Que Veut Dire OPERATING AND MAINTENANCE ACTIVITIES en Français - Traduction En Français

• activités d'exploitation et de maintenance
• activités d'exploitation et d' entretien

Exemples d'utilisation de Operating and maintenance activities en Anglais et leurs traductions en Français

An estimated 10 to 20 employees would be required for the increased operating and maintenance activities.
Il faudra un nombre estimatif de 10 à 20 salariés pour les activités accrues d'exploitation et d'entretien.

All installation, operating and maintenance activities must be carried out by qualified personnel.
Toutes les activités d'installation, d'utilisation et de maintenance doivent être effectuées par un personnel qualifié.

An estimated 5 to 10 additional employees would be required for the increased operating and maintenance activities.
On estime qu'il faudrait 5 à 10 salariés de plus pour les activités accrues d'exploitation et d'entretien.

The operating and maintenance activities are needed to ensure the infrastructure can be used to carry out the proposed research.
Les activités d'exploitation et de maintenance sont nécessaires pour que l'infrastructure puisse être utilisée aux fins de la recherche proposée.

For most operations, regulatory compliance also means documenting engineering, operating, and maintenance activities.
Pour la plupart des unités opérationnelles, la conformité réglementaire exige également de documenter les activités d'ingénierie, d'exploitation et de maintenance.

RFID technology allows to make significant gains on Operating and Maintenance activities in terms of productivity, quality but also security.
La technologie RFID permet d'apporter des gains considérables sur les activités d'Exploitation et de Maintenance que ce soit en termes de productivité, de qualité mais aussi de sécurité.

Reducing natural gas pipeline emissions There are three ways natural gas pipelines emit greenhouse gases: from burning fossil fuels at compressor stations, methane from small leaks or operating and maintenance activities.
La réduction des émissions des gazoducs Les émissions de GES produites par les gazoducs ont trois causes: la combustion de carburants fossiles dans les stations de compression, le méthane provenant de petites fuites et les activités d'exploitation et d'entretien.

This increase was strengthened by a positive performance from operating and maintenance activities in Pakistan and Indonesia.
Cette progression a été renforcée par la performance positive des activités d'exploitation et de maintenance au Pakistan et en Indonésie.

For example, Salary& Operating and Maintenance activities for all 3 sub-programs are grouped under a single sub-program(Fleet Operational Capability) and not broken down by sub-program.
Par exemple, les activités liées aux Salaires, fonctionnement et entretien des trois sous-programmes sont regroupées en un seul sous-programme(Capacité opérationnelle de la flotte) et ne sont pas réparties par sous-programme.

In the eyes of one CSEC project manager, deductions provide a powerful incentive to ensure that operating and maintenance activities meet expected standards.
Selon un des gestionnaires de projet du CSTC, les déductions constituent un incitatif puissant pour assurer que les activités d'exploitation et d'entretien satisfont les normes attendues.

In this audit,"support" refers to operating and maintenance activities that include engineering, training, inspection, maintenance and repair of equipment, and provision of spare parts.
Dans le cadre du présent audit, le terme« soutien» se rapporte aux activités opérationnelles et de maintenance comprenant l'ingénierie, l'instruction, l'inspection, l'entretien et les réparations, ainsi que la fourniture de pièces de rechange.

Engineered controls shall demonstrate that the controls reduce the magnitude of each radiation source and keep radiological exposures of workers as low as reasonably achievable(ALARA) during routine and non-routine work practices i.e. operating and maintenance activities.
Les contrôles techniques doivent montrer qu'ils réduisent l'ampleur de chaque source de rayonnement et maintiennent l'exposition des travailleurs au niveau le plus bas qu'il soit raisonnablement possible d'atteindre(principe ALARA) dans le cadre des pratiques de travail régulières et non régulières p.ex., activités d'exploitation et d'entretien.

The applicant shall ensure that engineered controls demonstrate that the controls reduce the magnitude of each radiation source and keep radiological exposures of workers as low as reasonably achievable(ALARA) during routine and non-routine work practices for example, operating and maintenance activities.
Le demandeur doit s'assurer de démontrer que les contrôles techniques réduisent l'ampleur de chaque source de rayonnement et maintiennent l'exposition des travailleurs au niveau le plus bas qu'il soit raisonnablement possible d'atteindre(principe ALARA) dans le cadre des pratiques de travail régulières et non régulières p. ex. activités d'exploitation et d'entretien.

Unique national research facility An MSI addresses a set of leading-edge scientific problems or questions of such significance, scope and complexity that it requires unique facilities and equipment, substantial human resources and complex operating and maintenance activities.
Installation de recherche nationale et unique Les ISM abordent un ensemble de problèmes ou de questions scientifiques d'avant-garde dont l'importance, la portée et la complexité sont telles qu'elles nécessitent des installations et de l'équipement uniques, des ressources humaines considérables et des activités d'exploitation et de maintenance complexes.

Often referred to as“big science,” Canada's major science initiatives address leading-edge scientific issues of such significance, scope and complexity that they require unusually large-scale facilities and equipment, substantial human resources, and complex operating and maintenance activities.
Souvent associées au concept de« Big Science», les initiatives scientifiques majeures permettent d'examiner un ensemble de problèmes et de questions scientifiques d'avant garde dont l'importance, la portée et la complexité sont telles, qu'elles nécessitent des installations et de l'équipement d'envergure inhabituelle, des ressources humaines considérables et des activités d'exploitation et de maintenance complexes.

Often referred to as"Big Science", a major science initiative(MSI) addresses a set of leading-edge scientific problems or questions of such significance, scope and complexity that it requires unusually large-scale facilities and equipment, substantial human resources, and complex operating and maintenance activities.
Les Initiatives scientifiques majeures(ISM), qu'on associe souvent au concept de« Big Science», abordent un ensemble de problèmes et de questions scientifiques d'avant-garde dont l'importance, la portée et la complexité sont telles qu'elles nécessitent des installations et de l'équipement d'envergure inhabituelle, des ressources humaines considérables et des activités d'exploitation et de maintenance complexes.

As regards the investment property renovation and operating site maintenance activity, all these measures are integrated into the project management.
Pour l'activité de rénovation des immeubles de placement et de maintenance des sites d'exploitation, toutes ces mesures sont intégrées au pilotage des projets.

All inspection, maintenance and operating activities, including any activity that may be critical to the safety on the installation or operations site.
Les activités d'inspection, d'entretien et d'exploitation, y compris toute activité essentielle pour la sécurité de l'installation ou du site d'activités.

The Advisory Committee recommends that the General Assembly request the Secretary-General to provide in his next progress report a detailed breakdown of the costs of Umoja operating, maintenance and support activities and of the providers of services, as well as information on cost-recovery arrangements.
Le Comité consultatif recommande à l'Assemblée générale de prier le Secrétaire général de présenter, dans son prochain rapport d'étape, une ventilation détaillée des dépenses liées à l'exploitation et à la maintenance d'Umoja et aux activités d'appui au projet et de celles liées aux fournisseurs de services, ainsi que des informations sur les accords de recouvrement des coûts.

These operating and maintenance support activities are crucial to the availability and reliability of military equipment and need to be managed in a cost-effective manner to maximize the life of the equipment.
Ces activités de soutien aux opérations et à la maintenance sont cruciales pour assurer la disponibilité et la fiabilité de l'équipement militaire, et elles doivent être gérées de manière rentable pour maximiser la durée de vie utile de l'équipement.

The scope of the assessment of adequate and effective core management controls with regard to Financial Coding covered a review of financial transactions from all Transfer Payments(Grants& Contributions) and Operating& Maintenance activities related to the fiscal year of 2006-2007.
L'étendue de notre évaluation du caractère adéquat et de l'efficacité des contrôles de gestion fondamentaux en matière de codage financier englobait un examen des opérations financières de tous les paiements de transfert(subventions et contributions) et des activités de fonctionnement et entretien se rapportant à l'exercice 2006- 2007.

Swissgas is required to provide evidence of maintenance and operating activities as well as the ensuing integrity of the pipelines and systems to the FPI.
Swissgas est tenue de justifier à l'IFP de toutes les activités d'exploitation et d'entretien ainsi que de l'intégrité des conduites et des installations qui en résulte.