Exemples d'utilisation de Old vines en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
Love of old vines.
Old vines with limited productivity.
Vieilles vignes aux rendements limités.Odisseia Old Vines Red.
Odisseia Vieilles Vignes Rouge.Of old vines with more than 50 years old. .
De vielles vignes de plus de 50 ans.Be careful with the old vines!
Attention aux vieilles souches!
On traduit aussi
Merlot, old vines(up to 70 years.
Merlot, vieilles vignes de 70 ans.New selections from old vines.
Nouvelles sélections de vieux cépages.Origins: the old vines of the Clos de Capucins.
Origine: vieilles vignes du Clos des Capucins.Details for Botani Moscatel Old Vines 2017.
Caractéristiques: Botani Moscatel Old Vines 2017.All our old vines are harvested by hand.
Toutes nos vieilles vignes sont vendangées à la main.The grapes for this wine come from 40 year old vines.
Les vins de cette cuvée sont issus de vignes âgées de 40 ans.How to Remove Old Vines from Brick.
Comment faire pour supprimer Old Vines de Brick.The limitation of yield is natural in old vines.
La limitation du rendement est naturelle dans les vieilles vignes.Taste wine from old vines at Elderton Wines.
Dégustez le vin des vieux cépages chez Elderton Wines.This wine is produced from a selection of old vines.
Ce vin est produit à partir d'une sélection de vieilles vignes.The effect of the old vines, no doubt.
L'effet d'une vieille vigne dans un très beau terroir sans doute.The vineyard includes a significant percentage of old vines.
Les vignes comprennent un pourcentage important de vieux ceps.The 23 year old vines are manually harvested.
Les vignes âgées de plus de 20 ans sont vendangées manuellement.There is no real legal definition of the old vines.
Il n'existe pas à proprement parler de définition légale de la vieille vigne.These old vines are grown using traditional methods.
Ces vieilles vignes sont cultivées selon les méthodes traditionnelles.The graped originate from old vines of about 40 years old. .
Les raisins proviennent de vignobles anciens de 40 ans d'âge.Our old vines allow a particular disease resistance.
Nos vieilles vignes permettent une résistance particulière aux maladies.A reasonably acid framework; made with grapes from old vines.
De trame assez acide et vinifié à partir de raisins issus des vignes âgées.Wine from old vines Carignan, Grenache and Syrah Black.
Vin issu de vieilles vignes de Carignan, de Grenache Noir et de Syrah.Other farming system,now practiced only on old vines, is the tree.
Autre système agricole,maintenant pratiquée sur les vielles vignes, est le'jeune arbre.Old vines revealing the power and complexity of Aligoté.
Les vieilles vignes révèlent la puissance et la complexité de l'Aligoté.If you liked Quinta da Foz Old Vines Reserva 2011, you may also enjoy.
Si vous aimez Pôpa Old Vines 2011, vous aimerez aussi… Duas Quintas 2014.These old vines give our wines structure and minerality.
Ces vieilles vignes apportent de la structure et de la minéralité à nos vins.Syrah mainly, Grenache and Carignan Old Vines pour this Cuvée Expression.
Syrah majoritaire, Grenache et Carignan Vieille Vigne pour cette Cuvée Expression.Most are old vines, organic farming, manual, without irrigation.
La plupart sont vieilles vignes, culture biologique, manuel, sans irrigation.
