aperture allows a high sensitivity to be obtained.
Une grande ouverture numérique image permet d'obtenir The optical fibre 4 has a large numerical aperture, e.g. approximately 0.43(.+-.25°.
La fibre optique 4 a une grande ouverture numérique, par example de l'ordre de 0,43(±25°.
