Que Veut Dire OTHER CHANGES IN ASSETS en Français - Traduction En Français

• autres changements d'actifs

Exemples d'utilisation de Other changes in assets en Anglais et leurs traductions en Français

Other changes in assets.
Autres changements d'actifs.

Revalua-tion and other changes in assets.
Réévaluation et autres changements d'actifs.

Other changes in assets.
Autres évolutions des actifs.

Revalua-tion and other changes in assets.
Réévaluation et autres changements d ' actifs.

Other changes in assets.
Autres changements d ' actifs.

No revaluation accounts and other changes in assets in the EAA97.
Pas de comptes de réévaluation et d'autres changements d'actifs dans le CEA-97.

Other changes in assets accounts.
III.3: Comptes des autres changements d'actifs.

(d) holding gains and losses on fixed assets(other changes in assets);
Les gains et pertes de détention sur actifs fixes(autres changements d'actifs);

Break Other changes in assets.
Compte des autres changements d'actifs.

Economic flows are of two kinds: transactions, and other changes in assets.
On distingue deux types de flux économiques: les opérations et les autres changements d'actifs.

III.3: Other changes in assets accounts.
Comptes des autres changements d'actifs.

The assets are the stock which has been constituted by accumulation operations capital account, revaluation, other changes in assets.
Le patrimoine est le stock constitué par les opérations d'accumulation comptes de capital, de réévaluation, d'autres changements d'actifs.

III.3: Other changes in assets accounts.
III.3: Comptes des autres changements d'actifs.

Considerations to extend the sequence of accounts to include certain items(flows) in the account"Other changes in assets" and the balance sheets.
Projet d'extension de la séquence des comptes pour y inclure certains postes(flux) dans le compte &lt;<Autres variations d'actifs>>; et les bilans.

Other changes in assets account Balance sheet.
Autres variations du compte d'actifs.

Monetization of the gold bullion occurs immediately after the transaction and is shown in the other changes in assets and liabilities account of the monetary authority.
La monétisation de l'or physique a lieu immédiatement après la transaction et est enregistrée au compte des autres changements des actifs et passifs financiers de l'autorité monétaire.

Other changes in assets and liabilities(negative 355) 71.
Autres variations dans l'actif et le passif(négatif 355) 71.

Changes in the classification between monetary and nonmonetary gold are shown in the other changes in assets and liabilities account, as discussed in paragraphs 9.18-9.20.
Les changements de classement de l'or entre monétaire et non monétaire apparaissent au compte des autres changements d'actifs et de passifs, comme expliqué aux paragraphes 9.18-9.20.

All other changes in assets amounted to only minus 1.4 billion euro.
Tous les autres changements d'actifs n'ont représenté que moins de 1,4 milliard d'euros.

Much effort will be put into completing the system, namely into the compilation of balance sheets(including non-financial assets) and other changes in assets accounts for all institutional sectors.
Tout sera mis en oeuvre pour parachever le système, c'est-à-dire pour établir des comptes de patrimoine(actifs non financiers compris) et apporter d'autres modifications aux comptes d'actifs pour tous les secteurs institutionnels.

Transactions and other changes in assets including revaluations.
Transactions et autres variations des actifs, y compris les réévaluations.

This chapter explains the coverage, presentation, classification, timing, and valuation issues for the IIP, and its relationship to transactions accounts and other changes in assets and liabilities account.
Ce chapitre traite les questions de couverture, de présentation, de classification, de chronologie et d'évaluation de la PEG, et sa relation avec les comptes de transactions et le compte des autres changements des actifs et passifs financiers.

Other changes in assets are recorded only in those two accounts.
Les autres changements d'actifs sont enregistrés uniquement dans ces deux comptes.

With regard to the six milestones, the implementation of only five of the six milestones can be measured since the new NAQ does not include tables for the other changes in assets accounts and balance sheets that constitute milestone 6;
En ce qui concerne les six étapes, la mise en oeuvre de seulement cinq des six étapes peut être mesurée, puisque le nouveau QCN ne comprend pas de tableaux pour les autres changements dans les comptes d'actifs et pour les bilans qui constituent l'étape 6;

Other changes in assets accounts for all institutional sectors Balance sheets.
Autres variations des comptes d'actifs pour tous les secteurs institutionnels.

Regarding the related issue of how to write off these licences, ISWGNA also agreed to recommend continuing the 1993 SNA treatment of restricting the write-off of the cost of these licences to the"other changes in assets account.
Il a également convenu, en ce qui concerne la question connexe de l'amortissement de leur coût, de recommander de continuer à ne le comptabiliser qu'à la rubrique Autres modifications apportées aux actifs>>, conformément au Système de comptabilité nationale(SCN) de 1993.

Other changes in assets record changes that are not the result of transactions(13.
Les autres changements d'actifs recensent les changements qui ne sont pas la conséquence d'opérations(13.

However, transactions in gold bullion as reserve assets between monetary authorities and with international financial institutions are recorded as transactions in gold bullion and are not recorded as other changes in assets.
Cependant, les transactions en or physique comme avoirs de réserve entre autorités monétaires et avec les institutions financières internationales sont enregistrées comme transactions en or physique et ne sont pas enregistrées dans les autres changements de volume.

The SNA records these changes in the"Other changes in assets" account and while they affect net wealth positions they do not affect GDP.
Le SCN enregistre ces changements dans le compte &lt;<autres variations du volume d'actifs>>; alors qu'ils interviennent dans la situation nette du patrimoine, ils n'affectent pas le PIB.

The other changes in assets and liabilities account can also be considered in conjunction with investment income from the income account, to obtain another view of the return on financial assets and liabilities.
Le compte des autres changements des actifs et passifs financiers peut aussi être rapproché des revenus des investissements au compte du revenu, pour obtenir une autre mesure du rendement des actifs et passifs financiers.