Que Veut Dire ORDER TO CONTRIBUTE TO THE DEVELOPMENT en Français - Traduction En Français

• afin de contribuer au développement

Exemples d'utilisation de Order to contribute to the development en Anglais et leurs traductions en Français

Shares his/her expertise in order to contribute to the development of employees' skills.
Partage son expertise en vue de contribuer au perfectionnement des habiletés de ses employés.

He expressed the hope that the tournament will take into account other sports from now on in order to contribute to the development of sport.
Il a formulé le vœu que ce tournoi prenne en compte les autres sports dorénavant en vue de permettre le développement de sports abusivement appelés mineurs.

In order to contribute to the development of the internal market, for the achievement of the principles of this Article, the Commission may adopt appropriate implementing measures to..
En vue de contribuer au développement du marché intérieur et aux fins d'application des principes du présent article, la Commission peut arrêter les mesures d'application appropriées pour.

Partners, Contributors, Investors or all other requests in order to contribute to the development of Timenote.
Partenaires, Collaborateurs, Investisseurs ou tous autres demandes dans le but de contribuer au développement de Timenote et à son aboutissement.

In order to contribute to the development of the internal market, for the achievement of the principles of Articles 8a, 9, 9a and 9b, the Commission may adopt appropriate technical implement measures to..
En vue de contribuer au développement du marché intérieur et aux fins d'application des principes des articles 8 bis, 9, 9 bis et 9 ter, la Commission peut arrêter les mesures techniques d'application techniques appropriées pour.

During the royal visit to Kigali, 23 bilateral agreements were signed in order to contribute to the development of both countries.
Lors de la visite royale à Kigali, 23 accords bilatéraux ont été signés dans le but de contribuer au développement des deux pays.

In order to contribute to the development of the internal market and without prejudice to Article 8a, for the achievement of the principles of this Article, the Commission may adopt appropriate technical implementing measures to..
En vue de contribuer au développement du marché intérieur, sans préjudice de l'article 8 bis et aux fins d'application des principes du présent article, la Commission peut arrêter les mesures techniques d'application appropriées pour.

The fifth role is to integrate entrepreneurs into socio-economic networks in order to contribute to the development of their company.
La cinquième fonction est d'encastrer les entrepreneurs dans les réseaux socio-économiques afin de contribuer au développement de l'entreprise.

In order to contribute to the development of the internal market, for the achievement of the principles of this Article, the Commission may, in agreement with the NRAs, recommend appropriate implementing measures to..
En vue de contribuer au développement du marché intérieur et aux fins d'application des principes du présent article, la Commission peut, en accord avec les autorités de régulation nationales, recommander des mesures d'application appropriées pour.

We offer our services to entrepreneurs and SMBs in order to contribute to the development of a local and sustainable economy.
Nous avons choisi de proposer nos services aux porteurs de projets, des TPE et PME afin de contribuer au développement de l'économie locale et raisonnée.

In order to contribute to the development of scientific human resources, the government strives to create a favourable environment for employment growth in the fields of science and technology that will give interesting career opportunities to researchers and facilitate their geographic and inter-sector mobility.
En vue de contribuer au développement des ressources humaines scientifiques, le gouvernement vise à créer un environnement propice à l'essor de l'emploi scientifique et technologique, permettant de promouvoir les perspectives de carrière et la mobilité géographique et intersectorielle des chercheurs.

CanmetENERGY conducts research and development projects in order to contribute to the development of more efficient industrial processes and energy systems.
Afin de contribuer au développement de procédés et systèmes énergétiques industriels encore plus performants, CanmetÉNERGIE mène des activités de recherche et développement.

The civil society- NGO"Jubilee 2000" in fact- proposed a mechanism which would convert the debt of the 49 least advanced countries into local currency in order to contribute to the development, under the monitoring of the IMF.
La société civile- l'ONG«Jubilee 2000» en l'occurrence- a proposé un mécanisme qui convertirait la dette des 49 pays les moins avancés en monnaie locale afin de contribuer au développement, sous la surveillance du FMI.

On the other hand, Pereira Alfredo promised to work in order to contribute to the development of the province and improve the social conditions of population.
À son tour, Pereira Alfredo a promis le travail afin de contribuer au développement de la province, soulignant que pendant son mandant qu'il donnerait le meilleur de soi pour exécuter le programmer tracé par le gouvernement, visant à améliorer les conditions sociales de la population.

In particular, Quebec has a well-established network of Centres collégiaux de transfert de technologie(CCTT), whose mandate is to carry out applied research and technical assistance activities in partnership with companies in order to contribute to the development and commercialization of technological and social innovations.
Le Québec dispose plus particulièrement d'un réseau bien établi(les Centres collégiaux de transfert de technologie ou CCTT) dont le mandat est de mener des activités d'aide technique et de recherche appliquée en partenariat avec des entreprises afin de contribuer au développement et à la commercialisation d'innovations technologiques et sociales.

To present the major biblical themes and apply them to social and ethical norms in order to contribute to the development of an enlightened and transformed public opinion.
Présenter les grandes pensées bibliques en les appliquant aux normes sociales et éthiques en vue de contribuer à la formation d'une opinion publique éclairée et transformée.

The Government has appealed several times to these leaders in exile to return to Burundi in order to contribute to the development efforts under way.
Le Gouvernement a lancé plusieurs appels à ces leaders en exil pour qu'ils rentrent au pays, afin de contribuer aux efforts de développement en cours.

ACCESS TO EDUCATION FOR CHILDREN WITH SPECIAL NEEDS IECD has put itself at the service of the Foyer de la Providence welfare home since 2008 in order to contribute to the development of the specialised school Mosaik, the only facility of its kind in southern Lebanon and which caters to children with complex learning disabilities and behaviour.
ACCÈS À L'ÉDUCATION POUR LES ENFANTS À BESOINS SPÉCIFIQUES Depuis 2008, l'IECD appuie le Foyer de la Providence afin de contribuer au développement de l'école spécialisée Mosaik, établissement unique en son genre au Sud-Liban qui s'adresse à des enfants présentant des troubles complexes de l'apprentissage et du comportement.

Mothers must, therefore, be involved in the same way as other actors in society, engage in public life, recognize their responsibilities, gain confidence in themselves and in their skills in order to contribute to the development of a more balanced and safer society for themselves and their children.
Les mères doivent donc agir au même titre que les autres acteurs de la société civile, s'engager dans la vie publique, reconnaître leurs responsabilités, prendre confiance en elles et en leurs compétences afin de contribuer au développement d'une société plus équilibrée et plus sûre pour elles mêmes et leurs enfants.

The OPEN Media Hub project, funded under the OPEN Neighbourhood Programme, aims at creating a virtual media hub spanning the EU's two neighbourhood regions- south and east- in order to contribute to the development of independent media and to a more accurate presentation of EU policies, through the creation of a network of journalists.
Le projet OPEN Media Hub, financé dans le cadre du Programme OPEN Neighbourhood, a pour but de créer un pôle médiatique virtuel englobant les deux régions, afin de contribuer au développement des médias indépendants et à une présentation plus exacte des politiques de l'UE dans les régions du voisinage, via la création d'un réseau de journalistes.

They would discuss security issues, including security in relation to dangerous goods, in order to contribute to the development of guidelines in the European context.
Ils y discuteraient des questions de sûreté, y compris celles relatives aux marchandises dangereuses, afin de contribuer au développement de directives sur le plan européen.

Create an enabling environment for social dialogue by ensuring effective representation and participation of workers' and employers' organizations in order to contribute to the development of policies for achieving broad-based social progress.
Créer un environnement favorisant le dialogue social en garantissant une représentation et une participation véritables des organisations professionnelles afin de contribuer à l'élaboration de politiques visant à réaliser des progrès sociaux de vaste portée.