Que Veut Dire OBJECTIVE REALITIES en Français - Traduction En Français

• réalités objectives
• réalité objective

Exemples d'utilisation de Objective realities en Anglais et leurs traductions en Français

And now, the objective realities.
Enfin la réalité objective.

It does not adapt to the world with respect to objective realities.
Elle ne s'ajuste pas au monde en fonction de réalités objectives.

There are objective realities.
Il y a des réalités objectives.

They should read history, and analyze the objective realities.
Ils devraient lire l'histoire et analyser les réalités objectives.

Are these objective realities?
Sont-elles des réalités objectives?

Phenomenalism, for instance, holds the view that space and time are not objective realities.
Phénoménalisme, par exemple, Considère que l'espace et le temps ne sont pas des réalités objectives.

We want objective realities, not absurd and incoherent dreams.
Nous voulons des réalités objectives, pas des rêves absurdes et incohérents.

This would be puzzling if they were regarded as objective realities, external to the percipient.
Elle serait troublante si on les considérait comme des réalités objectives extérieures au percipient.

So, two objective realities, Wigner's and Wigner's friend's, appear to coexist.
Ainsi, deux réalités objectives, celle de Wigner et celle de son ami, semblent coexister.

Now the first question was whether genera and species are objective realities or not.
Maintenant, la première question était de savoir si les genres et les espèces sont des réalités objectives ou non.

Subjective and objective realities are always connected.
La réalité subjective et la réalité objective peuvent toujours se confondre.

Reversibility and irreversibility are connected to the subjective factor at least as much as to the objective realities.
Réversibilité et irréversibilité dépendent du subjectif au moins autant que des réalités objectives.

Principles are the objective realities that transcend cultures and individuals.
Les principes représentent une réalité objective qui transcende les cultures et les individus.

Is it possible for a Marxist not to distinguish good wishes and declarations from objective realities?
Un marxiste peut- il ne pas distinguer entre les intentions et les déclarations, d'une part, la réalité objective, de l'autre?

We want much objective realities about Azerbaijan to spread all over the world.
Nous voulons beaucoup que les réalités objectives sur l'Azerbaïdjan soient diffusées à travers le monde.

The report under consideration, much as it reflects objective realities, also points out real dangers.
Le rapport en question, tout en reflétant des réalités objectives, indique également de vrais dangers.

All those objective realities are possible when indeed the consciousness has been objectified.
Toutes ces réalités objectives sont possibles lorsque la Conscience a effectivement été objectivée.

Did this analysis of Chairman Mao's correspond to the objective realities of international class struggle at the time?
Cette analyse du président Mao correspondait-elle à la réalité objective de la lutte de classes à l'échelle mondiale?

Moreover, it changes objective realities into subjective forms of consciousness, and reduces all history to an illusion.
De plus, les réalités objectives se transforme en formes subjectifs de la conscience et toute l'histoire se réduit à une illusion.

United Nations reform as a whole should be meaningful and goal-oriented and correspond to the objective realities of the age.
Dans l'ensemble, cette réforme doit être significative et pragmatique, et elle doit correspondre aux réalités objectives de notre temps.

Comment utiliser "objective realities" dans une phrase en Anglais

It's objective realities like these that racist ideas pretend to explain.

He applied those objective realities directly to us, directly to you.

The seemingly subjective and objective realities interblend and co-create each other.

The circumstances are just that, objective realities that we must deal with.

Soft enough, i underline and has received good objective realities of possibilities.

Focus on the objective realities of their role (which you’re hopefully measuring).

These are objective realities which require no conditions for us to fulfill. 4.

This will likely not erase the objective realities of mistrust on both sides.

Those SDGs targets that may not match the objective realities are being identified.

Comment utiliser "réalité objective" dans une phrase en Français

Pour eux, la réalité objective existe bel et bien.

"La réalité objective est une et imposée.

Elle devient réalité objective par l'expression.

La réalité objective existe en dehors de notre perception.

Ces phases ont-elles une réalité objective ?

Pourtant, la réalité objective qui m'entoure est la même.

Pour autant, cette réalité objective est difficile à saisir.

Or la réalité objective du développement est toute autre.

Elles ont une réalité objective Suivant liant, au contraire,

Une réalité objective dont l’impact touche l’ensemble de l’humanité.