The Government of the United States fully supports the objectives of this Convention.
Les Etats-Unis soutiennent sans réserve lesobjectifs de la Convention.
The objectives of this convention are threefold.
Les objectifs de cette convention sont triples.
Decide on any additional measure that should be taken to implement the objectives of this Convention.
Décider de toute mesure supplémentaire nécessaire à la réalisation des objectifs de la présente convention.
The objectives of this Convention are.
Lesobjectifs de la présente convention sont les suivants.
These capacities are of fundamental importance for us to be able to achieve in a comprehensive way the objectives of this Convention.
Ces capacités sont fondamentales pour atteindre tous lesobjectifs de la Convention.
To achieve the objectives of this Convention, the states parties undertake: 1.
Pour réaliser lesobjectifs de la présente Convention, les Etats parties s'engagent à: 1.
African Union Convention on Preventing andCombating Corruption(2003)4 The objectives of this Convention are to.
Convention de l'Union africaine sur la prévention et la lutte contre la corruption,20034 Les objectifs de cette Convention sont les suivants.
In order to attain the objectives of this Convention, the States Parties shall establish a Consultative Committee responsible for.
En vue d'atteindre lesobjectifs de la présente Convention, les Etats parties créent un Comité consultatif chargé.
Parties shall encourage the active participation of civil society in their efforts to achieve the objectives of this Convention.
Les Parties encouragent la participation active de la société civile à leurs efforts en vue d'atteindre lesobjectifs de la présente Convention.
Parties undertake to promote the principles and objectives of this Convention in other international forums.
Les Parties s'engagent à promouvoir les principes et lesobjectifs de la présente Convention dans d'autres enceintes internationales.
The powers and functions of the Agency shall be reviewed andadjusted to preserve its role in carrying out the objectives of this Convention.
Les pouvoirs et fonctions de l'Agence sont revus et adaptés afinqu'elle puisse continuer à veiller à la réalisation des objectifs de la Convention.
No political, economic orother conditions that are incompatible with the objectives of this Convention may be attached to contributions made to the Fund.
Les contributions au Fonds ne peuventêtre assorties d'aucune condition politique, économique ou autre qui soit incompatible avec lesobjectifs de la présente Convention.
Do all things necessary to ensure that an efficient notice-based electronic registration system exists to implement the objectives of this Convention; and.
Faire le nécessaire pour assurer l'existence d'un système d'inscription efficace, électronique et déclaratif pour la réalisation des objectifs de la présente Convention; et.
To meet the objectives of this Convention, each Party agrees to make an annual commitment of food assistance, set in accordance with its laws and regulations.
Pour atteindre lesobjectifs de la présente convention, chaque partie accepte de prendre un engagement annuel en matière d'assistance alimentaire, établi en conformité avec ses lois et règlements.
Résultats: 77,
Temps: 0.067
Comment utiliser "objectives of this convention" dans une phrase en Anglais
The main objectives of this Convention are enunciated in its Article 2: a.
All the objectives of this Convention are based on the idea of – “the best interest of the child”.
The objectives of this Convention were, to expand the Global Chinese Ministries and to setup a Resource Pool or Sharing Platform for the Chinese Ministries.
The principal objectives of this convention included the adoption of a permanent constitution and the establishment of an official CWL publication to be known as The Canadian League.
Comment utiliser "objectifs de la présente convention" dans une phrase en Français
«a) Exécuter la politique de l’OLDEPESCA conformément aux objectifs de la présente Convention et en accord avec les résolutions de la Conférence des Ministres.
D'étudier et de mettre en oeuvre toute autre mesure requise, le cas échéant, pour la réalisation des objectifs de la présente Convention et de ses protocoles.
e) attirer l’attention des Parties sur toute question ayant trait aux objectifs de la présente Convention ;
Ils devront « promouvoir les principes et les objectifs de la présente Convention dans d'autres enceintes internationales ».
i) Examine et prend toutes autres mesures nécessaires à la poursuite des objectifs de la présente Convention en fonction des enseignements tirés de son application.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文