Exemples d'utilisation de Only a very small number en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
Only a very small number of these.
Nevertheless, there are only a very small number.
Quoi qu'il en soit, seulement un très petit nombre.Only a very small number of States report incidents.
Seul un très petit nombre d'États signalent des incidents.Only a very small number of areas are inaccessible.
Seul un nombre très restreint d'endroits sont inaccessibles.In comparison, the Amnesty Law had affected only a very small number of offenders.
Par comparaison, la loi d'amnistie n'a touché qu'un nombre infime d'auteurs de délits.Only a very small number of States report incidents.
Seul un très petit nombre d ' États signalent des incidents.The Family of E has existed with only a very small number of humans on your planet.
La famille de E existe avec seulement un très petit nombre d'humains sur votre planète.And only a very small number of languages become important.
Et seul un très petit nombre de langues devient important.Only a very small number of shrines designated as such.
Seul un très petit nombre de sanctuaires ont été désignés comme tels.Phil Chaney, told us:"Knowledge of Operation Hallmark was kept very closely guarded with only a very small number of people on the Station having full knowledge.
Phil Chaney témoigne:« La pleine connaissance de l'Opération"Hallmark" était restreinte à seulement un très petit nombre de personnes sur la base.Only a very small number of scholars think this way, however.
Seulement un très petit nombre de spécialistes pense ainsi, toutefois.Besides, the monitoring body Presserat takes only action after official complaints and only a very small number are followed up Desgranges, 2007.
En outre, l'organe de contrôle Presserat ne prend de mesures que suite à des plaintes officielles, dont seulement un très petit nombre sont suivies d'effet Desgranges, 2007.More than 25 years, only a very small number of vaccinated, he can.
Plus de 25 ans, seul un très petit nombre de vaccinés, il peut.Only a very small number of countries have managed to eradicate torture in practice.
Seul un très petit nombre de pays ont réussi à l'éliminer en pratique.Despite the fact that we receivemillions of reports annually, these reports represent only a very small number of transactions compared to the overall volume.
Bien que nous recevions des millions de déclarations chaque année,ces déclarations représentent seulement un très petit nombre d'opérations comparativement à la quantité globale d'opérations effectuées.Only a very small number develop long-standing, disabling problems.
Seul un très petit nombre de personnes développe des problèmes invalidants de longue date.In 1992, it had condemned attitudes of a chauvinistic oranti-Semitic nature, even though they reflected the views of only a very small number of citizens, and on that occasion it had urged the population not to permit demonstrations that ran counter to democratic and constitutional values.
En 1992, elle a condamné des positions de caractère chauvin ouantisémite qui n'étaient pourtant le fait que d'un nombre infime de citoyens, et a appelé à cette occasion la société à ne pas permettre de manifestations contrevenant aux valeurs de la démocratie et de l'Etat de droit.Only a very small number of people develop long-term, disabling problems.
Seul un très petit nombre de personnes développe des problèmes invalidants de longue date.
