Exemples d'utilisation de Other logical explanation en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
Any other logical explanation?
Ou autre explication logique?She had to be, there was no other logical explanation.
Oui ça devait être ça, il n'y avait pas d'autre explication logique!What other logical explanation is there?
Quelle autre explication logique y aurait-il?I have to rationalize it because I have no other logical explanation.
Bah j'ai dit ça parce que je vois pas d'autre explication logique.There is no other logical explanation..
Pas d'autres explications logiques..He is just posing as dead.there can be no other logical explanation.
Elle doit se foutre de ma gueule,il n'y a pas d'autres explications logiques.There's no other logical explanation.
Il n'y a pas d'autres explications logiques.But he did-perhaps because there really was no other logical explanation.
Voir très certainement car elle n'y voyait aucune autres explications logique.What other logical explanation could there be?
Vous avez une autre explication logique?There is absolutely no other logical explanation.>_<
Il n'y a pas d'autre explication plausible».What other logical explanation could there be?
Quelle autre explication logique y aurait-il?At first I wasn't about to buy it… butwe have eliminated one by one every other logical explanation.
Tout d'abord je n'étais pas sur le point d'y adhérer… maisnous avons éliminé toute autre explication logique.No other logical explanation to what we saw.
Aucune autre explication logique à ce que nous avons vu.You may look at the succession ofevents from any angle, but you will find no other logical explanation.
Vous pourrez tourner et retourner dans tous les There is no other logical explanation of what I saw.
Aucune autre explication logique à ce que nous avons vu.Anavar has also being closed linked to fat loss, and in a study there were reports of reduction in abdominal andvisceral fat in men, the other logical explanation is its appetite suppressant effects.
Anavar a également été fermée liée à la perte de graisse, et dans une étude il ya eu des rapports de réduction de la graisse abdominale etviscérale chez les hommes, l'autre explication logique est son effet suppresseur de l'appétit.There's really no other logical explanation for it.
Il n'y a… Il n'y a aucune autre explication logique pour ça.There is no other logical explanation for this behaviour.
Je ne trouve pas d'autre explication logique à ce comportement.Back then, they had no other logical explanation for what was happening.
A ce moment, ils n'avaient aucune autre explication logique sur ce qu'il se passait.There just was no other logical explanation for their presence here.
Il n'y avait guère d'autre explication plausible à sa présence en cet endroit.There is no logical explanation other than faith.
Il n'y a pas d'explication autre que la foi.Others seek a logical explanation.
