Exemples d'utilisation de
Once setup is complete
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Colloquial
Official
Once setup is complete, update your phone.
Une fois la configuration terminée, mettez à jour votre téléphone.
This step serves as registration information once setup is complete.
Cette étape sert d'informations d'enregistrement lorsque la configuration est terminée.
Once setup is complete, log in to your Trillian account.
Une fois la configuration terminée, connectez-vous à votre compte Trillian.
The appliance only advances to operation mode once setup is complete.
L'appareil ne passe qu'au mode de fonctionnement une fois la confi guration terminée.
Once setup is complete, here's a preview of what you will have.
Une fois la configuration terminée, voici un aperçu de ce que vous aurez.
Revolution 7.1 Control Panel Once setup is complete, you can control most aspects of the Revolution 7.1 via its control panel.
Une fois l'installation terminée, vous pouvez contrôler la plupart des fonctions de la Sonica Theater à partir du"Sonica Theater Control Panel" Panneau de configuration de la Sonica Theater.
Once setup is complete, the Facebook spy can begin immediately.
Une fois l'installation terminée, l'espionnage Facebook peut commencer immédiatement.
Step 4: Once setup is completed, click the Menu icon(labelled below.
Étape 4: Une fois l'installation terminée, cliquez sur l'icône Menu(ci-dessous.
Once setup is complete, we can test our server with Xaseco.
Une fois la configuration terminée, nous allons pouvoir tester notre serveur avec XASECO.
Once setup is completed, power off modem and router.
Une fois la configuration effectuée, mettez le modem et le routeur hors tension.
Once setup is complete, your Canary will be Bluetooth-enabled.
Une fois la configuration terminée, le Bluetooth sera activé sur votre Canary.
Once setup is complete, click on the“Start Game” to start the game.
Une fois la configuration terminée, cliquez sur le bouton“Start Game”- lancer le jeu.
Once setup is complete, your files are backed up automatically.
Une fois votre installation terminée, vos fichiers sont automatiquement sauvegardés.
Once setup is complete, you're ready for the next stage: managing your server.
Une fois la configuration terminée, vous êtes prêt pour la prochaine étape: gérer votre serveur.
Once setup is complete, Port relies on WiFi for streaming and updates.
Une fois la configuration terminée, Port utilise le Wi-Fi pour la diffusion en continu et les mises à jour.
Once setup is complete,"Norton Ghost" shows you a summary of the settings you just made.
Une fois la configuration terminée,"Norton Ghost" vous indique un résumé de la configuration que vous venez de faire.
Once setup is complete, Exodus will also prompt you to choose a password to protect your wallet.
Une fois la configuration terminée, Exodus vous demandera également de choisir un mot de passe pour protéger votre portefeuille.
Once setup is complete, you can configure additional options and add-ons through an intuitive web interface.
Une fois la configuration terminée, vous pouvez configurer des options et des modules complémentaires via une interface Web intuitive.
Once setup is complete, the battery life will begin to reflect the regular activities you perform on your Mac.
Une fois la configuration terminée, l'autonomie de la batterie commencera à refléter les activités régulières que vous effectuez sur votre Mac.
Note: Once setup is complete, use Harmony 350 as your only remote; using other remotes could cause the devices in Watch TV Activity to become out of sync.
Remarque: Une fois la configuration terminée, n'utilisez plus que la télécommande Harmony 350, sans quoi les dispositifs de l'activité Regarder la TV risquent de ne plus être synchronisés.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文