Que Veut Dire OUGHT TO BE ABLE TO DO en Français - Traduction En Français

• devrais pouvoir faire
• devrait être capable de faire
• devrions pouvoir faire
• devrait pouvoir faire
• devriez être en mesure de le faire

Exemples d'utilisation de Ought to be able to do en Anglais et leurs traductions en Français

Nothing ought to be able to do that.
Rien ne doit pouvoir le faire.

That seems to be something that we, in fact, ought to be able to do.
C'est quelque chose qui, me semble-t-il, doit pouvoir.

We ought to be able to do the same..
Nous devrions pouvoir faire de même..

And in a democracy, we ought to be able to do better.
En démocratie nous devons faire mieux.

You ought to be able to do something.
Vous devriez être capables de faire quelque chose.

And in a democracy, we ought to be able to do better.
Dans une démocratie, nous devrions pouvoir faire mieux.

You ought to be able to do it everywhere.
Il faudrait pouvoir le faire partout.

But in Minnesota we ought to be able to do better.
Donc en lestant je devrais pouvoir faire mieux.

We ought to be able to do something for them.
On devrait pouvoir faire quelque chose pour eux.

If he's all powerful, he ought to be able to do that..
S'Il est tout-puissant, Il doit le faire!.

We ought to be able to do the same in Poland.
Nous devrions pouvoir faire la même chose en France.

I thought the Anunnaki ought to be able to do that.
Je pensais que les Anunnakis devaient être capables de le faire.

You ought to be able to do that with free software.
On devrait pouvoir le faire avec des logiciels libres.

I would imagine, given your expertise, that you ought to be able to do that.
Étant donné ton expertise, tu dois en être capable.

I think he ought to be able to do that..
Je pense qu'il doit pouvoir le faire.

If the blind man can walk across like that, I ought to be able to do it too..
Si l'aveugle traverse ainsi, moi-même, je dois en faire autant..

A physicist ought to be able to do better.
Un sexologue devrait pouvoir faire mieux.

These are the sorts of things that a government ought to be able to do..
C'est le genre de choses que les gouvernements devraient faire..

Human beings ought to be able to do better.
Mais l'être humain doit pouvoir faire mieux.

Now, you really don't even have to look for a barrier toward his being better in order to make him better, because there are certain things he ought to be able to do.
Vous ne cherchez donc même pas ce qui l'empêche d'aller mieux, parce qu'il y a certaines choses qu'il devrait être capable de faire.